Nous sommes toujours mal à l'aise l'un avec l'autre.

01

창섭

Je deviens fou, pourquoi m'as-tu surpris ici ?

여주

Quoi ? Je n'ai pas dit que tu devais prendre une chambre individuelle ?

여주

Puis il est parti discrètement.

창섭

Hé, peu importe quoi

여주

Prends soin de toi. Je passe en premier.

창섭

Hé, alors que dois-je faire !

claquer!

창섭

Ah, sérieusement, tuez Jeong Yeo-ju, vraiment sérieusement !!

성재

...

창섭

Oh... c'était très bruyant ?

성재

Non, ça va.

창섭

(Cette gêne suffocante... que dois-je faire ?)

성재

(Oh mon dieu, je deviens fou, je n'arrive même plus à parler)

Ils restent tous les deux plantés devant leurs téléphones, sans rien dire.

간호사

La boîte à lunch est arrivée.

창섭

Oh, merci

성재

merci

창섭

Waouh, ça a l'air délicieux !

성재

La nourriture est-elle généralement aussi bonne ici ?

창섭

Ah oui, c'est exact.

성재

Ah… oui

창섭

(J'aimerais que tu viennes à Yeoju)

성재

(J'aimerais que Minhyuk vienne)

Toc toc -

민혁

Seongjae~

성재

Hé ! Minhyuk !

민혁

Je suis ton grand frère.

성재

Ah, je vois.

민혁

Ah, vous partagez une chambre d'hôpital avec quelqu'un que vous ne connaissez pas ?

성재

((Ouais... c'est gênant ㅜㅜ

민혁

(Mais ça ne me regarde pas.)

성재

Oh non, c'est tellement ridicule !

민혁

Ah, c'est toi qui fais la queue

성재

Non!

민혁

C'est la première fois que j'entends des paroles aussi absurdes.

성재

Quoi ? Hé, tu veux mourir ?

민혁

Où est la personne qui souhaite mourir même si elle ne le souhaite pas ?

Ce sont des frères et sœurs très proches, mais ils sont comme des frères et sœurs du même âge.

성재

C'est vraiment puéril

민혁

Auto-présentation

성재

Je ne parlerai pas à mon frère

민혁

Alors j'irai

성재

Ah

claquer!

성재

sous....

창섭

Hahaha..

창섭

Tu m'appelles frère pour me punir ?

성재

Non, nous sommes comme des frères et sœurs.

창섭

Ah, je vois (tu es vraiment comme un ami).

창섭

(J'ai envie d'abandonner une ordure comme Jeong Yeo-ju. Sérieusement.)