Seorang wanita di antara para bos organisasi

Episode 16 Cinta dan Keputusasaan

Tatapan mata Jeong-guk yang marah itu mengajukan pertanyaan.

Mengapa kamu tidak memikirkan dirimu sendiri?

Mengapa kamu bukan prioritas?

전정국 [ K ]

… kamu sungguh,

전정국 [ K ]

Sampai jumpa di tempat kerja.

양 연 화. [ Y ]

senyum -] …

Yeonhwa terus menatap Jeongguk sampai dia menghilang dari pandangan.

Orang itu, yang tampak lebih besar dari siapa pun ketika aku masih muda.

Sekarang, tidak ada perbedaan tinggi badan yang besar antara kami.

Waktu terasa berlalu sangat cepat.

양 연 화. [ Y ]

… Nah, usia 8 tahun adalah saat bayi yang baru lahir memasuki sekolah dasar.

“Ya, sudah delapan tahun.”

양 연 화. [ Y ]

……. di bawah -

Suara itu.

Suara menyeramkan itu yang tak pernah bisa kulupakan, sekeras apa pun aku mencoba.

유찬우 [Z]

Lama tak berjumpa, ya?

유찬우 [Z]

Kamu sudah tumbuh besar sekali, anjing kecilku.

양 연 화. [ Y ]

Aku sudah menduga itu akan terjadi, sekitar bulan ini.

양 연 화. [ Y ]

Apakah dulu memang seperti itu?

양 연 화. [ Y ]

Saat pertama kali aku bertemu denganmu, ketika kau seusia M -

양 연 화. [ Y ]

Dia bilang dia akan kembali kepadaku.

유찬우 [Z]

Wah, aku memberimu catatan yang sangat rahasia waktu itu, dan kamu membacanya lagi.

유찬우 [Z]

Anak itu pintar.

유찬우 [Z]

[Sekilas -]…. Jadi aku datang untuk menjemputmu.

양 연 화. [ Y ]

Jadi, apa yang Anda ingin saya lakukan?

유찬우 [Z]

Apa yang harus saya lakukan?

유찬우 [Z]

Kamu harus ikut denganku.

양 연 화. [ Y ]

Mengapa aku harus pergi bersamamu?

유찬우 [Z]

Hah? Lihat ini.

유찬우 [Z]

Kamu tidak bisa berpura-pura tidak tahu hanya karena sudah lama tidak melihatnya.

유찬우 [Z]

Kamu juga merindukan saat-saat ketika kamu bersamaku.

유찬우 [Z]

Yah, meskipun singkat.

유찬우 [Z]

Tanpa mengkhawatirkan perasaan atasan dan tanpa batasan apa pun -

유찬우 [Z]

Saya berbicara tentang masa ketika orang bebas membunuh orang lain.

유찬우 [Z]

Kamu ingin kembali ke masa itu, kan?

양 연 화. [ Y ]

…….

Orang itu benar.

Aku mungkin saja termasuk apa yang mereka sebut sebagai maniak pembunuh.

Mengapa, bukankah itu ada di sana?

Juga dikenal sebagai "anjing pemburu pembunuh manusia."

Akulah anjing pemburu itu.

유찬우 [Z]

Saya percaya Anda akan mengikuti saya.

유찬우 [Z]

Ini kartu nama saya.

유찬우 [Z]

Hubungi saya setelah Anda mengambil keputusan.

유찬우 [Z]

Apa - haha ​​​​ini sebenarnya tidak dipaksakan.

유찬우 [Z]

Tapi saya tahu itu tergantung pada pilihan Anda.

양 연 화. [ Y ]

…Aku tahu, aku juga.

Ah - inilah pilihan yang diberikan kepada pembunuh gila itu pada akhirnya.

Apakah Anda akan hidup tanpa kebebasan di tangan seorang majikan yang memegang kendali dengan ketat?

Atau akankah kamu menjadi anjing pemburu tanpa tali pengikat?

양 연 화. [ Y ]

Guk -]… …

정호석 [ H ]

Apa kabar, Y? Apa kabar hari ini?

김석진 [ N ]

Dori Dori -] Aku tidak tahu, jangan katakan apa-apa.

전정국 [ K ]

……Kurasa Jimin dan hyung sedikit bertengkar.

전정국 [ K ]

Jangan khawatir soal itu.

Pada saat itu, pintu ruang latihan terbuka dengan keras dan Jimin masuk.

Setelah itu, Namjoon dan Yoongi menyusul.

박지민 [ M ]

X-Face, di mana Yang Yeon-hwa?

김태형 [ T ]

Eh, eh-? Di sana.

민윤기 [ S ]

Yang Yeon-hwa -! Kemarilah.

양 연 화. [ Y ]

Apakah ini karena Yoo Chan-woo?

양 연 화. [ Y ]

Itu Z.

김남준 [ J ]

[Mengangguk -] Benar, jadi ikuti saya dengan cepat.

양 연 화. [ Y ]

— Tidak perlu..

박지민 [ M ]

Hai.

박지민 [ M ]

Ikuti aku. Saat aku berbicara dengan baik.

양 연 화. [ Y ]

……

박지민 [ M ]

Apakah kamu sudah bertemu Z?

양 연 화. [ Y ]

Ya.

박지민 [ M ]

Apakah kamu sempat berbicara?

양 연 화. [ Y ]

Ya.

박지민 [ M ]

Bukankah Anda mengatakan sesuatu tentang kebocoran informasi organisasi kita?

양 연 화. [ Y ]

Aku tidak melakukannya.

박지민 [ M ]

Haa - Oke, kalau begitu tidak apa-apa... .

양 연 화. [ Y ]

……?

Apakah kamu tidak mengkhawatirkan aku?

Meskipun aku bertemu dengan bajingan Yoo Chan-woo yang merupakan mimpi burukku saat masih kecil?

Bukankah seharusnya kamu setidaknya bertanya apakah dia terluka di bagian tubuh mana pun?

양 연 화. [ Y ]

[Tertawa] Aku benar-benar tercengang... . Serius -

박지민 [ M ]

Apa?

양 연 화. [ Y ]

Hai, Tuan Park Jimin.

양 연 화. [ Y ]

Aku baru saja bertemu Yoo Chan-woo?

양 연 화. [ Y ]

Tapi kamu baik-baik saja? Apa anak itu melakukan sesuatu padamu? Dia bahkan tidak menanyakan hal-hal seperti itu padaku...

양 연 화. [ Y ]

Kenapa sih aku harus mendedikasikan hidupku untuk orang itu?

양 연 화. [ Y ]

Aku bisa bertahan selama 8 tahun ini berkatmu, Park Jimin.

양 연 화. [ Y ]

Setidaknya jika aku bersamamu, aku bisa mendapatkan kekuatan untuk membunuh Yoo Chan-woo, dan -

박지민 [ M ]

… … dan apa,

양 연 화. [ Y ]

Anda -

양 연 화. [ Y ]

Dia adalah idola saya, dunia saya -

양 연 화. [ Y ]

Karena dia adalah orang yang aku cintai.

박지민 [ M ]

.. Apa -

양 연 화. [ Y ]

John X, tahukah kamu apa yang membuatku frustrasi?

양 연 화. [ Y ]

Dialah yang menyelamatkan hidupku dan satu-satunya hal yang dia lakukan untukku dalam hidup adalah meningkatkan kemampuanku sebagai seorang pembunuh.

양 연 화. [ Y ]

Mengapa aku mencintaimu?

양 연 화. [ Y ]

Aku benar-benar penasaran mengapa mereka sangat menyukai orang sepertimu.

Yeonhwa menatap langsung ke mata Jimin.

Aku menyukai mata itu, dan pada saat yang sama aku membencinya.

Aku menyukai mata itu karena matanya sangat dalam,

Itu sangat dalam sehingga aku membencinya lagi.

Mata cokelat itu sangat indah, tetapi mereka menatapku seolah aku ini serangga.

박지민 [ M ]

… Sudah menjadi kewajibanku untuk menjagamu di sisiku dan mengajarimu bagaimana menjadi seorang pembunuh.

박지민 [ M ]

Tidak ada cinta atau benci.

박지민 [ M ]

Tidak ada apa-apa.

박지민 [ M ]

Tidak ada apa-apa.

Halo semuanya, ini Gasi.

Tidak lebih dari itu.

Saya di sini untuk memberi tahu Anda tentang masa istirahat singkat saya :)

Ketidakmampuan untuk memikirkan topik atau materi bisa menjadi alasan sekaligus dalih…

Saya naik kelas dan ingin lebih fokus pada studi saya.

Saya tidak yakin berapa lama periode itu akan berlangsung.

Mereka yang ingin bau mulut tidak sedap silakan saja, dan mereka yang ingin lebih bau lagi bisa membiarkannya sebanyak yang mereka mau :)

Maaf, dan terima kasih.