« Amour non partagé »
Qui êtes-vous pour demander un changement d'école ?
김도아
Hé, chou !!
배주현
Pourquoi es-tu arrivé(e) si tôt ?
김도아
Mais enfin ! N'est-ce pas aujourd'hui que l'étudiant transféré arrive ?
배주현
Oh, tu es tellement agaçant(e) !
김도아
Ne devrais-je pas le recapturer ? (reniflement)
Doa semblait très excitée.
오전 7:52
김도아
Quoi ?! Je suis à l'école à 7 heures ?!
배주현
Ouais, M. Lee-!! Espèce de folle... allez. Soupir, même la profiteuse doit avoir du mal. Hein ?
김도아
Quoi ?! Moi aussi j'ai besoin de sortir avec quelqu'un… Ne m'en empêchez pas !
배주현
Hmm~ Je sors avec le garçon le plus canon de notre école ?
김도아
À quoi bon sortir avec un kingka ? Tu vas juste te faire insulter. Héhé
배주현
Ouais. C'est difficile de sortir avec un kingka...
Après avoir bavardé comme ça pendant un moment, il était déjà 9 heures dans le sens des aiguilles d'une montre.
육성재(선생님)
Bon, tout le monde, rassemblez-vous. Je vous donne 10 secondes, sinon, si vous ne vous asseyez pas, c'est la danse de la carpe.
김도아
Professeur, professeur ! Dois-je le faire ? J’ai envie de le faire.
육성재(선생님)
Oh, c'est dingue, mon pote ^^
육성재(선생님)
Bon, mis à part ça, vous savez tous que l'étudiant transféré arrive aujourd'hui, n'est-ce pas ?
학생들
Oui je sais!!!!!
육성재(선생님)
Alors viens te présenter, Woojin.
김도아
(Woojin...?)
Il y a une personne qui traverse l'esprit de Doa comme une lanterne qui tourne sur elle-même.
Cette personne
박우진
Salut, je suis Park Woojin. Je le déteste et j'aime les sacs. Au fait, je suis né(e) en 2004.
김도아
(Je suis tombée amoureuse.) Quoi ? Tu me détestes ? Comment oses-tu ?
Doa est tombé amoureux. Le garçon arrogant qui me poursuivait partout s'est transformé en un type cool.
배주현
(à voix basse) Hé, qu'est-ce qui se passe ? Tu es filmé ou quoi ?
김도아
Oui, c'est mon ancien camarade de maternelle (mon petit ami).
배주현
(à voix basse) Ah bon ? Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Tu m'as suivi ?
김도아
J'ai entendu dire que son père habitait dans le coin... Je ne savais pas qu'il serait muté ici.
육성재(선생님)
Carpe, tu peux te taire ?
김도아
Pourquoi suis-je une carpe !
박우진
Ouf !
육성재(선생님)
Alors, Woojin devrait-il s'asseoir derrière cette carpe ?
김도아
Ah, professeur !
박우진
Oui, je m'assiérai derrière les carpes.
Doa donna le signal de tuer d'un geste de la main.
박우진
(Quoi, vous êtes insatisfait ?)
육성재(선생님)
Très bien, alors poursuivons le cours tel quel. Woojin, suis bien.
박우진
Oui, je m'en occuperai moi-même.
김도아
Hé, ne sois pas si impoli avec le professeur.
박우진
Êtes-vous insatisfait(e) ?
김도아
Il y en a ? Il y en a tellement !!
육성재(선생님)
Arrêtez ça. C'est bon, professeur. Woojin va s'en occuper.
오후 9:50
김도아
Toktok (touchant Woojin) Hé, tu m'as suivi ?
박우진
Ma sœur, veux-tu aller derrière ?
김도아
Quand tu étais jeune, tu disais que tu ne pouvais pas vivre sans moi, que tu ne pouvais pas vivre sans moi, tu as chié partout dans le quartier et tu es venu ici, n'est-ce pas ?
박우진
Non...ㅡ3ㅡ Si tu me cherches encore une fois, je te donnerai du lait chocolaté
김도아
Oui, mon frère...
배주현
Hé, tu ne vas pas me dire bonjour ?
박우진
Non, je ne le fais pas.
배주현
Oh, ça n'existe pas. Vraiment.
박우진
Comment savoir si on s'est disputé avec ses amis ou pas ?
배주현
Eh bien… je voulais juste être amie avec Doa et devenir son amie.
박우진
D'accord, tu n'es pas bon.
김도아
(Alors, tu veux dire que je vais bien ?)
전소미
Tôt... Woojin... c'est bien ça ? Tu peux me donner ton numéro ?
박우진
Je te donne juste mon numéro. Ne me contacte pas.
전소미
Ah... ok... d'accord ;
박우진
010-!!!!-₩₩₩₩ Ne me contactez pas
김도아
Salut, mais tu as l'air d'aller un peu mieux qu'avant ?
박우진
Ma sœur, tu es formidable… Tu portes toujours ton dentier ? Et tes lunettes ?
김도아
Ce ne sont que des souvenirs, jascha
김도아
Ah oui, mais demain, c'est le jour des élections Kingka, non ?
배주현
Bien sûr, mon copain sera numéro un !
김도아
Eh bien… nous verrons bien puisque l’étudiant transféré est également présent.
배주현
Haha... qu'est-ce que tu...; c'est un peu comme ça
김도아
Désolé^p^
박우진
Ma sœur, devrais-je sortir ?
김도아
Ouais ! Allez-y tout de suite ! Il y a un gamin qui est le roi de notre école depuis trois ans. Battons son record !
박우진
D'accord, je vais te faire confiance et sortir ?
김도아
Quand tu deviens un roi, tu peux acheter du poulet !
배주현
bruit sourd-!
Joohyun se lève de son siège.
김도아
Désolé, je plaisantais... Je suis désolé, Joohyun... Oui ?
배주현
Je ne sais pas, mais n'est-ce pas un peu exagéré de dénigrer son petit ami devant lui ?
학생들
Bruyant