Deux fous amoureux de leurs jeunes frères et sœurs
Épisode 36
주현
Hé, tu veux aller quelque part avec moi ?
박여주
où??
주현
...mdr
박여주
Pourquoi riez-vous?
주현
Juste... lol
박여주
Où vas-tu??
주현
Suivez-moi..ㅎ
hein..!
Chubuk chubuk
박여주
Mais qu'a dit Taehyung oppa ?
주현
Euh... euh...? Oh... c'est...
태형
Héroïne!!!!!!!!!
박여주
Frère..?
주현
(Taehyung fait semblant d'avoir peur)
주현
Pouah..
박여주
Joo.. Joohyun....!
태형
Tu es bon acteur ? MDR
박여주
Oppa !!! Pourquoi dis-tu ça ?!!!!!!!!
지민
Yeoju-ya!!!!!!!!!Bae Joo-hyun est une mauvaise fille.!!!!!!!!!!!!
주현
Moi... moi...? Snif... Si vous ne m'aimez pas... je suis désolée...snif
지민
Tu as raison, mais tu te bats
박여주
Oh… Oppa !!!!!!!!!!! Qu'est-ce que Joohyun a fait de mal ?!!!!!!!!!!!!
태형
C'est vrai...?? Croyez-moi !!!!!!!!!!!!
박여주
Hein..
주현
Qu'est-ce que j'ai... qu'est-ce que j'ai fait de mal... soupir...
박여주
et..
박여주
Les gars, je suis tellement déçue^^
태형
Crois-moi, héroïne !!!!!!!!!!!!
박여주
Je n'arrive pas à y croire ! Comment pourrais-je te croire alors que Joohyun pleure comme ça ?
지민
Héroïne.....!!
박여주
Si tu ne t'excuses pas auprès de Joohyun, je ne parlerai plus à mes frères.
태형
C'est à lui de s'excuser, nous n'avons pas à le faire.
박여주
quoi?????
박여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol
지민
Tu vas bientôt te méprendre, Park Yeo-ju
박여주
Un malentendu ? Un malentendu ???? ㅋㅋㅋ Oppa a dû mal comprendre !!!!!!!!!
태형
Tu te perds vraiment dans l'incompréhension. Tu ne peux pas te fier à ce que disent tes frères, n'est-ce pas ? C'est ça !! Ne fais pas confiance à tes frères !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Passe ta vie entière à te méprendre !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
박여주
Ha… allons-y, Joohyun
주현
Trame..
Yeoju et Joohyun partent
정국
Haa..haa..l'héroïne..???
지민
Ah, je ne sais pasㅡㅡ
정국
Pourquoi... pourquoi donc...?
태형
Je vous avais dit de ne pas faire confiance à Bae Joo-hyun, mais vous ne nous écoutez même pas et vous croyez aveuglément ce qu'elle dit ?
정국
euh...???
지민
Nous n'avons pas besoin de nous excuser, mais nous devrions nous excuser.
태형
On va arrêter l'héroïne maintenant.
정국
Quoi ??????? Peu importe...
지민
On vous a pourtant bien dit de nous croire sur parole ! Mais vous refusez de nous écouter ? Ha… Même si je m’excuse, vous ne l’accepterez pas ?
정국
De quoi parlez-vous… ?! Passons à autre chose si l’héroïne s’excuse… L’héroïne ne sait rien pour l’instant… N’est-ce pas ?
태형
...
지민
...
정국
Alors… ah… vous dites que vous ne le ferez pas… ?
태형
Oh, je ne sais pas !!!!!!!!!
정국
frère!!!!!!!!!!!!!
정국
Nous sommes une famille... alors s'il vous plaît, n'en faites pas toute une histoire et laissez tomber...
지민
Ha..
Chubuk chubuk
박여주
Joo.. Joohyun, c'est près de l'entrepôt...!
주현
...
주현
À droite, près de l'entrepôt
박여주
Pourquoi êtes-vous venu ici...???
주현
Hmm..
주현
Pour te tuer
박여주
...?!?!?!
박여주
quoi?!?!?!?!?!?!
주현
Kim Taehyung est à moi
주현
Ne restez pas aux côtés de Taehyung et ne vous perdez pas.
박여주
Toi... qu'est-ce qui ne va pas chez toi !!!!!!!!!!!!!!!!
주현
(Brandissant un couteau) Je vais te tuer... Je vais te tuer !!!!!!!!!!!!
나연
Puis-je le laisser ici ?
지훈
Oui
박여주
Taaak))Cette...cette folle furieuse !!!!!!!!!!!!!!!
주현
Hein... hein...
나연
Salut les gars !
주현
Nayeon l'a trouvé))
주현
Oh mon... héroïne... Je suis désolé... S'il vous plaît, ne me tuez pas avec un couteau...
지훈
Hé... hé madame...?
박여주
Salut !! Bae Joo-hyun !!!!!
박여주
Il ment... Il essaie de me tuer...
나연
Joohyun a essayé de te tuer ??? Tu l'as frappée et elle a pleuré ???????????? Wow… comment as-tu pu frapper ton amie ?? Tu as vraiment été un mauvais garçon ?
박여주
C'est un malentendu… C'est un malentendu !!!!!!!!!!!!!! Bae Joo-hyun a essayé de me tuer !!!!!!!!!!!
나연
Joohyun, allons ensemble à l'hôpital. Tu saignes du visage.
주현
Ouais..
....
지훈
C'est du jeu d'acteur 100% Bae Joo-hyun...
박여주
C'est ce que je veux dire...?!
박여주
Ah... personne ne me croit... snif... Je me suis disputée avec mes frères aussi... snif ㅠㅠㅠ
지훈
Ne pleure pas ! Je suis là. Je vais t'aider à dissiper tout malentendu.
박여주
Merci... pfff...
Cliquetis
지민
...
태형
...
정국
...
정국
Où est passé Yeoju...
태형
Ne t'inquiète pas, je m'en occupe.
정국
Frère, vraiment... ha...