Questa è la squadra delle forze speciali S2
#5 “Caso di omicidio di Haemang-dong (5)”
Mentre Minji entrava nella stanza, la donna chiuse e bloccò la porta. Non appena il pensiero ansioso di "Sicuramente non può essere" si concluse, loro
Si commosse. Con gli occhi pieni di lacrime, si accasciò a terra davanti a Minji con voce e mani tremanti e iniziò a parlare.
+
M-E per quanto riguarda Minseo...?
+
Minseo, davvero... è morta...?
+
Ti prego, dimmi che non è vero... Ti prego, dimmi che sono solo un po' ferito..!
최 민 지
Scusa.
+
J-Cosa dobbiamo fare?
+
Cosa posso fare per aiutare Minseo?
최 민 지
Devi… rendere la tua testimonianza.
Yoongi, Namjoon, Jungkook e Minji tornarono alla lezione speciale. Tutti offrirono il loro posto, chiedendo se fosse andato tutto bene. Da quello che avevano sentito, Yoonseong, come previsto, fingeva di non sapere nulla.
전 정 국
A proposito, dove sei stata, Minji?
전 정 국
Non ti ho visto... Mi chiedevo se fossi arrivato prima.
최 민 지
Ah, sono rimasto indietro per raccogliere alcune testimonianze dai membri del club.
민 윤 기
Solo?
최 민 지
Eh? Oh, sì.
김 석 진
Sei pazzo?
최 민 지
N-sì...?
Contrariamente alle sue aspettative, secondo cui avrebbe naturalmente ricevuto elogi per il buon lavoro svolto, tutti avevano un'espressione fredda. Minji si spaventò e abbassò la testa.
김 석 진
Cosa sarebbe successo se i colpevoli fossero stati i membri?
김 석 진
Ti sto chiedendo cosa stavi cercando di fare quando non c'era nessuno.
최 민 지
J-Mi dispiace...
김 석 진
È così che insegnano all'Accademia di Polizia al giorno d'oggi?
김 석 진
Agire in modo indipendente, costruirsi una reputazione attraverso azioni individuali... è tutto qui?
Seokjin parlò con rabbia e Minji si scusò ripetutamente. Alla fine, le lacrime iniziarono a scorrere dagli occhi di Minji, scoraggiato dalla sua presenza.
Non potendo più sopportarlo, Yeoju si alzò e diede un leggero schiaffo a Seokjin. Aiutò Minji ad alzarsi, le porse una scatola di fazzoletti e le parlò mentre la accompagnava fuori.
남 여 주
Hai davvero un talento per far piangere la gente, ahah.
남 여 주
Uscirò e parlerò con loro, quindi per favore, rilassatevi.
남 여 주
Sembra che qualcuno stia per essere divorato.
남 여 주
Non prendertela con Bada senza motivo!
남 여 주
Ti contatterò haha
Yeoju agitò il telefono mentre se ne andava. Bada rimase seduto in silenzio, lanciando occhiate nervose, mentre Seokjin si appoggiò allo schienale della sedia, sospirando e sorridendo allo stesso tempo.
Yeoju prese la mano di Minji ed entrò nella sala d'attesa. Dopo averle fatto accomodare, comprò due tazze di caffè dal distributore automatico e gliele porse.
최 민 지
Grazie...
남 여 주
Smetti di piangere haha
최 민 지
Ma... ho ragione, ho sbagliato.
Yeoju accavallò le gambe e sorseggiò il caffè. Chiuse gli occhi, ridacchiò tra sé e sé e aprì la bocca.
남 여 주
Anche quella è una malattia.
남 여 주
Anche io venivo rimproverato quando tornavo a casa ferito.
남 여 주
Inizialmente, mi ha ferito molto il fatto che si siano arrabbiati invece di preoccuparsi per me, ma l'ho capito solo dopo.
남 여 주
Hanno fatto tutto questo perché erano preoccupati per me...
남 여 주
Mentirei se dicessi che non hai colpa, Minji, ma il caposquadra non è davvero arrabbiato.
남 여 주
Non è certo perché odiano Minji che si comportano in quel modo.
남 여 주
Si comporta così semplicemente perché è preoccupato.
남 여 주
Quindi, Minji, per favore, cerca di capire un po'.
La protagonista femminile è sempre sembrata distaccata e ha eretto un sottile muro di separazione. All'Accademia di Polizia, era un'agente di polizia d'élite, già diventata un modello per tutti, e una figura di spicco che dimostrava le capacità di una donna in polizia.
All'inizio, la protagonista femminile era difficile da gestire. Tuttavia, vedendola parlare con quel sorriso, Minji pensò che fosse una brava persona.
최 민 지
Sì... grazie... eh
남 여 주
Vedi? Sei così carina quando sorridi haha
남 여 주
Calmati un po' prima di entrare.
남 여 주
Ne parlerò bene con gli studenti più grandi.
남 여 주
Sono qui~
김 남 준
…E Minji?
남 여 주
Ti avevo detto di calmarti.
Seokjin tirò un sospiro di sollievo senza che gli altri se ne accorgessero. Vedendo ciò, Yeoju si avvicinò a Seokjin e disse una parola.
남 여 주
Lo so, vero... Se sei così preoccupato, perché arrabbiarti?
김 석 진
Che cosa ho fatto?
남 여 주
… Lasciamo perdere, è solo uno spreco di fiato.
남 여 주
Comunque, ho spiegato bene la situazione, quindi per favore trattate bene Minji quando arriverà.
김 태 형
Ehm... ma...
Taehyung si guardò intorno nervosamente prima di aprire bocca. Proprio quando la situazione si era fatta imbarazzante, la sua voce risuonò ancora di più e gli sguardi si divisero tra sguardi di rimprovero e sguardi non di rimprovero.
김 태 형
Non stai ascoltando la testimonianza secondo cui Minji l'ha ricevuta?
Sembrava che tutti si fossero resi conto del loro errore. Per fortuna, Minji aprì subito la porta ed entrò, e Seokjin si scusò, dicendo che gli dispiaceva. Minji sorrise e disse che non c'era problema.
정 호 석
Allora, cosa hanno detto i membri del club?
Minji sembrò ripercorrere mentalmente la sua risposta alla domanda di Hoseok, poi aprì lentamente la bocca.
최 민 지
È vero che la vittima, la signora Do Min-seo, e il signor Ham Yun-seong avevano una relazione?
+
Sì. Ah… ma ci siamo lasciati un po’ di tempo fa.
+
Nella nostra scuola di Daejeon è stato pubblicato un post in cui si affermava che Yoonseong aveva commesso violenza domestica contro Minseo.
+
Yoon-seong si è arrabbiato moltissimo, dicendo che doveva essere stata opera di Min-seo, e allora Min-seo ha detto che voleva rompere la relazione.
+
Beh... come sai, ora stiamo insieme...
La donna che aprì la porta parlò. Con le lacrime agli occhi, disse a Minseo di essere molto dispiaciuta, ma che era costretta a uscire con un ragazzo più grande di lei perché lui l'aveva minacciata.
+
Lui... ha filmato tutto, anche quando mi baciava e cose del genere...
+
Minacciando di disperdere tutto ciò a Daejeon...
최 민 지
Se ti è difficile dirlo, va bene se non lo fai.
최 민 지
Permettetemi di porre la prossima domanda. Ham Yun-seong ha ricevuto qualche premio di recente?
+
Yunseong sunbae? È sempre stato un po' strano, ma... eh
+
Ah! Poco fa, all'improvviso mi si è avvicinato e mi ha detto qualcosa tipo: "Un idraulico?"
+
Hai detto che stavi pensando di provare presto un lavoro part-time.
최 민 지
Ti ricordi per caso di quel contenuto?
Minji parlò con una leggera espressione corrucciata. Lo studente sembrò riflettere, poi pronunciò a memoria delle frasi quasi identiche al contenuto del quaderno.
+
C'era un problema al tredicesimo piano... quindi stiamo facendo il giro di tutto l'appartamento per ispezionarlo. Sono stati 10 minuti? Comunque, diceva che ci sarebbe voluto un po' di tempo, quindi scusatemi.
최 민 지
Va bene.
최 민 지
Vi farò un'ultima domanda.
최 민 지
Potreste cortesemente certificare l'alibi del signor Ham Yun-seong e di tutti gli altri intorno alle 20:00 del giorno in cui si è verificato l'incidente?
+
All'epoca lavoravo part-time in un minimarket. Ecco la conversazione che ho avuto con il proprietario.
Il primo studente ha dimostrato il proprio alibi mostrando i messaggi di testo scambiati con il proprietario del minimarket riguardo al saldo del conto, in cui si affermava che erano arrivati al negozio.
+
Sono andato a mangiare fuori con la mia famiglia. Se li contatti, lo scoprirai.
+
Ho studiato dalle 7 alle 9. Questo è il messaggio di testo che conferma il mio ingresso nella sala studio.
L'ultimo studente ha mostrato il messaggio di conferma dell'accesso alla sala studio. È entrato esattamente alle 7:04 ed è uscito alle 9:15.
최 민 지
Il signor Ham Yun-seong aveva qualcosa di specifico da dire?
+
Il signor Yoon-seong se n'è andato prima, dicendo che doveva andare da qualche parte.
+
Ha detto che sarebbe andato a casa di un amico alle 8, ma ha lasciato la sala del club verso le 6?
최 민 지
Chi è il tuo amico?
+
Non ne so nulla, ma avevi detto che saresti andato all'appartamento Haemang.
최 민 지
L'appartamento Haemang non è forse il luogo in cui vive la vittima?
+
Glielo abbiamo fatto presente, ma ha detto che anche lui si sentiva a disagio e se n'è andato.
최 민 지
Capito... Apprezzerei se non divulgaste il contenuto della testimonianza al signor Ham Yun-seong.
+
SÌ…!