Tetaplah berada di sisiku setiap saat
Kalau begitu, ya?
Nama saya Leo
Panggil namaku
Karena itu nama yang kau berikan padaku
Di saat-saat bahagia dan sedih
(Korea)
Selalu berada di sisiku
Kalau begitu, ya?
Nama saya Leo
Panggil namaku
Karena itu nama yang kau berikan padaku
Saat aku bahagia dan saat aku sedih
____________
Saat kau pertama kali memanggil namaku,
Aku menjadi anak anjing paling bahagia di dunia.
Sejak saat itu, kau dan aku menjadi sahabat karib.
Engkau adalah tuanku, dan aku telah menjadi sahabat setiamu.
Setiap pagi saat Anda bangun tidur,
Aku menunggu di samping tempat tidurmu sambil mengibas-ngibaskan ekorku.
Saat kau membuka mata dan menatapku,
Aku adalah anak anjing paling bahagia di dunia.
Saat kau mengajakku jalan-jalan,
Kami membuat banyak kenangan saat berjalan-jalan di sekitar lingkungan itu.
Kami tertawa dan bermain bersama, mengambil bola yang kau lempar.
Namun suatu hari, kau tiba-tiba pergi.
Aku tidak bisa mengetahui ke mana kau pergi atau mengapa kau pergi.
Rumah itu terasa sepi, tak mampu mengisi kekosongan yang kau tinggalkan.
Aku menghabiskan setiap hari menunggumu kembali.
Aku merindukan suara yang memanggilku.
Bahkan di hari hujan, aku menunggumu kembali.
Taman tempat kami biasa bermain bersama kini sepi.
Aku menunggumu di sana, mengenang kenangan kita bersama.
Hari pertama kau bertemu denganku, jalan pertama yang kita lalui,
Waktu yang kita habiskan bersama untuk tertawa dan mengobrol kini terasa seperti mimpi.
Tapi aku tidak menyerah.
Dengan harapan Anda akan kembali,
Aku menunggumu setiap hari.
Menantikan hari ketika kau memanggil namaku lagi,
Saya ada di sana.
Saat aku bahagia dan saat aku sedih,
Kenangan tentangmu membuatku terus bertahan.
Suatu hari, pintu terbuka dan kau kembali.
Aku berlari ke arahmu sambil mengibas-ngibaskan ekor.
Saat kau memelukku dan memanggil namaku,
Aku menjadi anak anjing paling bahagia di dunia.
Kau kembali, dan kita bisa bersama lagi.
Terima kasih telah berada di sisiku.
Aku akan selalu menunggumu,
Sampai kau memanggil namaku.