Nous à l'époque

Édition spéciale | Le premier amour triste de Taehyung

※ Point de vue de Taehyung

Parler

Frappez,ㅡ

전정국

Hein ? Il pleut.

김태형

…Il pleut tellement.

Il y a une personne à laquelle je pense chaque jour de pluie. Cette personne est…

민윤기

(L'ambiance est vraiment mauvaise) Waouh~ Par une journée comme celle-ci, j'ai besoin de poulet et de bière.

김석진

(Humeur destructive) Non !! Par temps de pluie, je mangerai du pajeon et du makgeolli !!

Grognement

Boum boum,ㅡ

전정국

Respectez les goûts de chacun. Est-ce que ça vaut vraiment la peine de se disputer ?

김태형

il…

Si cet incident ne s'était pas produit à l'époque, serions-nous encore en contact ?

Taehyung et Jimin lorsqu'ils avaient 15 ans

Cet enfant et moi étions dans la même école, au même niveau et dans la même classe.

L'enfant n'était ni très jolie ni très laide, elle était juste plus grande que les autres, portait des lunettes et avait des cheveux qui lui descendaient jusqu'à la taille et étaient attachés par un élastique.

C'était littéralement ordinaire, une vie scolaire ordinaire…

Rondelle,ㅡ

+

Mademoiselle ! Lâchez-moi !! Je n'arrive pas à passer à cause de vous.

도설희

(Écartez-vous) Désolé…

++

Hé lol, tu as de la graisse de porc partout sur le corps.

+

(Tout en se débarrassant de ses vêtements) Mademoiselle, j'ai jeté mon uniforme à cause de ce porc X.

++

Tu voudrais emprunter mes vêtements de sport ?

+

euh.

도설희

…

Mon premier amour était le paria officiel de notre école.

Mais comment ai-je pu apprécier ce gamin ?

+

Miaou~ Miam miam

김태형

(Caresse du chat) Mange lentement.

« Tu ne peux pas me donner du thon en conserve. »

Quand je me suis retourné, l'enfant était là, et il se couvrait la bouche, probablement surpris lui aussi.

도설희

(Désolé)… Je ne faisais que m’immiscer.

Je t'ai surpris à essayer de continuer comme ça.

김태형

Alors comment dois-je le donner ?

도설희

c'est-à-dire…

J'ai sorti un thermos et un bol de mon sac et j'ai lavé le thon.

도설희

Il est conseillé de nourrir les chats avec des aliments spécialement conçus pour eux, car les aliments gras comme le thon en conserve peuvent provoquer des troubles digestifs. Si vous souhaitez leur donner du thon, comme aujourd'hui, rincez-le à l'eau tiède pour éliminer l'excès d'huile.

도설희

(Tournant la tête) Et…

"…"

도설희

…!!!

김태형

Et quoi ?

도설희

(En évitant le contact visuel) Les aliments comme le thon en conserve sont dangereux pour les chatons, alors si possible, donnez-les dans des bols jetables.

김태형

ah…

도설희

D'accord, |) Alors j'y vais.

"Merci, Do Seol-hee. Haha."

도설희

Arrêtez ! ) Connaissez-vous mon nom ?

김태형

Bien sûr. Nous sommes dans la même classe.

Au début, c'était simplement de la curiosité.

À partir de ce jour, nous sommes devenus des amis secrets et nous avons discuté sans que personne ne le sache.

김태형

(Soupir) Mademoiselle !! Park Jimin est agaçant !!

김태형

Tu dis toujours que tu étudies pour que je ne joue pas avec toi, et aujourd'hui tu me traites de X !!

도설희

Hahaha, je t'ai vu tout à l'heure et tu m'énervais vraiment. Hahaha

김태형

Quoi ? Vous êtes aussi du côté de Park Jimin ?

김태형

Tch !

도설희

(Gênée) Non, ce n’est pas ce que je voulais dire…

김태형

Seol-hee (se frottant la tête) Je sais. Ce n'est pas ce que Seol-hee voulait dire.

도설희

(///)

La seconde était un mélange de familiarité et de confusion.

김태형

Héhé,ㅡ) héhé

박지민

Que fais-tu ? Es-tu comme X ou comme le dieu X en ce moment ?

김태형

(Je vois Seol-hee faire le ménage dehors.) Elle est mignonne. Haha.

박지민

L'aimes-tu ?

김태형

(Furieuse) Qui est-ce ?! Elle a un nom !! Do Seol-hee !!

박지민

(Incroyable) Oh... c'est vrai.

김태형

Notre Seol connaît beaucoup de choses sur les animaux. Elle rêve de devenir vétérinaire un jour. Haha.

김태형

Et surtout, amusez-vous plus que moi ! Haha

Sans m'en rendre compte, chaque fois que j'entendais parler de toi, je me mettais à rire, et même si ce n'était rien de spécial, j'ai commencé à t'apprécier et à te trouver jolie.

박지민

D'accord. Alors ne sois pas ami avec moi, sois ami avec lui.

김태형

(Majestueux) C'est exact.

Avant même de m'en rendre compte, la curiosité dans mon cœur a commencé à se transformer en affection.

Finalement, l'incident s'est produit.

+

(Je filme avec mon téléphone) MDR Bon appétit !

++

Comme on pouvait s'y attendre d'un cochon, il mange bien X. Hahahahahahahahaha

Après un rapide passage au magasin, je suis retournée en classe et j'ai vu une tonne de snacks, d'aliments riches en calories et de boissons gazeuses devant l'enfant.

Et puis j'ai vu l'enfant qui avait du mal à manger.

bruit sourd_!

Sans m'en rendre compte, j'ai perdu mon sang-froid et j'ai jeté la nourriture des mains de l'enfant.

+

Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Kim Taehyung, qu'est-ce que tu fais ?!

++

C'était très amusant.

Les gens de cette classe me regardaient bizarrement, comme si j'avais fait quelque chose de mal, et j'essayais de me retenir, mais...

++

Hé ! Qu'est-ce que tu fais ? Tu as gâché l'ambiance ! Dépêche-toi de manger du X !

Rondelle,ㅡ

« Hé, espèce d'abruti ! J'ai des choses à dire et d'autres que je ne veux pas dire. Est-ce vraiment la bonne chose à dire dans cette situation ? »

김태형

Vous êtes toujours comme ça et vous vous considérez toujours comme des fans de X-Men ?

Alors que j'allais en dire plus, l'enfant est arrivé derrière moi et a parlé doucement, en tremblant.

도설희

(Frissons) Ça... ça suffit...

J'ai pris la main de l'enfant et je suis sortie de la classe.

+

Pourquoi Kim Taehyung est-il comme ça ? D'habitude, il sourit de toutes ses dents, mais quand il s'est mis en colère soudainement, j'ai eu peur.

++

J'ai l'impression d'être X ou X.

+++

La vidéo a-t-elle été bien prise ?

+

Des carottes. Haha

++

Si tu la télécharges rapidement, elle aura beaucoup de vues. Haha

박지민

(Rires) X-ami X-kki…

+

(Kkugit) Quoi ?

박지민

Oh… tu as entendu ça ? Désolé, je parlais tout seul. Haha

+

(S'approchant de Jimin) Répète-le !!

박지민

Au lieu d'aller à l'école, pourquoi ne pas commencer par aller à l'hôpital ?

« Comment peut-on avoir un âge mental inférieur à celui d'un enfant de maternelle ? »

claquer!!

김태형

Ha…

김태형

Tu n'as pas de bouche ?! Si ça ne te plaît pas, dis-le ! Pourquoi tu manges comme un idiot ?!

Je ne comprenais pas cet enfant,

도설희

Que faites-vous ?!

L'enfant parlait comme s'il ne me comprenait pas non plus.

J'ai beau chercher, je n'ai rien trouvé qui nous unisse. C'est comme ça qu'on s'est rencontrés, et c'était agréable d'être attirés l'un par l'autre justement à cause de nos différences. Mais on était si différents qu'on ne se comprenait pas.

Parce que nous étions si jeunes à l'époque.

도설희

Arrête, je ne veux pas me disputer avec toi ! Ne te mêle plus de mes affaires.

C'était peut-être à cause du temps. On s'est emportés, et finalement, le gamin m'a poignardé.

Quelques jours plus tard…

Après ce jour, l'enfant a changé d'école sans un mot, et les autres enfants ont continué à vivre comme d'habitude, comme si de rien n'était.

Et j'allais souvent dans les endroits où nous avions l'habitude de traîner, juste au cas où ton absence se ferait trop sentir.

+

Taehyung serre la jambe) Miaou~

"…"

L'endroit où nous avons eu notre première conversation, le chat que nous avons nourri ensemble… tout est là, alors pourquoi…

"Seol-ah… Seol-hee…"

Pourquoi n'es-tu pas là ?

김태형

Seol-ah, je t'aime beaucoup… Vraiment… Je t'aime bien.

Je suis désolée d'avoir réalisé si tard que je t'aimais bien.

aujourd'hui

Tu me manques encore plus aujourd'hui.

«…T-hyung»

전정국

Salut ! Kim Taehyung !

김태형

euh…?

민윤기

Que fais-tu ? On dirait qu'il manque une vis.

김석진

Tu as dormi ? J'ai dormi un petit moment. Rentre chez toi et dors.

전정국

La pluie a cessé, alors rentrons à la maison maintenant.

김태형

Euh… d'accord.

김태형

ha…

+

Miaou~~

도설희

Chatouilleux haha

김태형

Arrête,ㅡ)

Ta voix était la même, mais tu avais beaucoup maigri et tu étais plus jolie qu'avant, et même après toutes ces années, je te reconnaissais.

도설희

Salut Miaou, le chat qui était là avant est parti. Haha.

J'ai envie de courir vers toi et de te serrer dans mes bras maintenant, mais la raison pour laquelle je ne peux pas aller vers toi.

"Seol-ah, on s'arrête là et on rentre à la maison. Hehe"

도설희

D'accord, mon frère. Haha.

Je suis content que tu aies l'air si heureux.

« Tu ne pars pas ? »

도설희

(Duribun) Attendez une minute…

"Seol-ah, allons manger vite. J'ai vraiment faim."

도설희

(Sourire en coin,) Ok, je comprends.

« Je suis contente que tu sois heureuse. Prends soin de toi, Do Seol-hee. »

김태형

« Je suis vraiment désolé… »

Dans les coulisses

도설희

Taehyung

김태형

hein?

도설희

Si nous perdions contact et que nous nous croisions par hasard dans la rue quelques années plus tard, me reconnaîtriez-vous ?

김태형

Bien sûr. Ce n'est pas à quelqu'un d'autre, c'est notre Séoul.

도설희

J'ai donc perdu beaucoup de poids et je suis méconnaissable. Me reconnaîtrez-vous encore ?

김태형

(Hochement de tête) Oui. Je vois.

도설희

Comment ça, vraiment ?

김태형

Soupir,ㅡ) Secret.

도설희

Qu'est-ce que c'est ? Dis-moi~

김태형

Je n'aime pas ça~

Peu importe votre prise de poids et votre changement d'apparence, je vous reconnaîtrai toujours. Parce que…

Parce que tu es mon premier amour.