Nous avons rompu aujourd'hui

Nous avons rompu aujourd'hui - Épisode 13

황민현 image

황민현

"Hé... Ong Seongwu..."

Je me suis demandé si Ong Seong-wu avait bien entendu ce que j'avais dit… et je suis devenu anxieux sans raison.

황민현 image

황민현

« Tu es réveillé… »

황민현 image

황민현

"Dieu merci."

Minhyun tapota légèrement l'épaule d'Ong Seongwu avec son sourire caractéristique, un sourire qui mettait tout le monde de bonne humeur.

Je pensais m'être inquiétée pour rien, alors j'ai ricané discrètement.

옹성우 image

옹성우

"Oh Hwang Minhyun~ Tu t'inquiétais pour moi ?"

Ong Seong Wu a repoussé ses cheveux sur le côté, comme si sa longue frange le gênait.

Un des sourcils d'Ong Seong-wu tressaillit entre ses mèches qui lui retombaient en arrière.

옹성우 image

옹성우

« Mais vous deux… »

옹성우 image

옹성우

« Vous ne quittez pas le pays dans 6 heures ? »

03:00 AM

Après avoir entendu les paroles d'Ong Seong Wu, j'ai vérifié mon téléphone et il était 3 heures du matin.

강여주 image

강여주

«Attendez, notre vol est à 9 heures !»

황민현 image

황민현

« Ne t'inquiète pas, nous ne devons partir d'ici qu'à 18 heures. »

Heureusement, nous avions tous les deux emporté nos sacs avec nous, nous avons donc décidé de rester chez Ong Seong Wu pendant cette période.

옹성우 image

옹성우

«Que vais-je faire si tu pars..."

옹성우 image

옹성우

"Parce que je n'ai pas d'amis."

강여주 image

강여주

« Tu as tellement d'amis, que fais-tu ? »

황민현 image

황민현

« Hein ? Ce gamin n'a pas d'amis. »

Min-Hyeon, qui a confirmé le meurtre, était tellement drôle que je n'arrivais pas à m'arrêter de rire.

옹성우 image

옹성우

« Hé Hwang Minhyun ! Mais c'était mon secret ! »

À voir les deux se chamailler, on aurait dit qu'aucun élève de primaire n'était impliqué.

강여주 image

강여주

«Vous vous comportez comme des enfants~»

의사 image

의사

«Vous pouvez être libéré.»

Après avoir discuté un moment, nous avons entendu le médecin dire que nous pouvions sortir et nous avons quitté l'hôpital.

옹성우 image

옹성우

« Oh, qu'est-ce qu'il y a ? Il pleut ? »

황민현 image

황민현

« Je ne pense pas que cela se terminera facilement… »

옹성우 image

옹성우

« Allez vite à l'aéroport. Avant que d'autres personnes n'arrivent. »

Ce n'est pas comme si nous ne nous reverrions plus jamais, mais l'affection humaine est vraiment effrayante.

강여주 image

강여주

«Je ne veux pas rompre.»

Pourquoi me suis-je autant attachée à Ong Seong Wu ?

Je me suis approché d'Ong Seong Wu en me disant que je devais au moins lui dire adieu correctement.

옹성우 image

옹성우

« Pourquoi, avez-vous quelque chose à dire ? »

강여주 image

강여주

« Je pensais juste que tu allais me manquer. »

옹성우 image

옹성우

« Moi aussi, suis-je stupide ? »

Sur ces mots, Ong Seong Wu a bloqué de sa main les gouttes de pluie qui tombaient sur ma tête.

옹성우 image

옹성우

«Restez en contact régulièrement.»

옹성우 image

옹성우

"Ne tombez pas malade."

Ong Seong Wu releva les coins de sa bouche et parla calmement.

Mais je pouvais le dire.

Les coins des lèvres relevés paraissaient plus tristes que les coins des lèvres abaissés.

Ong Seong Wu ne souhaite pas non plus cette rupture.

황민현 image

황민현

"Ong Seongwu, on y va maintenant !"

황민현 image

황민현

"Madame, allons-y maintenant."

J'allais faire demi-tour et partir quand j'ai entendu la voix de Minhyun derrière moi.

옹성우 image

옹성우

"Attends une seconde."

J'ai de nouveau regardé Ong Seong Wu.

옹성우 image

옹성우

"À bientôt."

옹성우 image

옹성우

"s'il te plaît."

Je suis partie pour l'aéroport avec Minhyun, laissant Ong Seongwu derrière moi tandis qu'il agitait la main en disant « ouais ».

Rencontrons-nous absolument, Ong Seong Wu.

s'il te plaît.

너블자까 image

너블자까

Je ne suis pas sûr que les émotions du comédien de doublage et du personnage féminin principal aient été bien exprimées (grattage).

너블자까 image

너블자까

Au fait, le comédien de doublage est toujours indécis quant à savoir s'il apprécie ou non le personnage féminin principal !

너블자까 image

너블자까

Cependant, il est vrai que je m'intéresse à elle car elle a beaucoup de points communs avec Yusol, que j'ai beaucoup apprécié !

너블자까 image

너블자까

J'avais initialement prévu d'en faire une histoire de longueur moyenne, mais il semble que ce sera finalement une nouvelle !

너블자까 image

너블자까

Je pense que la fin sera dans le prochain épisode ou celui d'après.

너블자까 image

너블자까

Veuillez regarder jusqu'à la fin, qu'elle se termine bien ou mal !