Lorsque Beomsaeng rencontra Iljin
Épisode 13 : Lapsus
최여주
C'était un lapsus !
권순영
il
최여주
Ne riez pas comme ça
권순영
Pourquoi?
최여주
C'était un lapsus.
권순영
C'est une lune de miel ? Haha
최여주
Non sbsbsb
이지훈
Que fais-tu?
권순영
Haha, j'ai rencontré ce type...
최여주
Tuer
palet
최여주
Quel putain de gamin
권순영
..... .hehe
전원우
Je me suis retourné.
최여주
Oh, c'est tellement agaçant
truand truand
권순영
Trop mignon… Hé Jeon Wonwoo, on échange de places ?
전원우
...un fou
문준휘
Où as-tu mal ?
권순영
hehe
laborieux
전원우
Hé Choi Yeonjun, tu es mal habillé(e).
최연준
couverture
최연준
Ah oui
최연준
toi
권순영
Moi ? Pourquoi quoi ?
최연준
Un lapsus est un lapsus, et la sincérité est la sincérité.
최연준
Il n'y a aucune sincérité.
권순영
...?
최여주
C'est tellement bruyant.
전원우
Que se passe-t-il avec Kwon Soon-young ? C'est toi la folle qui se moque de moi.
최여주
Si tu dis quelque chose de mal, tu vas te faire du mal.
전원우
Diminuez les jurons
최여주
Putain
전원우
....
최여주
Quoi pourquoi quoi
전원우
ah
최여주
Ah...
Mettez le goût mentholé d'Eclyx dans votre bouche
최여주
......
최여주
Tellement délicieux
전원우
mdr
최여주
Qu'est-ce que vous partagez ?
전원우
C'est mignon... c'est drôle lol
최여주
Ce qui est drôle
최여주
Oh, mais pourquoi ne pas prendre les devants ?
최여주
J'ai oublié mon badge...
전원우
(Vérification)
최여주
Ah bon, c'est vraiment vrai ?!
전원우
ouais
Grognement
권순영
(ෆ``꒳´ෆ)
이지훈
quoi
권순영
ㅡㅡ
이지훈
quoi
권순영
.....
이지훈
C'est une illusion, tu es le seul à être excité.
이지훈
Et tu as un examen bientôt, comment vas-tu pouvoir sortir avec quelqu'un ?
권순영
....
권순영
C'est un fait incontestable.
권순영
Ah, j'étais vraiment heureux pendant un petit moment.
이지훈
Pourquoi est-ce ainsi ?
문준휘
Je ne sais pas, est-ce une autre ligne ?
이지훈
C'est exact.
김민지
Ah, c'était toi ? C'est toi qui m'embêtes depuis hier ㅋㅋㅋㅋ
김민지
(J'ai remplacé Bae Mo-ssi par Dreamcatcher Su-ah)
김태형
Choi Yeo-ju, vas-tu toucher mon cœur ?
김우석
Oh, mais personnellement, je ne l'aime pas.
권순영
Ce type-là)
김우석
Il est son opposé
권순영
Ouais.....
이지훈
mdr
문준휘
Haha...
김태형
Roi Jeong lol
권순영
8ㅁ8....
최여주
Que font-ils ?
전원우
ㅁㄹ
전원우
Une minute plus tard, Jongchin...
최여주
Ne me réveillez pas
전원우
... il
문준휘
…Est-ce que ces deux-là sortent ensemble ?
권순영
〣(ºΔº)〣
최연준
Les rencontres amoureuses ne m'intéressent pas, et alors ?
최연준
(Grogne)
문준휘
Mais pourquoi t'occupes-tu de lui simplement parce que c'est ton petit frère ?
최연준
Puis jetez-le.
최연준
…et il est loin d’être en couple
문준휘
Alors à tous, lol...
최연준
…oh mon Dieu
Aux alentours de midi
최여주
Je n'aime pas ça.
최여주
Il n'y a pas de pain dans le magasin...
윤정한
(Sourire) Du pain ?
최여주
Oh, surprise
윤정한
Ce pain ?
최여주
Oh mon cher Soleil...
윤정한
Tu as dit que tu allais rencontrer Kwon Soon-young
최여주
Je vous ai dit à plusieurs reprises que c'était un lapsus !
윤정한
N'est-ce pas ? C'est exact, lol
윤정한
Tu ne ferais pas ça
최여주
Pourquoi, cela pourrait être...
최여주
Ah, ma chère
윤정한
…ce n’est pas ton pain
윤정한
C'est mon pain
최여주
Tch
윤정한
Vraiment innocent
최여주
....
최여주
Alors on ne peut pas jurer ici.
윤정한
Haha, tu peux le faire !
윤정한
C'est tout simple, je vais encore me faire prendre et prendre l'avantage.
최여주
Ah, vilain garçon
윤정한
mdr
윤정한
Alors, donnez-moi du pain ? Arrêtez !
최여주
Donne-le-moi
윤정한
Donnez-le-moi, s'il vous plaît.
최여주
s'en aller
최여주
Salut les gars, vous avez acheté ce pain ?
학생
(Jjugul)...Non....Désolé...
최여주
De quoi regrettes-tu ?
권순영
pain?
권순영
ce?
권순영
Dois-je vous le donner ?
최여주
♡-♡ Je pense qu'il serait bon de bien réfléchir pour savoir s'il s'agissait d'un lapsus ou non.
권순영
Ouf !
윤정한
D'accord, mangez
최여주
Oh, merci
윤정한
Mangez beaucoup et soyez plus assidu.
최여주
Quel rapport entre manger et être honnête ?
최여주
Hamnyam : Après tout, le pain mangé avec l'argent d'autrui est le meilleur.
Ceux qui regardent de loin
김태형
Il a changé ces derniers temps... il ne joue plus avec nous ㅜㅜ
김민지
Eh bien, s'il devient honnête, ce sera bon pour lui, il était comme ça à la base.
김우석
Eh bien, c'est exact.
최연준
Mais quand même, les rencontres amoureuses, c'est un peu...
김동현
Les gens changent vraiment si vite
...
Ça change...
최여주
Oh mon dieu !!!! Je l'ai laissé tomber, merde
쌤
(En passant)...oh mon dieu
최여주
Quoi
Modifié....
최여주
Hé hé hé hé hé
최여주
Hé toi, avec tes cheveux attachés !!!
학생
Hein ? Moi ???
최여주
Laissez-moi emprunter de l'argent^^
학생
Ouais... euh... euh
문준휘
Ils m'arnaquent sans scrupules.
최여주
Oui, classe de Yeoju
윤정한
(Tsdam tsdam) D'accord, découvrons-en plus sur votre formidable classe pendant l'entretien.
최여주
ah...
최여주
Putain, ne prolongez pas ça aaaa...
Est-ce que ça a... changé...?
최여주
Et l'entretien...
윤정한
Haha, c'est agréable quand on est juste tous les deux.
최여주
...Pourquoi est-ce ainsi ?
최여주
Est-ce que tu m'aimes vraiment ?
윤정한
...euh...haha oui beaucoup
윤정한
Je le veux
윤정한
toi
최여주
Oui?
최여주
Vous pouvez le tordre. Essayez de le tordre.
최여주
Je crois que je vais passer.
윤정한
Oui, je ferai tout mon possible pour vous convaincre.
최여주
...jrl
Prochain épisode
à peu près
avertissement
최여주
Je le dis en mettant de côté toute fierté.
최여주
...S'il vous plaît aidez-moi
최연준
Choi Yeo-ju, tu es folle ?
여주아빠
Je ressemble à ma mère
최승철
....câlin
.....
Je vais me cogner la tête contre le chacal.
Combien de jours se sont écoulés...
Je me concentrais simplement sur mes études.
J'avais oublié ça
ㅜㅜ
efforce-toi
En série
Faisons-le ㅠㅜ
Je le ferai
ㅠㅜㅠ