12 ore l'uno dall'altro [Stagione 1]
ep.28 - Tu ed io siamo diversi
Ding don-
전원우
chi sei?
전원우
ah
이지훈
Mettimi a dormire
이지훈
Oh mio Dio, è bello vivere da soli
전원우
Tu sei Jihoon, non Sunyoung
이지훈
Di cosa stai parlando? Fatto. Solo uno spazzolino da denti.
전원우
governate
이지훈
Restate fuori, vi dico.
전원우
Non ho detto niente
이지훈
C'è scritto "dimmi" sulla faccia
전원우
Ahah, prendi un asciugamano
이지훈
Dopo di che mi sento rinfrescato
김민규
Cosa, quelle scarpe erano sue?
이지훈
Oh, cosa c'è, Kim Min-gyu?
김민규
Che cosa--
전원우
Inizialmente, avrebbe dovuto dormire qui lol Ecco perché sono rimasto sorpreso
전원우
Cosa dovrei ordinare? Pollo? Pizza?
김민규
pollo!
이지훈
Ehi, non hai un briciolo di buon senso?
김민규
Ho capito anch'io più o meno la situazione.
김민규
Dimmi, questo tizio ti ascolterà lol
이지훈
Jl
김민규
Oh, perché!!
김민규
Jeon Won-woo e io siamo uguali! Ricevo anche buoni consigli per le mie preoccupazioni.
전원우
Non ho detto che ti avrei dato un consiglio
이지훈
Oh, è rumoroso
이지훈
Ehi Jeon Won-woo, se non lo mandi via, non dirò niente.
김민규
No, non esiste una cosa del genere
김민규
Perché lui può farlo e io no?
김민규
Anch'io sono molto riservato!!
이지훈
Puckdo
전원우
Se essere abbottonati è un problema... non vuoi che anche gli altri lo sappiano?
이지훈
Non sarà un bene se lo scopriranno altre persone
이지훈
Questa è una questione tra me e Kwon Soon-young.
이지훈
Non voglio complicare le cose e dividervi tutti con la mia curiosità.
김민규
Non ci interessa se litigate o fate pace.
이지훈
?
이지훈
Allora perché lo chiedi?
김민규
Curioso haha
전원우
Majjeot
이지훈
.
이지훈
Okay, non provare a dirmelo
김민규
Yaaㅜㅜㅠㅠ
전원우
Ahah ok, mangiamo pollo e guardiamo un film
이지훈
Mi sono lavato i denti
김민규
Fallo di nuovo
이지훈
Il pavimento non è scomodo?
전원우
Va bene lol
이지훈
Ho detto che avrei dormito sul divano... Kim Min-gyu, dormi qui.
전원우
Svegliarlo è la cosa più difficile del mondo. È così grande che è difficile portarlo in giro... haha
전원우
È uno scherzo, Min-gyu ha dormito molto quindi va bene
이지훈
Eppure... l'ospite indesiderato finì per prendere il posto dell'ospite promesso.
전원우
Va bene, ospite - chi è l'ospite indesiderato?
전원우
Non lascio entrare ospiti indesiderati in casa mia~
이지훈
Ahah sì, è tutto nel mezzo
전원우
Davvero non me lo dirai?
이지훈
..uh
전원우
Ok, non dirò più niente.
전원우
In questo momento odio davvero Sunyoung
이지훈
giusto
전원우
Ok, fammi sapere quando ne sarai più sicuro.
전원우
Quando ho litigato con Min-gyu, è stato a causa di un malinteso poco chiaro.
전원우
Quindi spero che non lo facciate
이지훈
Va bene
전원우
Mmm, prima vado a dormire~...
이지훈
Uh uh
❝È già sbagliato decidere se è certo o no❞
❝Jeon Won-woo, non so cosa pensavi di Kim Min-kyu quando hai combattuto con lui, ma❞
❝Sembriamo diversi io e te❞
"Ora sono Kwon Soon-young"
❝Lo odio così tanto❞