Attendez, mon nouveau frère est Park Jimin de BTS ?
Épisode_05
박지윤
(Pause) ...Quoi ?
민윤기
Pff... pourquoi tout le monde me regarde comme ça ?!
김석진
Yoongi a dit... qu'il était mignon
Cliquetis-
박지윤
Ah...hahaha je n'arrive pas à croire que Yoongi oppa ait dit que j'étais mignonne !!
박수영
......
박수영
Ah… donc l’ambiance est
박지윤
Quand arrives-tu ?
박수영
À l'instant, haha
박지민
…entraînons-nous… notre petit frère ne peut pas te le donner, hyung^^
박지윤
(Je prends mes affaires et je pars) Je m'en vais. Au revoir !
박수영
(Juseom) Je viens avec toi aussi ! Au revoir, les aînés !
박수영
Sérieux)
박지윤
222)
김예원
Vous autres... pourquoi vous êtes comme ça ?
박수영
Yoongi, mon aîné, a dit que j'étais mignon… C'est encore choquant de le revoir.
박지윤
Ah oui… c’est vrai, quelqu’un nous suivait tout à l’heure.
김예원
Êtes-vous une personne discrète ?
박수영
Nous n'avons pas de fans
김예원
Je suis une fan obsessionnelle de BTS, alors je vous suis parce que vous êtes proches de BTS, n'est-ce pas ?
박지윤
Si c'est vrai, alors vous êtes fou...
박지민
Je suis de retour
박수영
Pourquoi les membres seniors de BTS viennent-ils ici ?
박지윤
Ouais...
김예원
Parce que nous vivons ensemble
박지윤
Jimin oppa et moi, nous sommes frère et sœur, Yewon et Taetae oppa, nous sommes frère et sœur.
박지민
Trouve-moi un surnom aussi. Pourquoi Kim Tae-man Tae-tae ?
박지윤
...Jimny Oppa
박지민
Hein
박수영
Tsk tsk... Bref, c'est pour ça qu'elle est une sasaeng ?
김예원
Oui, je crois.
정호석
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
박지윤
…il y avait quelqu’un qui nous suivait
박지민
Qui est-ce ? Êtes-vous une femme ou un homme ?
박수영
Je n'en suis pas sûr.
김태형
Hein ? Les sasaengs ne sont pas nos fans.
전정국
Ma sœur, fais attention. Ne te blesse pas.
김남준
Yewon, fais attention toi aussi. Si vous vous blessez, ce sera difficile pour tout le monde.
박지윤
Haha, je ferai attention.
김예원
Et moi alors… mais Jiyoon est le problème
박수영
Moi aussi… ce n’est pas si dangereux. Ces enfants peuvent mourir, tout simplement. Mais Jiyoon ne sait pas faire d’exercice…
박지윤
Hein ? Vous avez fait du sport ?
박수영
Oui, j'ai pratiqué les arts martiaux et le kendo.
김예원
Je pratique la boxe et le hapkido.
박지윤
…étais-je le seul enfant dans l’orphelinat ?
박지민
Jiyoon est alors à côté de moi.
박지윤
Qu'est-ce que tu racontes ? Oppa, c'est officiel. Si je veux te suivre partout, je dois sécher les cours. Je ne peux pas, je dois passer le concours d'entrée à la fac.
김석진
Bon... Tout d'abord, puisque Sooyoung est en retard, rentrons. Kim Namjoon te raccompagnera.
김남준
Oui ? Pourquoi moi ?
정호석
Puisque vous propagez quoi que ce soit, vous propagerez aussi les gens^^
박수영
haha;;;
김남준
Allons-y rapidement
박수영
Oui… Au revoir, j’ai vu Yewon et Jjudo.
김예원
au revoir
박지윤
Au revoir ! À demain !
전정국
Ha... que dois-je faire, ma sœur ?
김예원
Je suis naturellement mise de côté par ma sœur aînée.
전정국
Frère, tu es un homme, tu sauras donc bien te protéger.
김예원
Quoi ? Ce Shiki, ne viens pas ici !!!
전정국
Hé, sauvez-moi
박지민
Ha... Jiyoon, que dois-je faire ? Tu n'as plus de force.
박지윤
Bon... je suis forte. Je ne peux pas recharger mes forces... De toute façon, je vais redevenir une personne normale. Je vais tuer la sasaeng et rentrer chez moi.
민윤기
Mais… t’es une mauviette ?
박지윤
Eh bien… et la copie reste inchangée
박지민
Est-ce important ? Vous comptez.
김태형
Tu dois absolument soutenir Kim Ye-won !!
전정국
Oui, alors vous pourrez au moins sauver votre vie.
김예원
Ces deux-là essaient tous les deux de se mettre derrière l'autre.
김태형
Ah ! C'est exact.
김예원
Arrête ! )) Haha Jiyoon, reste près de moi ^^ Je vais vous tuer, petits cons !
박지윤
Euh… hein ? Haha, ça va… mais j’ai quelque chose à moi que ni toi ni tes frères ne savez ^^
박지민
Je ne sais pas non plus ?
박지윤
Hocher la tête )
정호석
Étonnamment, je ne suis pas si douée pour le sport parce que je suis née avec ça ☆
김석진
(Des haricots) C'est logique !
김남준
Ce n'est pas que cela n'ait pas de sens. Personne n'est bon à rien dès le départ, mais il y a des choses pour lesquelles on est naturellement doué. Mais il faut essayer de le savoir...
김석진
Je suis sans voix à l'idée de la logique ))
박지윤
Hou hou ㅋㅋㅋ Pourquoi ça n'a aucun sens ?
전정국
Ma sœur, tu es vraiment douée en sport ?
박지윤
Quand j'étais à l'orphelinat, le directeur m'a beaucoup appris et m'a même envoyé dans une académie.
정호석
Je l'ai vu ☆
Oh mon Dieu, pourquoi ajoutez-vous une étoile ?
정호석
Tu m'as dit de le coller ! Auteur Shiki
Ah ! Désolé, revenons à l'intrigue ☆★☆★
김태형
…Mais pourquoi n’as-tu pas de muscles ? Tu es trop maigre.
박지윤
Oui ? Non, non, qu'est-ce que vous dites...?
민윤기
Pour faire court, honnêtement, as-tu des abdos ?
박지윤
Ouais ? (Regarde autour de lui) Moi ?
박지민
Hé Jiyoon, tu veux me suivre dans ta chambre ?
박지윤
Hein ? Euh... ouais
박지윤
Pourquoi avez-vous appelé ?
박지민
Enlève tes vêtements
박지윤
M...quoi ?! (se couvre le corps avec la main)
박지민
Je vais le télécharger et le regarder jusqu'à l'estomac.
박지윤
Ouais... d'accord (sous l'effet de l'énergie de Jimin)
박지민
Jiyoon, je te nourrirai beaucoup à partir d'aujourd'hui.
박지윤
Hein ? Non… J’ai travaillé dur pour perdre ça ! Tu l’as dit ! Tu as des abdos !
박지민
Euh... qu'est-ce que c'est ?
박지윤
(Soulevant les vêtements de Jimin) D'accord ! Comment expliques-tu ça ?
박지민
Oui... euh... c'est ça.
박지윤
Regarde, qu'est-ce que c'est que cet objet blanc et dur ?
박지민
(J'enlève mes vêtements à la hâte) Non...;;; Je suis désolée, oppa
박지윤
Quoi qu'il arrive, je n'arrive pas à prendre du poids ! Je n'y arrive pas, je n'y arrive pas.
김석진
Alors, que faisiez-vous tous les deux dans la chambre ? (Sournois)
박지민
M... qu'est-ce que vous faites ! Je n'ai rien fait !
김태형
Vraiment ? Chi- Pas amusant
박지윤
Pourquoi cela devrait-il être amusant pour vous ?
김예원
La meilleure classe de toute l'école, pfff...
박지윤
Que dit-il...
김남준
Oh mon Dieu ! Jiyoon, tu étais aussi de la même espèce que moi☆
박지윤
De quelle race es-tu, oppa ? ;; Si tu es humain, vous êtes de la même race, mais ici, tout le monde est de la même race ;
정호석
Euh, tu es tout le contraire de moi ^^
박지윤
^^ Oppa, tu n'as pas fait tes devoirs officiels, n'est-ce pas ? (Putain
전정국
Celui-ci me ressemble trait pour trait !
박지윤
Des similitudes ? Ah…
김예원
Lentement, lentement ))
박지윤
^^ Où vas-tu ? Étudions ensemble Taejeong Taesemund Danse Et ensuite ?
전정국
.....
김예원
Yesung de Super Junior a été une bouée de sauvetage tout au long de l'année.
박지윤
Haha, et après ? ^^
전정국
Euh... Yesung...?
김남준
Hein... Yesungyeonjunginmyeongseon
박지윤
Et ensuite ? ^^
김예원
G..lumière ?
박지윤
Gwang. Hae. Gun. ^^
김예원
G...lumière......
박지민
Jiyoon est furieuse. Vous travaillez dur, les gars ^^
박지윤
Hé ! Pourquoi je n'arrive pas à apprendre quelque chose que j'aurais dû mémoriser à l'école primaire ?
전정국
Heh..eek!!!
박지윤
Paix intérieure... Paix intérieure...
전정국
Pièce intérieure ? Où est-elle ?
박지윤
Ha... La paix intérieure est impossible, vous savez, vous connaissez le chemin ?
김예원
Racine...t...haha Je suis une ampoule...en pleine croissance
박지윤
Eh bien, tu t'y prends bien. Tu ne connais peut-être pas la racine, mais comme c'est sorti en troisième, tu connais la décomposition en facteurs premiers ? Tu la connais, n'est-ce pas ?
전정국
Vache... factorisation... hahahahahahahaha
김예원
Nain... Réduire un petit être en morceaux... est cruel
박지윤
Ah, tais-toi ! Ce n'est pas ça ! Ha… Ça suffit. Pi, tu le sais, n'est-ce pas ?
전정국
Vous connaissez pi ! 3,14
김예원
Je connais pi, mais seulement jusqu'à 3,14159...
박지윤
Ouf… c'est tout ce qu'il faut savoir. Pi est le rapport entre la circonférence d'un cercle et son diamètre. Je ne connais pas grand-chose à vos fonctions…
전정국
Oui ! Quelle est sa fonction ? Est-ce quelque chose que l'on mange ?
박지윤
(Takkong) C'est vraiment bien en binôme... Cette fois, si je n'obtiens pas une moyenne de 60 points, je quitte cette maison pour que personne ne me retrouve.
김예원
Nom....
전정국
Oui… je dois voir ma sœur aînée.
박지윤
Ah ! Parlons sciences aujourd'hui ! Que savez-vous des symboles des éléments ?
전정국
Euh... l'hydrogène, c'est H... ?
김예원
Espèce d'idiot, l'oxygène est H
박지윤
Yewon a raison, alors qu'est-ce que l'hydrogène ?
전정국
....
김예원
...Désolé
박지윤
Mais quel est ton score moyen, au juste ?
전정국
Mais… ils doivent tous les deux avoir une moyenne supérieure à 60 pour ne pas être admis ?
박지윤
Oui. Si je ne peux pas passer devant ne serait-ce qu'une seule personne, je quitterai la maison ^^
김예원
N..J'ai obtenu une moyenne de 37 points...
전정국
J'ai eu 39 points hehe
박지윤
Hé !!! Mais qu'est-ce que vous y connaissez ? Vous n'y connaissez rien de profond.
김남준
Ha... Jiyoon, tu veux bien donner des cours à Yewon ? Je vais donner des cours à Jungkook.
박지윤
^^ Non, prends Yewon, la plus sérieuse. Je prends Jungkook.
김남준
D'accord... alors Kim Ye-won, quelle est la taille moyenne de votre frère ?
김예원
Kim Taehyung, moyenne 2...snif snif !!!
김태형
Haha, tais-toi ^^
박지윤
Oppa ^^ Viens ici pour travailler et suivre des cours avec Jungkook ^^
김태형
Heh... hein lol... que sais-tu des élèves de terminale ?
박지윤
Ah, tu m'ignores en ce moment ?
김태형
Non, ce n'est pas ça.
박지윤
Oppa, tu dois passer le CSAT. Tu n'as pas abandonné tes études juste parce que tu es une idole, n'est-ce pas ?
박지민
Haha, c'est exact~
박지윤
Oppa ^^ Oppa, ta moyenne n'est pas mal non plus hahahahaha 41 points, c'est raisonnable ?
전정국
Soupir... pff... La moyenne de cette sœur aînée se situe entre 97 et 100.
김태형
Professeur, quand puis-je commencer à écouter ?
박지윤
^^ À partir d'aujourd'hui, je vais mémoriser le tableau périodique des éléments et le mélanger.
박지민
Je connais également très bien l'acide carbonique de Suhelibebung^^
박지윤
Le plus important, c'est que nous ne savons pas ce qu'est cet hydrocarbure, l'acide nitrique.
박지민
…la vérité est la vérité
박지윤
Dépêche-toi de le mémoriser. Je veux aller voir Yewon.
선생님
La meilleure élève de toute l'école... Park Ji-yoon, qui a récemment quitté cette classe dernière ?
박지윤
Oui?
선생님
Tu es le meilleur élève de toute l'école et la moyenne de notre classe est de 50. Appelons les noms des élèves qui ont eu une moyenne supérieure à 50.
박지윤
...Bon, je suppose que je devrais me préparer à quitter la maison ?