Nous sommes en train de divorcer.
5. Nous sommes en train de divorcer.
남여주
Hé
남여주
Hé!!!
김재환
???
김재환
pourquoi
남여주
Pourquoi es-tu soudainement comme ça ?
남여주
Depuis hier
Hier, Jae-hwan a quitté la table subitement et aujourd'hui, il ne lui adresse plus la parole et se montre taquin. Inquiète, elle tente de lui parler à plusieurs reprises, mais il ne répond pas, ce qui la frustre.
김재환
Que suis-je ?
L'héroïne, se sentant comme si elle avait mangé une patate douce, se frappa le front et parla.
남여주
Non, tu es sorti hier et pourquoi ça a fini comme ça ?
김재환
Où ai-je pu me retrouver dans cet état ?
남여주
euh?
남여주
Ne dites même pas de bêtises
남여주
Tu continues de m'ignorer,
김재환
Alors, quand ai-je fait ça ?
남여주
Depuis plus tôt
김재환
Haaa
김재환
C'est mon imagination
Jaehwan soupira, tira la bouche comme un canard et passa devant Yeoju.
남여주
...
김재환
Non
김재환
Namyeoju Babtinga
Jaehwan descend les escaliers, les cheveux en bataille.
김재환
Tu as un petit ami maintenant
김재환
Si tu me taquines et m'énerves
김재환
Tu vas me détester
전정국
Non
전정국
Qu'a-t-il fait pendant deux jours ?
(Turrur)
남여주
-Bonjour
전정국
Hé, où es-tu ?
남여주
-euh?
남여주
-pourquoi
전정국
Non, pourquoi ne rentres-tu pas à la maison ?
전정국
Jeongmin prend-il bien soin de toi ?
남여주
-Bien plus que vous
전정국
Haa, venez vite
남여주
- Pourquoi ça ne te plaît pas ?
전정국
Ne vous inquiétez pas et venez vite
전정국
J'étais déjà très inquiète.
전정국
Où erres-tu donc en pleine nuit glaciale ?
남여주
-Ne me cherchez pas, je vais bien.
남여주
Tu étais ce gazouillis gazouillis, brillant et joyeux
남여주
-Je ne t'ai pas attendu parce que je voulais te voir t'amuser avec ce gamin.
전정국
Non
전정국
Hé, je n'ai pas fait ça avec lui !
남여주
-Comment savez-vous?
남여주
-J'aurais pu me rouler par terre
전정국
Tu ne me fais pas confiance ?
전정국
— Tu ne me fais pas confiance ?
남여주
Oh, bien sûr
김재환
Pourquoi les personnages principaux masculin et féminin sont-ils comme ça ?
김재환
ah...
전정민
Hmm,,
김재환
Jeong Min-ah (chuchotant)
김재환
Allons dormir avec oncle (chuchotant)
전정국
-Je me mets vraiment en colère si tu ne rentres pas à la maison.
남여주
son
남여주
Si j'y vais, vous ramènerez la même fille dans quelques jours.
전정국
- Non...
전정국
-Non, rentre à la maison !!
남여주
Hé, pourquoi es-tu en colère ?
전정국
-s'il te plaît
전정국
-Je ne veux pas te voir avec ce gamin de Kim Jae-hwan, alors viens ici !!!
남여주
...
남여주
Hey vous
남여주
Ne dis pas de bêtises
남여주
Le jour où tu m'as blessée, c'est Jaehwan qui m'a réconfortée.
남여주
Vous m'avez amené ici alors que j'errais dans les rues sans savoir où aller.
남여주
Au moins, vous n'avez pas le droit d'être en colère.
전정국
-Ah, dix
전정국
-Hé
전정국
-Alors divorçons tout simplement.