5:1
episode 55 Chae Yeon-ah...


Sudut pandang Chaeyeon


이채연
Kalau begitu, mari kita pergi sekarang?


정은비
Oke! Ayo pergi


김소정
Tapi anak-anak

(Bersama-sama) Hah? Kenapa?


김소정
Bagaimana dengan sekolahmu?

bersama)???

bersama)!!!!

(Bersama-sama) Ah!! Aku terlambat!!!!


정예린
Aku pindah ke akademi lain, jadi aku tidak akan pergi hari ini~


황은비
Apa hubungannya dengan kedatangan?


정예린
Aku tidak tahu☆


황은비
....


이채연
Sepertinya Aedo menjadi secercah harapan?


김소정
(anggukan penuh semangat)


최유나
Hanya kita bertiga, Jeong Eun-bi?


이채연
Tidak, 4 orang


최유나
Siapa lagi yang ada di sana?


이채연
Anda


최유나
Apakah kamu di sini?

Bersama)ㅋㅋㅋㅋㅋ


이채연
Hahaha, Eunbi-dul-ah, akademi kita terlambat, kan?


정은비
Aaaah aku mati di depan guru!!!!!


최유나
Bagaimana dengan saya...?


황은비
Ketika saya mengatakan itu adalah merpati perak, Yuna menjawab


최유나
Hah? Ah...


이채연
Ayo pergi~


정은비
Odadadadaaaaaaa!!!!


정은비
Heh heh heh..


최유나
Odadadadadada!!!!!


최유나
Hehe...


이채연
Mengapa kamu berlari? (berjalan)


최유나
Hah? Kamu terlambat.


정은비
Ya, tapi...kenapa?

Eunbi. Yuna) Tidak ada anak?


이채연
Ya, itu berlangsung hingga jam 5 tadi.

Eunbi. Yuna) Apa??!?!? Ah!! Benar-benar Chaeyeon!!


이채연
ㅋㅋㅋㅋㅋHari ini juga, aku berhasil menangkap ikan^~^


정은비
Wow... Sungguh...


최유나
Kamu juga...


정은비
Bagaimana kamu bisa begitu pandai menipu?


이채연
?


최유나
?


이채연
Mengapa hal itu terjadi?


정은비
Hah?><


이채연
Mari kita duduk di tempat masing-masing.


최유나
Mari kita lakukan itu

해설
Setelah kelas


정은비
Ya ampun...banyak sekali PR-nya...


최유나
Itulah yang saya maksud....


이채연
Apakah ini banyak?

Eunbi (Yuna) Benarkah begitu!!


이채연
Tidak... Bukankah biasanya memang seperti ini?


최유나
Benar sekali... Itu karena kami biasanya tidak melakukannya...


정은비
Besar...besar....


이채연
Aku duluan ya~


이채연
Aku kembali~

엄마
Chaeyeon, cepat kemasi tasmu.


이채연
Hah?? Tiba-tiba kamu bicara apa?


이채연
Kemasi tasmu...

엄마
Kami harus pindah lagi karena ayahku harus bekerja.


이채연
Kali ini... kamu mau pergi ke mana...?

엄마
Aku akan pergi ke Amerika


이채연
Amerika!?!?!?!?

엄마
Tidak ada waktu untuk terkejut, saya harus berangkat naik pesawat besok pagi, jadi kemasi barang-barang Anda dengan cepat!!


이채연
......


이채연
..........


이채연
Sudah berapa lama sejak kamu datang ke sini...?


이채연
Juga...


이채연
Aku... apakah kita harus putus lagi..?


이채연
Eunbi dan aku bertemu lagi kali ini...


이채연
Aku mendapat teman baru...


이채연
Aku tidak mau pergi... Aku tidak mau pergi...


이채연
....


이채연
...Tapi bukan berarti aku tidak akan pergi karena ini...


이채연
Hari ini akan menjadi hari terakhir aku bisa bertemu anak-anak...


이채연
Hari terakhir....

Sudut pandang Yewon


김예원
Chaeyeon!


이채연
Yewon... kau di sini...


김예원
Mengapa kamu meneleponku...?


이채연
Itu...ada di sana...


김예원
?

Astaga... Aku cemas...


이채연
Yewon...


띤째작가
Tidak!!! Aku mau tidur!


띤째작가
Ya! Saya punya sesuatu untuk dikatakan!!


띤째작가
Sampai jumpa lagi~♡