Ceux qui s'immiscent dans notre relation
Épisode 1 (En collaboration avec les jeunes Moa et Jaka 😊)
송하영
Ah-hyun ! Tu ne vas pas à l'école ?! On va être en retard !!
아현
Ah, désolé, désoléㅋㅋㅋ Je vérifiais les fournituresㅋㅋㅋ
송하영
Si nous ne courons pas, nous serons en retard. Nous devons courir.
아현
(déjà en cours d'exécution)
송하영
Hé ! Allons-y ensemble !!
송하영
Pourquoi est-il si rapide... !!
최연준
Là. Stop. Pas de cravate et uniforme incorrect. 5 points.
한유진
Oh là là… tu me remarques parce que j’ai oublié ma cravate ? Tu es vraiment difficile ! #ㅂ
한유진
Boum ! (Il lui a donné un violent coup à l'épaule)
송하영
(Chuchotant) Waouh ! Choi Yeonjun est le leader ?!
아현
(Chuchotant) Sérieusement… ! Pour une raison ou une autre… je n’arrive pas à vous joindre… ㅠㅠ
최연준
La jupe de l'uniforme scolaire est courte. 2 points de pénalité.
아현
Ah ! Ce n'est pas ma jupe qui a raccourci, c'est moi qui ai grandi !
최연준
(...Je crois que c'est toujours pareil..)
아현
Oh vraiment..ㅠㅠ
최연준
Je te laisse tranquille pour cette fois. Dépêche-toi, je vais être en retard.
아현
Merci chérie ! J'y vais ♡
최연준
...mignon..
???
(boum-) Oh là là, désolé lol
아현
ah,...
장원영
Je suis désolé lol
아현
...êtes-vous d'accord.
송하영
Hé, ça va ? Regarde ça… !
아현
Je vais vraiment bien...
송하영
Non, mais quand même !
최범규
Jeong Ah-hyun ? Song Ha-young ? Que faites-vous ici ?
송하영
Non… Jang Won-young… (expliquant la situation)
최범규
Où est Jang Won-young ? (Garçon de Daegu qui parle un dialecte lorsqu'il est excité)
장원영
Beomgyu~ Tu m'as appelé ??
최범규
Pourquoi as-tu frappé Ahyeon ?
장원영
Pourquoi protèges-tu Ahyeon ? Est-ce que tu aimes Ahyeon ?
최범규
..quoi?
아현
Beomgyu, arrête. Je vais bien.
최범규
Non, Jang Won,
선생님
Voilà. Choi Beom-gyu, Jang Won-young, Jung Ah-hyun, Song Ha-young. Que faites-vous ? Asseyez-vous.
Toc toc. (La porte d'entrée de la classe s'ouvre et Yeonjun entre.)
최연준
Désolé, l'équipe de direction a terminé tard...
선생님
La prochaine fois, parle et sois en retard. Assieds-toi.
최연준
Oui.
08:30 AM
선생님
Fin du cours. Première période : auto-apprentissage.
한유진
(Bang ! Il donne un coup de pied dans le bureau d'Ah-hyun, produisant un bruit fort) Hé. Jeong Ah-hyun.
아현
Ah,...
한유진
Pourquoi ça fait mal ? Ça fait mal ?
최연준
Han Yu-jin. Arrête ?
한유진
Waouh~ㅋ Le leader était dans la même classe que moi ?
최연준
Mais quoi ? Que voulez-vous que je fasse ?
한유진
S#ㅋㅋ Les cheveux ne servent qu'à décorer ?
최연준
Je ne pense pas que ce soit quelque chose que vous devriez dire.
한유진
..quoi?
최연준
Je ne pense pas que ce soit quelque chose que vous devriez dire. Vous ne m'entendez pas ?
명재현
Arrête ça tout de suite. Tu vas te blesser.
한유진
Tu es éliminé. Faible comme tu es. Où vas-tu entrer ?
명재현
..quoi?
한유진
Tu n'as pas entendu ? Faible, oiseau égaré, dégage !
아현
arrêt!
한유진
Ah, c'est agaçant... (boum)
아현
ah....
송하영
Ahyeon !
최연준
Jeong Ah-hyun !!
자까
Han Yu-jin, toi, qu'est-ce que... qu'est-ce que c'est...!
한유진
(Froid) Qu'est-ce que j'ai fait ? Qu'est-ce que j'ai fait ?
자까
Non, non... tu me manques...
자까
Ouais, euh... euh... hein