12 Jam Bersama [Musim 1]
episode 28 - Kamu dan aku berbeda


Ding dong-


전원우
siapa kamu?


전원우
Ah


이지훈
Buat aku tertidur


이지훈
Oh, sungguh menyenangkan hidup sendirian.


전원우
Kamu adalah Jihoon, bukan Sunyoung.


이지훈
Apa yang kamu bicarakan? Selesai. Hanya sikat gigi.


전원우
penggaris


이지훈
Jauhi tempat itu, saya peringatkan.


전원우
Aku tidak mengatakan apa pun


이지훈
Tertulis 'katakan padaku' di permukaannya


전원우
Haha, keluarkan handuk.


이지훈
Setelah itu, saya merasa segar kembali.


김민규
Jadi, sepatu itu miliknya?


이지훈
Oh, ada apa, Kim Min-gyu?


김민규
Apa--


전원우
Awalnya, dia berencana menginap lol Makanya aku kaget


전원우
Saya harus pesan apa? Ayam? Pizza?


김민규
ayam!


이지훈
Hei, apa kau tidak punya akal sehat?


김민규
Saya juga secara garis besar memahami situasinya.


김민규
Katakan padaku, orang ini akan mendengarkanmu, hahaha.


이지훈
Jl


김민규
Oh, kenapa!!


김민규
Aku dan Jeon Won-woo sama persis! Aku juga mendapat nasihat yang bagus tentang kekhawatiran-kekhawatiranku.


전원우
Aku tidak bilang aku akan memberimu nasihat


이지훈
Oh, berisik sekali


이지훈
Hei Jeon Won-woo, jika kau tidak mengusirnya, aku tidak akan mengatakan apa pun.


김민규
Tidak, hal seperti itu tidak ada.


김민규
Mengapa dia bisa melakukannya dan saya tidak bisa?


김민규
Aku juga orang yang tertutup!!


이지훈
Puckdo


전원우
Jika sikap tertutup adalah masalah... bukankah kamu ingin orang lain juga mengetahuinya?


이지훈
Akan jadi buruk jika orang lain mengetahuinya.


이지훈
Ini adalah masalah antara saya dan Kwon Soon-young.


이지훈
Saya tidak ingin memperumit masalah dan memecah belah kalian semua dengan rasa ingin tahu saya.


김민규
Kami tidak peduli apakah kalian bertengkar atau berdamai.


이지훈
?


이지훈
Lalu mengapa Anda bertanya?


김민규
Penasaran haha


전원우
Majjeot


이지훈
.


이지훈
Oke, jangan coba-coba memberitahuku


김민규
Yaaㅜㅜㅠㅠ


전원우
Haha oke, ayo makan ayam dan nonton film.


이지훈
Aku menyikat gigiku


김민규
Lakukan lagi


이지훈
Bukankah lantainya tidak nyaman?


전원우
Tidak apa-apa kok lol


이지훈
Aku bilang aku akan tidur di sofa... Kim Min-gyu, tidurlah di sini.


전원우
Membangunkannya adalah hal tersulit di dunia. Dia sangat besar sehingga sulit untuk menggendongnya... haha


전원우
Ini cuma bercanda, Min-gyu banyak tidur jadi tidak apa-apa.


이지훈
Namun... tamu tak diundang itu akhirnya menduduki tempat duduk tamu yang dijanjikan.


전원우
Tidak apa-apa, tamu - yang merupakan tamu tak diundang~


전원우
Aku tidak mengizinkan tamu tak diundang masuk ke rumahku~


이지훈
Haha ya, semuanya ada di tengah-tengah.


전원우
Apakah kamu benar-benar tidak akan memberitahuku?


이지훈
...uh


전원우
Oke, aku juga tidak akan mengatakan apa-apa lagi.


전원우
Aku benar-benar membenci Sunyoung saat ini.


이지훈
itu benar


전원우
Oke, beri tahu saya jika Anda sudah lebih yakin.


전원우
Saat aku bertengkar dengan Min-gyu, itu karena kesalahpahaman yang tidak jelas.


전원우
Jadi saya harap kalian tidak melakukan itu.


이지훈
Oke


전원우
Hmm, aku tidur dulu ya~...


이지훈
Uh uh

❝Sudah salah untuk memutuskan apakah itu pasti atau tidak❞

❝Jeon Won-woo, aku tidak tahu apa yang kau pikirkan tentang Kim Min-kyu saat kau bertengkar dengannya, tapi❞

❝Kau dan aku tampaknya berbeda❞

“Sekarang aku adalah Kwon Soon-young”

❝Aku sangat membencinya❞