À toi qui es encore bienveillant
58. Yewon... juste devant mes yeux...
[Point de vue d'Eunbi]
J'ai rapidement fait descendre Yewon de cet orifice.
황은비
Êtes-vous fou?
김예원
Hwang Eun-bi...
황은비
Qui es-tu!!
황은비
Pourquoi tentez-vous de vous suicider ? Pourquoi !!! Mais pourquoi diable !!!!
황은비
Pourquoi es-tu en train de mourir ?!
황은비
Je suis désolé·e ! Je suis désolé·e pour le malentendu !
황은비
Alors... ne meurs pas...
Yewon m'a regardé
Je ne voyais pas bien à cause de mes larmes.
Alors j'ai fermement saisi le poignet de Yewon.
Je ne voulais pas lâcher prise...
김예원
Eunbi...
황은비
Hein... Pff... N'y va pas seul... !!
김예원
Eunbi
김예원
Je suis vraiment désolé.
황은비
Pouah....
김예원
....
김예원
D'accord... allons-y...
Je suis donc sortie du toit avec Yewon.
L'endroit où Yewon a appelé les autres enfants était la cour arrière de l'école.
Tout le monde était assis par terre, et Yewon, qui avait hésité, ouvrit la bouche.
En écoutant cette histoire, j'étais seul
Je ne pense pas que ce sera comme ça.
je le pensais
*
Après le cours, je me suis approché des enfants.
Un sentiment de vide s'installa.
Yewon n'était pas là.
황은비
Yewon... où es-tu allée ?
정예린
... Je sais?
황은비
ah...
J'ai couru à nouveau sans réfléchir.
J'ai couru jusqu'au toit
Se pourrait-il qu'ils réessaient ?
J'étais anxieux
claquer-!!
황은비
Kim Ye-won !!
Je suis à nouveau à la croisée des chemins.
Je dois aller le rattraper rapidement...
cependant....
bruit sourd-
Pourquoi êtes-vous...
Est-ce qu'il saigne sous le toit...?
황은비
Beurk... beurk...
Je pleure... Je deviens fou...
Pourquoi ai-je fait ça à quelqu'un qui traverse une période difficile ?
T'ai-je fait beaucoup de mal ?
Mais pourquoi donc...
정예린
Eunbi !!
황은비
Pfff... Kim Ye-woong !!!!
황은비
Pourquoi es-tu parti seul ?
김예림
.....
J'étais si triste
J'ai eu tort...
Je dois dire que je me suis trompé...
Que vas-tu faire si tu pars comme ça...?
Pourquoi moi...
선생님
Que se passe-t-il???
정예린
Enseignant(e)... Veuillez composer le 119...
정예린
Yewon... tomba...
선생님
D'accord... je comprends !!
황은비
Ça te dérange d'y aller seul comme ça...?
황은비
Yewon... Moi aussi...
황은비
Devrais-je prendre ce chemin... ?
J'ai grimpé à l'échelle
C'était haut, c'était effrayant...
Mais vous... comment êtes-vous arrivé ici...
Est-ce que c'est tombé...?
정은비
Hé, qu'est-ce que tu fais ?
Eunbi m'a attrapé le poignet et m'a tiré vers le bas, loin de l'orifice.
황은비
moi...
황은비
Je veux mourir...
황은비
Yewon... devant mes yeux...
황은비
C'est tombé sous mes yeux...
김예림
Tout d'abord... calmez-vous...
선생님
.....
Le professeur se dirigea vers le cachot et ramassa quelque chose qui se trouvait près des chaussures de Yewon.
À ce moment-là, j'ai entendu le bruit d'une ambulance qui arrivait.
선생님
Descendons...
Yewon entra dans la salle d'opération.
J'espère que l'opération se passera bien et que je survivrai miraculeusement...
58. Yewon… devant mes yeux… La fin.