Kami masih merasa canggung satu sama lain
01



창섭
Aku jadi gila, kenapa kau menangkapku di sini?

여주
Apa, aku tidak bilang kamu harus memesan kamar single?

여주
Lalu dia pergi dengan tenang.


창섭
Hei, apa pun yang terjadi

여주
Hati-hati. Aku duluan.


창섭
Hei, lalu apa yang harus saya lakukan!

Bang!


창섭
Ah, sungguh, bunuh Jeong Yeo-ju, sungguh-sungguh!!


성재
...


창섭
Oh... apakah sangat berisik...?


성재
Tidak, tidak apa-apa.


창섭
(Kecanggungan yang mencekik ini... apa yang harus kulakukan?)


성재
(Ya Tuhan, aku jadi gila, aku bahkan tidak bisa bicara)

Mereka berdua hanya menatap ponsel masing-masing tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

간호사
Kotak bekal makan siang sudah tiba.


창섭
Oh, terima kasih


성재
Terima kasih


창섭
Wah, ini kelihatannya enak sekali!


성재
Apakah makanan di sini biasanya seenak ini?


창섭
Oh, ya, benar sekali.


성재
Ah...ya


창섭
(Aku berharap kamu mau datang ke Yeoju)


성재
(Aku berharap Minhyuk datang)

Ketuk ketuk -


민혁
Seongjae~


성재
Hei! Minhyuk!


민혁
Aku adalah kakak laki-lakimu.


성재
Oh, saya mengerti.


민혁
Oh, jadi kamu sekamar dengan orang yang tidak kamu kenal di rumah sakit?


성재
((Ya.... ini canggung ㅜㅜ


민혁
((Tapi itu bukan urusan saya


성재
Oh tidak, ini sangat konyol.


민혁
Oh, kamulah yang berada di garis itu.


성재
TIDAK!


민혁
Ini pertama kalinya saya mendengar kata-kata yang begitu tidak masuk akal.


성재
Apa? Hei, kau mau mati?


민혁
Di manakah orang yang ingin mati meskipun mereka tidak menginginkannya?

Mereka adalah saudara kandung yang dekat, tetapi mereka seperti saudara kandung sebaya.


성재
Ini benar-benar kekanak-kanakan.


민혁
Perkenalan diri


성재
Aku tidak akan berbicara dengan saudaraku


민혁
Kalau begitu aku akan pergi


성재
Ah

Bang!


성재
di bawah....


창섭
Ha ha ha..


창섭
Apakah kau memanggilku saudara sebagai hukuman?


성재
Tidak, kami seperti saudara kandung.


창섭
Oh, aku mengerti (kamu memang seperti temanku)


창섭
(Aku ingin meninggalkan orang sampah seperti Jeong Yeo-ju. Serius.)