まだ親切な君へ
58.イェウォンが…私の目の前で…


【銀ビ視点】

私は急いでイェウォンが難関から降りました。


황은비
あなたは狂った?


김예원
ファンウンビ...


황은비
あなたは何ですか!


황은비
なぜ自殺しようとするのですか?なぜ!!!一体何故!!!!


황은비
あなたはなぜ死ぬのか!


황은비
すみません!誤解してすみません!


황은비
だから…死なないで…

イェウォンは私を見ました。

涙のせいで前がちゃんと見えなかった

だからイェウォンの手首をしっかりと握った

置きたくなかった..


김예원
ウンビヤ....


황은비
うーん…。


김예원
ウンビヤ


김예원
すみません、本当に


황은비
うーん…


김예원
....


김예원
はい…行こう…

私はそのようにイェウォンと屋上を出ました。

イェウォンが他の子供たちを呼んだのは学校の裏庭でした。

みんな床に座って躊躇していたイェウォンは口を開け、

その話を聞きながら、一人で

そうではないと思うのではありません。

そう思った

*

授業が終わり、私は子供たちに近づいた。

何かが寂しい

イェウォンはそばにいませんでした


황은비
イェウォン…どこに行きましたか?


정예린
…そうですか?


황은비
ああ…

もう一度無作為に走った

屋上に走った

まさかまた試しているのか?

不安だった

こっ!


황은비
キム・イェウォン!

また難関に立っている

早く行って捕まえなければなりません...

でも…。

カン -

あなたはなぜ....

屋上の下で血を流しているのか…?


황은비
うーん……黒…。

涙が出る…狂った…

私がなぜ……大変な愛に…。

傷をたくさんくれたかな?

一体なぜ…


정예린
ウンビヤ!


황은비
オフ...キム・イェウォアン!!!!


황은비
なぜあなたは一人で行ったのですか!


김예림
.....

とても悲しかった

私は間違っていました...

間違っていると言わなければなりません...

そんなに行ってしまったらどうしようかな…

なぜ私…

선생님
どうしたの?


정예린
先生... 119呼んでください...


정예린
イェウォンが…落ちた…ええ…

선생님
ㅇ…わかりました!


황은비
あなたは一人で行くので良い...?


황은비
イェウォン...私も...


황은비
俺はそっちに行くか…?

私は難関に上がった

高かった、怖かった…

しかし、あなたは…どうやってここで…

落ちたのか…?


정은비
よ、何してるの?

ウンビは私の手首をつかみ、私を難関から降りさせた。


황은비
私...


황은비
私は死にたい...


황은비
Yewon Lee ...私の目の前で..


황은비
私の目の前で……落ちた…


김예림
一度…落ち着いて…

선생님
.....

先生が難関に向かって歩いて、イェウォンの靴と一緒にいたものを拾いました。

その時、救急車が来る音が聞こえた

선생님
降りましょう..

イェウォンが手術室に入った

手術がうまくいって奇跡的に生きていってほしい…

58.イェウォンが…私の目の前で…The end-