Les fleurs vont-elles éclore suite au transfert forcé ?

Épisode 5 : J'ai développé une phobie sociale.

민여주

Hein ? Non, merci beaucoup pour aujourd'hui.

민여주

J'irai !

김태형

Non, héroïne !

Lorsque Taehyung a tenté de rattraper Yeoju, elle était déjà loin.

La route menant à la maison de Yeoju se divise en deux.

Un raccourci et un détour par une ruelle.

민여주

[Je veux rentrer tôt et me reposer aujourd'hui.]

Et puis j'ai pris le raccourci.

On entend les voix de ces deux personnes depuis la ruelle en face de moi.

민여주

[Je suppose que je peux faire semblant de ne pas savoir...]

Au moment où j'allais passer.

임나연

Là, Min Yeo-ju

임나연

Venez ici.

Quand je suis arrivée à l'endroit indiqué par Im Na-yeon, il y avait beaucoup de gens qui m'attendaient.

Là-bas, j'ai dû surmonter toute cette violence par moi-même.

Quand j'ai ouvert les yeux, c'était le même endroit que j'avais détesté voir la veille, et j'étais seul, sans aucune des personnes qui s'y étaient trouvées.

Au lieu de penser à aller à l'école, je suis rentrée chez moi à pied en pensant à rentrer à la maison.

Parce que j'avais l'air d'un désastre.

Ma longue jupe était en lambeaux, comme si elle avait été transformée en dentelle.

Ma longue chemise blanche immaculée était couverte de terre et d'empreintes de chaussures.

Même sur le chemin du retour, je me sentais oppressée par le regard des autres.

J'avais aussi peur d'achever les gens.

Je ne suis donc pas sortie de chez moi pendant quelques jours, non, je ne pouvais pas sortir.

Je savais que je devais aller à l'école, mais je ne pouvais pas...

Et puis, quelques jours plus tard, quelqu'un a frappé à notre porte.

Mais j'avais tellement peur que je tremblais et que je n'ai pas eu le courage de sortir.

Une voix bienvenue se fait entendre à ce moment-là.