« Nous… classons les gens selon leur apparence. »
« La même vie scolaire aujourd'hui… non, une vie scolaire différente. »
황은비
Papa, je vais à l'école.
아빠
Oh ouais
황은비
Enfin… un lycéen…
황은비
Maintenant… c’est fini
vraiment
Avec la détermination de vivre une vie vraiment belle
J'ai l'impression d'avoir passé le dernier jour de ma troisième année de collège.
황은비
D'une certaine manière... cette route me semble agréable aussi.
largement!
황은비
Ah !
Le sac à chaussures s'est envolé...
오세훈
Salut Son Seung-wan !!!!
황은비
??
J'ai regardé en arrière
Mais… il y avait là un garçon que je ne connaissais pas.
오세훈
Désolé... Je suis désolé...
황은비
N, oui ?
오세훈
Je croyais que tu étais mon ami...
황은비
Ah...ah, ça va
손승완
Hein ? Oh Se-hoon ??
오세훈
Son Seung-wan !!
손승완
Que faites-vous ici?
오세훈
C'est... Je croyais que c'était toi, alors j'ai frappé cette personne.
손승완
...Coiffeur....
손승완
Excusez-moi... pardon...
황은비
Oh... non lol
J'ai descendu le couloir, plongée dans mes pensées.
Moi… pourquoi avais-je peur ?
Le sac à chaussures vient d'arriver... il est trop petit ?
Normalement... c'est une situation qui vous mettrait en colère...
C'est une situation confuse...
Pourquoi... suis-je si têtu ?
Pourquoi?
Pourquoi est-ce comme ça...
Pourquoi moi...
Boom!
황은비
Aie...
우여인
Notre Eunbi-
우여인
À quoi penses-tu ?
우여인
Par hasard… pensez-vous aux hommes ?
우여인
Hmm... cette femme est contrariée...
황은비
...
우여인
...Salut Hwang Eun-bi...
우여인
Pas de réponse ?
우여인
Suis-je... facile ?
우여인
Hé… même si j’ai cette allure, je reste une déesse… lol
우여인
Mes yeux... tu ne vois pas ?
우여인
Je...pourrais me réveiller quand je serai au lycée...
우여인
Soyez prêt
황은비
Euh, ouais
황은비
Je me sens... sale
예린
Euh... là-bas
황은비
euh?
예린
Désolé....
황은비
Hein?
예린
J'ai... continué à faire semblant de ne pas savoir...
예린
Honnêtement... je voulais devenir proche de toi
예린
Je n'ai pas pu te parler pendant un certain temps, mais maintenant je peux enfin le faire...
예린
Désolé...
황은비
Oui, non... ça va...
우여인
Qu'est-ce que c'est, Eunbi ?
우여인
Notre Eunbi... t'es-tu fait un ami ?
우여인
Hé… la femme est de nouveau contrariée ?
예린
Arrête, femme !
우여인
ㅁ, quoi ??
예린
Arrêtez d'intimider les enfants...
우여인
Yerin... n'est-ce pas un peu trop ?
예린
Quoi?
우여인
Vous aussi... êtes un spectateur...
예린
...!!
우여인
Tu as ignoré Eunbi tout ce temps à cause de mon rang, n'est-ce pas ?
우여인
Sans raison particulière...
우여인
Justice, droiture, droiture, droiture
우여인
Ne le fais pas...
우여인
N'en faites pas trop et n'essayez pas d'éviter de vous rendre au comité de lutte contre la violence scolaire...
우여인
vous aussi...
우여인
spectateur
우여인
Toi....
예린
....
Le point de vue de Yerin))
D'accord... je
Il est véritablement un spectateur passif...
J'ai juste peur de Woo Yeo-in...
Je ne peux pas réfuter ce que dit Woo Yeo-in...
Tout cela est... correct...
Je vais réussir cette année sans aucune culpabilité.
J'ai juste essayé de passer à autre chose...
Bien sûr, au début, j'ai mis un bonbon dans chaque tiroir...
Mais il a été pris...
Je suis
juste
classe
classe
Parce que ce n'était pas juste...
Pourquoi donc
Suis-je né ?
classe
C'est...
J'ai changé d'avis maintenant...
J'ai décidé de simplement broder
Sinon
J'ai l'impression que je vais être envahi par la culpabilité...
예린
Juste le mien,
황은비
Non
황은비
Woo Yeo-in