Jeune maître de la dynastie Joseon !
Épisode 2



도하나
Hmm... Abamama est bien


왕
Haha... Tu es devenu plus charmant...


왕
je vous aime aussi


왕
Non, je t'aime, ma fille.


도하나
mdr..

Peut-être est-ce parce que je suis dans les bras de mon père

Chaleureux et...

Il faisait chaud... haha

Même s'il est mon père...

Tu es comme mon frère... haha


도하나
Tu ressembles à mon frère...


왕
Hein ? Qu'est-ce que ça veut dire ?


도하나
Abamama, puis-je t'appeler oppa un petit moment ?


왕
Euh... Oppa... Je ne connais pas la langue...



왕
Je me sens bien pour une raison ou une autre... haha


왕
Oui, vous pouvez l'utiliser.


도하나
Héhé, merci, oppa !


왕
Ouais lol


왕
Mais il n'y en a qu'un...


왕
Mais ne devriez-vous pas vous marier maintenant ?


왕
J'ai déjà 20 ans.


왕
À ce rythme, je ne verrai pas mes petits-enfants avant ma mort.


도하나
Abamama, je ne veux pas me marier.


도하나
Non, je n'aime pas ça


왕
Eh bien… je vais choisir un conjoint.


왕
Bien sûr, la maison et le visage sont de première qualité.


도하나
Ah... D'accord...


왕
merci..


왕
Je vais sélectionner plusieurs personnes, alors choisissez-en une. Vous comprenez ?


도하나
Oui..


도하나
Ah… Dois-je vraiment faire tout ce chemin pour me marier ?


도하나
C'est triste...


도하나
Vous voulez que moi, qui n'ai absolument aucune expérience dans le divertissement, je choisisse une personne que je viens de rencontrer et que je l'épouse ?


도하나
C'est quoi ce truc ? lol


도하나
Ah… Je suis stressé(e)


도하나
Je dois aller me coucher bientôt

-

-

-

Le lendemain...


도하나
Hmm... quelle heure est-il maintenant...


도하나
Où est mon téléphone portable ?


도하나
Ah… c’est Joseon


시녀
Princesse Maman, êtes-vous réveillée ?


도하나
Oui


시녀
Vous devez vous préparer rapidement car vous devez choisir un conjoint aujourd'hui.


도하나
Ah~!! Je comprends !

Après la préparation...


도하나
Ha... c'est difficile

포졸
Votre Majesté, veuillez venir~~


왕
Princesse, puis-je entrer ?


도하나
Oui, Abamama

Soudainement

Grincer


왕
Princesse, vos futurs époux sont là.


왕
Allons-y vite.


도하나
Oui

Bruyant


왕
Bon... silence tout le monde.

Calme-


도하나
Sortez et présentez-vous un par un.


도하나
D'accord, premièrement


박우진
Avez-vous passé une nuit paisible, Princesse Maman ?


박우진
Je n'arrivais pas à dormir la nuit car je pensais à rencontrer la princesse maman..ㅎ


박우진
J'ose demander la princesse en mariage.


박우진
Et moi alors...


박우진
Hé!!!


도하나
Ce qui s'est passé?


박우진
Ah, attendez une minute... Oh mon Dieu !!!


도하나
Hmm... J'imagine que les éternuements n'étaient pas si impressionnants.



민현
il


민현
J'aime les princesses


민현
Épouse-moi


민현
Je t'aime..ㅎ


도하나
Quel genre d'habitude a la princesse ?


도하나
Partez d'ici


민현
(poésie)


도하나
OK, suivant !


지민
Héhé... bonjour... héhé


지민
Nain... Je t'aime, princesse... haha


지민
Veux-tu m'épouser, moi, un raté ?


도하나
Si tu étais moche, pourquoi es-tu venu ?


도하나
Désolé, mais vous devez partir.


도하나
D'accord, la dernière !

laborieux

À ce moment-là, un jeune homme s'est dirigé vers moi à grands pas.


박지훈
Princesse Maman

Il prit délicatement une de mes mains, s'agenouilla et la baisa.

côté


박지훈
Je vous aime


박지훈
Épouse-moi


박지훈
Je t'aime depuis longtemps, princesse.


박지훈
Trop, hehe

Po-ok

Il m'a pris dans ses bras et m'a serré fort contre lui.



박지훈
je t'aime