Que se passe-t-il lorsqu'un marginal et un membre de l'establishment se rencontrent ?

01. Réunion

김다현

Hmm... Je me suis connecté à Facebook aujourd'hui aussi !

김다현

Je devrais télécharger cette photo. Elle est réussie.

김다현

J'ai sommeil... Je dois aller dormir et vérifier.

Fatiguant fatiguant fatiguant fatiguant fatiguant fatiguant fatiguant

Tilorell:?#:%@

김다현

Oh, qu'est-ce que c'est ?

손동표

Mouillé

김다현

Qu'est-ce qui ne va pas?

손동표

Vous utilisez même un langage grossier, Monsieur la star nord-coréenne ? Ouf… Oh là là, c’est effrayant !

김다현

C'est absurde... Je vais vérifier.

손동표

Regardez ça, vous serez choqués, notre star de Facebook

김다현

Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Pourquoi y a-t-il autant de « j'aime » ? Cinq… non, cinq mille ??

손동표

ㅋㅋㅋㅋKim Dahyun est devenue une star de Facebook ? Oh, la grande star de Facebook, c'est mon amie… Génial ㅋ

김다현

Je vais le faire...

Non, je ne m'intéresse pas à des choses comme Facebook Star, mais je commence à être agacé parce que Son Dong-pyo ne cesse de dire des bêtises.

손동표

Je suis devant chez toi, ouvre la porte

김다현

Oui, je me changerai dans 3 minutes.

손동표

Ouais~

김다현

C'est déjà le printemps...

손동표

Ouf !

김다현

Qu'est-ce que c'est?

손동표

Si vous n'avez pas de petit ami, vous n'avez pas à vous plaindre de la saison.

08:17 AM

김다현

Mais enfin ! Tu es en retard, tu es en retard !

손동표

Je franchirai le mur. Merci pour votre excellent travail.

김다현

Je suis jaloux... Pff, je deviens fou !

김다현

Waouh, sympa ! Ouf… Si j’avais été dans la même classe que Son Dongpyo, je l’aurais taquiné…

예림

Tu es là !!! Star de Facebook !

김다현

Pouah..

채영

Salut!!!!!!

김다현

Monsieur Wax, mais qu'est-ce que c'est que ça ?!

예림

Oh, ils veulent être amis avec toi~

슬기

Moi aussi… moi aussi… !! Déesse !! 💕

김다현

Merci... vous êtes jolie aussi...

남자애들

Salut, tu es Kim Dahyun, la star de Facebook, n'est-ce pas ?

Avant même que je puisse répondre, d'innombrables questions ont afflué, provenant même d'autres classes ou même d'autres niveaux scolaires.

남자애들

Faisons connaissance ! Où habites-tu ? Quel est ton numéro de téléphone ? As-tu un frère ou une sœur plus jeune ou plus âgée ? As-tu un petit ami ?

김다현

Non....

Mais qu'est-ce que c'est que ça ?! Il faut que je parte d'ici ! Où est-ce que je vais ? Ah, les toilettes !

김다현

Pff... j'ai besoin d'aller aux toilettes... (rapidement)

남자애들

Dommage...

김다현

Hahaha

김다현

Ah, les cours... Je dois y aller...

송형준

Ah ! Aah !

Il ne devrait y avoir personne dans la salle informatique à cette heure-ci... qu'est-ce que c'est ?

송형준

Ah ! Aah !

김우석

Tais-toi ! Et si quelqu'un arrive ? Si tu as fait quelque chose de mal, obéis.

김요한

Ce serait tellement agréable de pouvoir sortir un peu plus souvent. Je ne peux même plus sortir fumer après les cours.

송형준

Désolé... pfff

김다현

Hé ! Qui es-tu pour me déranger ?

한승우

Qui êtes-vous ? N'êtes-vous pas l'ami de Yerim ?

김다현

Comment ça, tu ne sais pas ? Bref, arrête de m'embêter !

하성운

Et si je le frappais encore plus ? Ha, il est drôle.

김우석

Hé, hé, allons-y !

김우석

Dahyun, je suis désolée, on y va !

김다현

La patience est si forte

김다현

Hé, ça va...

송형준

pourquoi..

김다현

quoi ?

송형준

Pourquoi m'as-tu aidé ?!

김다현

Quoi… quoi ?! Hé !

송형준

Nous ne sommes même pas amis ! Nous ne nous connaissons même pas !

Non, qu'est-ce que c'est que ça... Peu importe, ça ne va pas compromettre mon avenir...

김다현

D'accord, désolé, je vais y aller.

송형준

....

Ding dong dang dong ding dong dang doong

김다현

Oh non, c'est fini !

김다현

Désolé!

쌤

Asseyez-vous rapidement

Ouf, heureusement que je n'ai pas eu d'ennuis ㅠ Qu'est-ce que c'est ? Il était dans notre classe aussi.

송형준

Professeur, je quitte le travail plus tôt.

쌤

D'accord... D'accord ! Allez-y vite !

Pourquoi cette obsession pour lui ? Le pouvoir ? Ou la pitié ? Qu'est-ce que c'est ?

김다현

au revoir!!

Oh, ça résume tout...

송형준

....

Je crois que j'ai dit quelque chose sans même m'en rendre compte. Je n'aurais pas dû le dire.

예림

Hé, tu le connais ? Oh, oh

김다현

Non, juste...

슬기

C'est tout à fait naturel, lol.

채영

Hein ? Que voulez-vous dire ? Je suis né comme ça...

슬기

Ah ! Non, allons en cours !

Le cours commence

Minuteur de classe

Pendant les cours

Pendant les cours

Classeㅅ

Classe ㄲ

Désactivez le cours

손동표

Oh mon dieu, c'est tellement drôle, je suis devenue une véritable star de Facebook

김다현

Ne te moque pas de moi. Tu es jaloux ?

손동표

Ouais, non

Boum boum

김다현

??

손동표

Hé, restez ici

김다현

Viens avec moi ! Tu n'as pas entendu... Hé !

김우석

Hé, je me suis fait prendre à cause de toi. Comment comptes-tu assumer tes responsabilités ?

송형준

Désolé... je ne peux pas le faire avec de l'argent ?

김요한

Hé, ça ne se fait pas avec de l'argent.

한승우

Hé, tu regardes ?

김재환

Oh, il n'y a personne

김다현

Tu es un idiot qui nous regarde par derrière ?

손동표

Hé..!

하성운

!?!?

김우석

qui est-ce!

김우석

Hé, attrape-moi !

김요한

euh!

En 30 secondes, nous étions tous les deux pris.

김다현

Je n'avais pas l'intention de le voler...

손동표

Hé ! Qui es-tu pour frapper un enfant !

김우석

Tu es le petit ami de Dahyun ?

김다현

Dongpyo : (simultanément) Non !!!!!

김우석

Oh, c'est bon, c'est parfait.

김우석

Dahyun...tu dois comprendre que c'est sa faute...

김다현

De quoi parlez-vous ? J'ai tout vu. Dois-je porter plainte à la police ?

김재환

Hé, tu ne peux pas simplement t'excuser et partir ? Si tu te fais prendre cette fois-ci, tu auras des ennuis.

하성운

Oh, attendez une minute

김우석

Oh, désolé, nous allons y aller.

김요한

Hé ! Pourquoi tu fais toujours ça ? Tu es jaloux de moi ?

김우석

Ah, allons-y

송형준

Hé...

손동표

Qu'est-ce que tu es

Je suppose que je ne vais plus faire l'amiral.

김다현

Allez, on y va

손동표

Lee Eung

자까 칩

Pouf !

자까 칩

Salut ! C'est Jakka ! ><

자까 칩

Attends une minute ! Je ne vais pas faire l'innocente, alors ne sors pas !

자까 칩

Hmm, j'ai fait ma première série aujourd'hui.

자까 칩

Ce n'est pas suffisant, mais... s'il vous plaît, aidez-moi

자까 칩

(Soudainement) Je t'aime~💕

송형준

Je vous serrerai la main~