Một cô gái trẻ giữa các ông chủ của tổ chức

Tập 16 Tình yêu và tuyệt vọng

Ánh mắt giận dữ của Jeong-guk như đang đặt ra nhiều câu hỏi.

Sao bạn không nghĩ cho bản thân mình?

Tại sao bạn không được ưu tiên?

전정국 [ K ]

… bạn thật sự,

전정국 [ K ]

Hẹn gặp lại bạn ở chỗ làm.

양 연 화. [ Y ]

nụ cười -] …

Yeonhwa tiếp tục nhìn Jeongguk cho đến khi cậu ấy khuất dạng.

Người đó dường như to lớn hơn bất cứ ai khác khi tôi còn nhỏ.

Hiện tại, chiều cao giữa chúng tôi không chênh lệch nhau nhiều.

Thời gian dường như trôi qua rất nhanh.

양 연 화. [ Y ]

…Vâng, 8 tuổi là thời điểm trẻ sơ sinh bắt đầu đi học tiểu học.

“Vâng, đã tám năm rồi.”

양 연 화. [ Y ]

……. dưới -

Giọng nói đó.

Giọng nói rùng rợn ấy mà tôi không bao giờ quên được dù có cố gắng thế nào đi nữa.

유찬우 [Z]

Lâu rồi không gặp, Y?

유찬우 [Z]

Con đã lớn nhiều lắm rồi, cún con bé nhỏ của mẹ.

양 연 화. [ Y ]

Tôi biết điều đó sẽ xảy ra, vào khoảng tháng này.

양 연 화. [ Y ]

Hồi đó có phải như vậy không?

양 연 화. [ Y ]

Lần đầu tiên tôi gặp bạn, khi bạn trạc tuổi M -

양 연 화. [ Y ]

Anh ấy nói sẽ quay lại với tôi.

유찬우 [Z]

Ồ, hồi đó tôi đã gửi cho bạn một mẩu giấy nhắn bí mật, và giờ bạn lại đọc nó lần nữa.

유찬우 [Z]

Đứa trẻ này thông minh.

유찬우 [Z]

Liếc nhìn -]…. Vậy là tôi đến đón bạn.

양 연 화. [ Y ]

Vậy bạn muốn tôi làm gì?

유찬우 [Z]

Tôi nên làm gì?

유찬우 [Z]

Bạn phải đi cùng tôi.

양 연 화. [ Y ]

Tại sao tôi nên đi cùng bạn?

유찬우 [Z]

Hả? Nhìn này.

유찬우 [Z]

Bạn không thể giả vờ không biết chỉ vì đã lâu không nhìn thấy nó.

유찬우 [Z]

Bạn cũng nhớ những khoảng thời gian chúng ta ở bên nhau.

유찬우 [Z]

Tuy ngắn nhưng rất hay.

유찬우 [Z]

Không cần lo lắng về cảm xúc của sếp và không bị ràng buộc bởi bất kỳ điều gì -

유찬우 [Z]

Tôi đang nói về thời kỳ mà người ta được tự do giết người.

유찬우 [Z]

Bạn muốn quay lại thời điểm đó, phải không?

양 연 화. [ Y ]

…….

Người đó nói đúng.

Có lẽ tôi đã trở thành một kẻ điên cuồng giết người.

Sao lại không có cái đó ở đó nhỉ?

Còn được biết đến với tên gọi “chó săn giết người”.

Tôi chính là con chó săn đó.

유찬우 [Z]

Tôi tin rằng bạn sẽ đi theo tôi.

유찬우 [Z]

Đây là danh thiếp của tôi.

유찬우 [Z]

Hãy liên hệ với tôi khi bạn đã quyết định xong.

유찬우 [Z]

Gì cơ - haha, đâu có gượng ép gì đâu.

유찬우 [Z]

Nhưng tôi biết điều đó phụ thuộc vào sự lựa chọn của bạn.

양 연 화. [ Y ]

Tôi biết, tôi cũng vậy.

À - đây là sự lựa chọn cuối cùng dành cho tên sát nhân điên rồ đó.

Bạn có thể sống mà không có tự do, dưới sự cai trị của một người nắm giữ quyền lực tuyệt đối?

Hay bạn sẽ trở thành một con chó săn không dây xích?

양 연 화. [ Y ]

Gâu gâu -]… …

정호석 [ H ]

Chào Y! Hôm nay bạn thế nào?

김석진 [ N ]

Dori Dori -] Tôi không biết, đừng nói gì cả.

전정국 [ K ]

… … .. Tôi nghĩ Jimin và anh ấy đã cãi nhau một chút.

전정국 [ K ]

Đừng lo lắng về điều đó.

Ngay lúc đó, cánh cửa phòng tập mở tung ra một cách dữ dội và Jimin bước vào.

Sau đó, Namjoon và Yoongi cũng đi theo.

박지민 [ M ]

Chết tiệt, Yang Yeon-hwa đâu rồi?

김태형 [ T ]

Ờ, ừm-? Ở đằng kia.

민윤기 [ S ]

Dương Yeon-hwa! Lại đây.

양 연 화. [ Y ]

...có phải vì Yoo Chan-woo không?

양 연 화. [ Y ]

Đó là Z.

김남준 [ J ]

Gật đầu -] Đúng vậy, vậy hãy nhanh chóng đi theo tôi.

양 연 화. [ Y ]

— Không cần đâu...

박지민 [ M ]

Chào.

박지민 [ M ]

Hãy đi theo tôi. Khi tôi nói chuyện nhẹ nhàng.

양 연 화. [ Y ]

……

박지민 [ M ]

Bạn đã gặp Z chưa?

양 연 화. [ Y ]

Đúng.

박지민 [ M ]

Hai người có nói chuyện với nhau không vậy?

양 연 화. [ Y ]

Tôi đã làm vậy.

박지민 [ M ]

Chẳng lẽ anh/chị không nói gì về việc thông tin của tổ chức chúng ta bị rò rỉ sao?

양 연 화. [ Y ]

Tôi không làm điều đó.

박지민 [ M ]

Haa - Được rồi, vậy thì ổn thôi...

양 연 화. [ Y ]

……?

Bạn không lo lắng cho tôi sao?

Mặc dù tôi đã gặp tên khốn Yoo Chan-woo, kẻ từng là cơn ác mộng của tôi hồi còn nhỏ?

Ít nhất bạn cũng nên hỏi xem anh ấy có bị thương ở chỗ nào không?

양 연 화. [ Y ]

[Cười lớn -] Tôi quá sững sờ... . Nói thật đấy -

박지민 [ M ]

Gì?

양 연 화. [ Y ]

Chào anh Park Jimin.

양 연 화. [ Y ]

Tôi vừa mới gặp Yoo Chan-woo à?

양 연 화. [ Y ]

Nhưng cậu có sao không? Thằng bé đó có làm gì cậu không? Nó thậm chí còn không hỏi tớ những câu như thế...

양 연 화. [ Y ]

Sao tôi lại phải dành cả đời mình cho tên khốn đó chứ?

양 연 화. [ Y ]

Tôi đã vượt qua 8 năm qua là nhờ có anh, Park Jimin.

양 연 화. [ Y ]

Ít nhất nếu ở bên cạnh cậu, tớ có thể có đủ sức mạnh để giết Yoo Chan-woo, và -

박지민 [ M ]

… … và những gì,

양 연 화. [ Y ]

bạn là -

양 연 화. [ Y ]

Anh ấy là thần tượng của tôi, là cả thế giới của tôi -

양 연 화. [ Y ]

Vì anh ấy là người tôi yêu.

박지민 [ M ]

.. Gì -

양 연 화. [ Y ]

John X, anh biết điều gì khiến tôi bực bội không?

양 연 화. [ Y ]

Anh ấy là người đã cứu mạng tôi và điều duy nhất anh ấy làm cho tôi trong đời là giúp tôi nâng cao kỹ năng giết người.

양 연 화. [ Y ]

Tại sao tôi yêu bạn?

양 연 화. [ Y ]

Tôi thực sự tự hỏi tại sao họ lại yêu quý những người như bạn đến vậy.

Yeonhwa nhìn thẳng vào mắt Jimin.

Tôi yêu đôi mắt ấy, và đồng thời cũng ghét chúng.

Tôi yêu đôi mắt ấy vì chúng rất sâu thẳm.

Nó sâu đậm đến mức tôi lại căm ghét nó.

Đôi mắt nâu ấy thật đẹp, nhưng chúng nhìn tôi như thể tôi là một con côn trùng.

박지민 [ M ]

… Nhiệm vụ của tôi là giữ cậu bên cạnh và dạy cậu cách trở thành một sát thủ.

박지민 [ M ]

Không có tình yêu hay thù hận.

박지민 [ M ]

Không có gì cả.

박지민 [ M ]

Không có gì.

Chào mọi người, mình là Gasi.

Nó không còn gì khác nữa.

Tôi đến đây để thông báo với các bạn về kỳ nghỉ ngắn ngày của mình :)

Việc không nghĩ ra được chủ đề hay tài liệu nào vừa là lý do vừa là lời bào chữa…

Tôi sắp lên lớp và muốn tập trung hơn vào việc học.

Tôi không chắc khoảng thời gian đó sẽ kéo dài bao lâu.

Ai muốn hơi thở hôi thì cứ để vậy, còn ai muốn hôi nhiều hơn thì cứ để lại bao nhiêu tùy thích :)

Tôi xin lỗi, và cảm ơn bạn.