Yeoju aime Taehyung !
00. Prologue



선생님
D'accord, taisons-nous.


예림
Ssam !! Le professeur a dit que c'était temps libre !!


선생님
Un étudiant transféré est-il arrivé ici ?


예림
Es-tu une fille ou un garçon ?


슬기
Waouh !! Si tu es une fille, tu seras mon amie !!


지민
Waouh, ce serait bien si c'était une fille !!


태형
pas vraiment..


선생님
Entrez~

Roulement de tambour-


예림
Waouh !!! Quelle déesse !!


지민
Salut, Kim Tae, la nouvelle étudiante, est vraiment très jolie.


태형
Ça ne m'intéresse pas


지민
Quand ce mur de fer tombera-t-il ?


슬기
Étudiant transféré, je t'aime bien


여주
Hein… ? Merci !


선생님
Permettez-moi de me présenter.


여주
Oui!!


여주
Euh... je suis Hong Yeo-ju... !! Soyons amis !!


예림
Hong !! Soyons amis !!


선생님
Yerim, ne te comporte pas comme ça.


예림
Oh, pourquoi ?! Je ne te le dis pas ?!


선생님
J'ai l'impression d'être sarcastique.


예림
C'est excitant


선생님
Yeoju, assieds-toi à côté de Seolgi là-bas.


여주
Oui


슬기
Hongㅠㅠㅠsi jolieㅠㅠㅠtoi et moi, soyons les meilleurs amisㅠㅠ


여주
Hein ?? Vraiment !!


예림
Hong !! Tu me jettes comme un vieux chiffon ??


여주
Ah~ Mangeons du Jjangchin !!


예림
Hourra !!


슬기
Oui, je suis Kang Seul-gi


예림
Je suis Kim Ye-rim !!


여주
Comme je l'ai dit précédemment


예림
Hong Yeo-ju><


여주
Oui, c'est exact.


슬기
Yeoju, que dois-je te dire ?


여주
Qu'est-ce que c'est..?


슬기
Son surnom est Yebugi


여주
Haha...


예림
droite!!


여주
Vous pouvez m'appeler Boogie !!


슬기
c'est bien!!


선생님
Kim Ye-rim est de retour


예림
Ah bon ?! On a mangé notre meilleur ami ??


여주
Êtes-vous proche du professeur Buga ?


슬기
Ah, parce que je suis le cousin du professeur Boogi.


예림
Comme un chien^^


선생님
Ah bon… Je dirai exactement ça à ta mère.


예림
Ah, vraiment, Park Bo-gum, tu veux mourir ?!


선생님
Ebebebeb


여주
Salut, je crois que j'ai trouvé un bon professeur principal.


예림
Je suis!!


슬기
Je suis??


여주
Enchantée de vous rencontrer aussi, mes enfants ><


예림
Waouh, l'héroïne est tellement sympathique


슬기
Hong, tu ne peux pas faire ça à n'importe qui, n'est-ce pas ?


여주
Je sais~ Je ne suis pas un enfant


지민
Hé hé Kim Taehyung, réveille-toi, nouvel élève, tu es si beau, tu es comme une déesse, tu es comme une déesse !!


슬기
Par ailleurs, Park Jimin révèle l'identité de sa petite amie


예림
oh mon Dieu


슬기
Je suis fatigué


여주
C'est une nuit calme, très calme


예림
Waouh ! Comme on pouvait s'y attendre de notre Hong Kong.


선생님
Yeoju, tu ne devrais pas te laisser influencer par lui.


예림
Oh, faites simplement ça


선생님
grandeur


지민
Ah, Kim Taehyung !! Arrête de dormir, réveille-toi et regarde la tête du nouvel élève !! C'est pour ça que tu es célibataire !!


여주
Taehyoung Kim..?


슬기
Yeoju, je suis une source d'information.


예림
Pour nous, ce n'est pas un canal d'information spectaculaire, mais un canal d'information judicieux.


여주
Qu'est-ce que c'est?


슬기
Kim Taehyung est réputé pour être impénétrable. Il a reçu cinq déclarations d'amour lors de sa cérémonie d'entrée, mais il les a toutes refusées.


예림
C'est vrai, je n'ai jamais vu personne amoureux auparavant.


여주
Nous sommes dans la première année, alors n'est-il pas normal que nous ne l'ayons pas encore vu ?


슬기
Buga... Notre premier semestre vient de commencer...


예림
grandeur..


지민
Ah, Kim Taehyung, qui sait si tu apprécieras le visage du nouvel élève rien qu'en le regardant une seule fois ?


태형
Franchement, si vous y jetez un seul coup d'œil, vous ne direz rien, n'est-ce pas ?


지민
Oh mon dieu, c'est une déesse


태형
Salut... étudiant transféré


여주
euh?


태형
Fait


여주
à..?


태형
Hé, c'est Park Jimin, n'est-ce pas ?


지민
Avis


태형
Oh mon dieu, devrais-je tuer ce salaud ?


지민
Si tu ne me le dis pas, je te harcèlerai.


태형
Ah, tu es si jolie, n'est-ce pas ?


지민
Grouch est tellement belle... quoi ? Tu as dit que tu étais belle ?


태형
N'est-ce pas la réponse que vous attendiez ?


지민
C'est exact... Il s'agit de Kim Taehyung...


예림
Ah, je croyais que le mur de fer de notre Hong Mi-mo s'effondrait à nouveau.


여주
C'est exact, Kim Taehyung....


슬기
Hein ? Qu'est-ce que vous avez dit ?


여주
Je t'en parlerai pendant que je t'achète du tteokbokki après l'école !


예림
Waouh, notre Hong achète du tteokbokki !!


지민
Wow, les nouveaux étudiants, on tire aussi ?? Hé Kim Tae, réveille-toi


여주
Hein ? Ah...


예림
Pourquoi, dites-moi seulement celui-ci


여주
S'il part, Kim Taehyung partira aussi... alors je ne pourrai rien dire...


예림
Salut Jim du parc ! Je n'ai pas assez d'argent, je l'achèterai plus tard.


지민
Ah bon ?? Je l'avais promis, Kim Tae-eun est une star de tablo


여주
d'accord..!!



백학
Euh... Je suis une débutante qui est tombée malade et qui a commencé à en créer de nouvelles... *ฅ´ω`ฅ*


백학
Tout d'abord, ceci... Je vais l'utiliser de temps en temps, et je vais rapidement terminer la vidéo du type de la supérette et en télécharger une bonne partie... devrais-je dire...? (Qu'est-ce que je raconte ?)


백학
En tout cas, merci d'avoir regardé :) Je vous aime !! ❤