Những kẻ can thiệp vào mối quan hệ của chúng ta
Tập 1 (Hợp tác cùng Youth Moa và Jaka😊)



송하영
Ah-hyun! Cậu không đi học à?! Chúng ta sẽ muộn học mất!!


아현
Ồ, xin lỗi xin lỗi ㅋㅋㅋ Tôi đang kiểm tra hàng hóa ㅋㅋㅋ


송하영
Nếu chúng ta không chạy, chúng ta sẽ muộn mất. Chúng ta phải chạy thôi.


아현
(đang chạy)


송하영
Này! Chúng ta cùng đi nhé!!


송하영
Sao anh ta nhanh thế...!!


최연준
Dừng lại. Không đeo cà vạt và mặc đồng phục không đúng quy định. Trừ 5 điểm.


한유진
Ôi trời ơi,...anh bắt gặp tôi vì tôi không có cà vạt à? Anh khó tính quá,#ㅂ


한유진
Rầm! (vai anh ta bị đánh mạnh)


송하영
(Thì thầm) Tuyệt vời. Choi Yeonjun là trưởng nhóm sao?!


아현
(Thì thầm) Thật đấy...! Không hiểu sao... mình không liên lạc được...ㅠㅠ


최연준
Váy đồng phục học sinh quá ngắn. Bị trừ 2 điểm.


아현
Àh~ Không phải váy của tôi ngắn đi, mà là tôi cao lên!


최연준
(...Tôi nghĩ nó vẫn vậy...)


아현
Ôi thật đấy..ㅠㅠ


최연준
Tôi sẽ tha cho cậu lần này thôi. Nhanh lên, tôi sắp muộn rồi.


아현
Cảm ơn em yêu! Anh đi đây ♡


최연준
...rất dễ thương...

???
(rầm-) Ôi trời, xin lỗi nhé lol


아현
à,...


장원영
Tôi xin lỗi haha


아현
...Bạn ổn chứ?


송하영
Này, bạn ổn chứ? Nhìn này...!


아현
Tôi hoàn toàn ổn...


송하영
Không, nhưng vẫn vậy!


최범규
Jeong Ah-hyun? Song Ha-young? Hai người làm gì ở đây vậy?


송하영
Không... Jang Won-young... (giải thích tình huống)


최범규
Jang Won-young đâu rồi? (Cậu bé người Daegu nói giọng địa phương khi phấn khích)


장원영
Beomgyu~ Cậu gọi tớ à??


최범규
Tại sao cậu lại đánh Ahyeon?


장원영
Sao cậu lại... vòng tay ôm Ah-hyun thế? Cậu thích Ah-hyun à?


최범규
..Gì?


아현
...Beomgyu, thôi đi. Tớ không sao.


최범규
Không, Jang Won,

선생님
Kia kìa. Choi Beom-gyu, Jang Won-young, Jung Ah-hyun, Song Ha-young. Các em đang làm gì vậy? Ngồi xuống đi.

Cốc cốc. (Cửa trước lớp học mở ra và Yeonjun bước vào.)


최연준
Xin lỗi, nhóm lãnh đạo đã hoàn thành công việc muộn...

선생님
Lần sau, cứ nói chuyện và đến muộn một chút. Ngồi xuống đi.


최연준
Đúng.

08:30 AM
선생님
Nội dung bài học đã kết thúc. Tiết học đầu tiên là tự học.


한유진
(Ầm! Anh ta đá vào bàn của Ah-hyun, tạo ra tiếng động lớn) Này. Jeong Ah-hyun.


아현
...à,...


한유진
Sao lại đau thế? Có đau không?


최연준
Han Yu-jin. Dừng lại đi?


한유진
Wow~ㅋ Trưởng nhóm học cùng lớp với mình à?


최연준
Nhưng mà sao? Anh/chị muốn tôi làm gì?


한유진
S#ㅋㅋ Tóc chỉ để trang trí thôi sao?


최연준
Tôi nghĩ đó không phải là điều bạn nên nói.


한유진
..Gì?


최연준
Tôi nghĩ đó không phải là điều bạn nên nói. Bạn không nghe thấy tôi nói sao?


명재현
Dừng lại ngay. Bạn sẽ bị thương đấy.


한유진
Ngươi bị loại rồi. Đồ yếu đuối. Ngươi vào bằng cách nào?


명재현
..Gì?


한유진
Ngươi không nghe thấy sao? Đồ yếu đuối, đồ chim lạc loài, cút đi.


아현
dừng lại!


한유진
Ôi, thật khó chịu… (rầm)


아현
à....,


송하영
Ahyeon!


최연준
Jeong Ah-hyun!!


자까
Han Yu-jin, cậu, cái gì... cái gì vậy...!


한유진
(Lạnh lùng) Tôi đã làm gì vậy? Tôi đã làm gì vậy?


자까
Ừ, không... Tớ nhớ cậu lắm...


자까
Vâng, ừm...ừm...hừ