Le mannequin inconnu Min Yeo-ju et la superstar Park Ji-min

#16. Le début d'une crise

" { Ding- } "

민윤기

« Kim Seok-jin, êtes-vous déjà venu ici ? »

[ 작가시점 ]

« dit Yoon-gi en repoussant ses cheveux légèrement mouillés par la pluie soudaine. »

김석진 [ 직원 ]

« Oh, mais comment pouvez-vous ne pas le savoir ? »

민윤기

"Soupir-)) C'est parce que ta façon de gérer les choses est la même."

박지민

"Hein..? Hyung Yoongi..?"

민윤기

« Park Jimin… ? Hein ? Pourquoi es-tu là ? »

[ 작가시점 ]

« Lorsque Yoongi s'adressa à Jimin d'un ton quelque peu froid, Jimin hésita un instant et se mordit la lèvre avant de répondre. »

박지민

« Frère, je suis désolé de ne pas t'avoir fait confiance par le passé et d'avoir agi de manière égoïste. »

민윤기

« Les excuses ne devraient-elles pas être présentées en premier à Kim Taehyung ? »

김석진 [ 직원 ]

« Oh, Taehyung ? Pourquoi t'occupes-tu du client ? »

민윤기

"Ha... non, je ne veux même pas en parler."

민윤기

« Park Jimin, toi. Avant de t'excuser auprès de moi, réconcilie-toi d'abord avec Kim Taehyung. »

김석진 [ 직원 ]

« Taehyung a dit qu'il venait ce soir parce qu'il travaillait à temps partiel. »

" { Ding- } "

김태형

"Ouf... Haa... Il s'est mis à pleuvoir soudainement, alors j'ai dû prendre un parapluie. Je suis désolé d'être en retard, hyungs."

김석진 [ 직원 ]

«Non, je suis simplement reconnaissant d'avoir pu vous aider.»

민윤기

" Jimin Park. "

박지민

"Ha.. D'accord, Yoongi hyung."

[ 작가시점 ]

Yoongi a interpellé Jimin, qui évitait Taehyung lorsqu'il est entré dans le café.

김태형

« (Sérieux) Oui… ? Park Jimin ? »

박지민

"...Taehyung."

김태형

« Sors, ​​et ne te montre plus jamais devant moi. »

박지민

« C’était un malentendu, je croyais que Kim Ami essayait de semer la discorde entre nous. »

김태형

"Soupir-)) Ha, vraiment. Maintenant, tu vas même trahir l'ARMY pour moi ?"

민윤기

« Kim Taehyung, calme-toi. C'est vrai que Kim Ami a essayé de semer la discorde entre vous deux. »

김태형

« Armée... vous partez ? »

민윤기

« Oh, elle est encore plus méchante que je ne le pensais. »

김태형

" ... "

박지민

« Taehyung, nous… »

김태형

« Ne dis rien, j'ai besoin de temps pour réfléchir. »

박지민

"...D'accord, si vous changez d'avis, j'attendrai quelques années."

김태형

« Ne t'attends à rien, ce n'est pas comme si tu n'avais rien fait de mal, n'est-ce pas ? »

"Boum boum-"

민여주

« Ha… pourquoi pleut-il si soudainement ? »

[ 여주시점 ]

« Heureusement que j'avais un parapluie… »

조직배

"Hé, vous voilà enfin, madame."

[ 여주시점 ]

« Mais enfin, c'est clairement un gangster… non, on dirait qu'il fait partie d'un groupe criminel organisé. Ignorons-le. »

"Tak-"

조직배

« Espèce de salope, là-bas. On est faciles ? »

민여주

"Que fais-tu en ce moment..."

조직배

"Est-ce que ta meuf est une meuf ?"

민여주

«Pourquoi me posez-vous cette question ?»

조직배

« Ha, cette fille ne comprend rien du tout. C'est parce que nous avons besoin de savoir. »

"Tak-"

김태형

« Mais qu'est-ce que vous foutez avec tous ces gens qui s'accrochent à une seule fille en ce moment ? »

" < Le point de vue de Taehyung_ > "

김석진 [ 직원 ]

"D'accord, Taehyung, tu peux y aller maintenant. On s'occupe du reste. Ici, c'est urgent."

김태형

"Oh, merci, mec."

민윤기

«Soupir-)) Puis-je vous reposer la question la prochaine fois ?»

김태형

« Bien sûr, appelez-moi à n'importe quel moment. »

"Paat-tak- (bruit de l'ouverture d'un parapluie)"

김태형

« Ça fait longtemps que je ne suis pas allé dans la ruelle. »

[ 태형시점 ]

« C'est plus inquiétant que je ne le pensais. Je ne crois pas que ce serait étrange si quelque chose en sortait. »

"Espèce de salope, là-bas."

[ 태형시점 ]

« … ? Cette femme n’est-elle pas la protagoniste féminine… ? »

[ 태형시점 ]

« Non, je n'ai plus besoin de m'en soucier, faisons demi-tour et partons. »

«Pourquoi me posez-vous cette question ?»

« Ha, cette fille ne comprend pas. C'est parce que nous avons besoin de savoir. »

김태형

"Ha... mince, vous agacez les gens."

[ 태형시점 ]

« Je ne voulais pas m'impliquer dans des affaires embarrassantes, vous savez. »