Seorang siswi di sekolah menengah kejuruan selamat dari virus zombie.
prolog


Papagang-

Pernahkah Anda melihat kepala zombie terlepas dari pemukul bisbol?

좀비
Ugh...


정휘인
Hah... astaga...

Aku sudah melihatnya

Kapan?

Sekarang

Beberapa waktu lalu...


정휘인
Hyejin...apa yang harus kita lakukan sekarang...terisak...


안혜진
Aku tahu..

Apakah kamu tidak mengerti apa yang sedang terjadi sekarang?

Virus zombie kini telah menyebar.

Sampai barusan, saya belajar seperti biasa di sekolah...

Tiba-tiba, itu bukan lagi virus zombie yang hanya kulihat di film, tetapi ada zombie tepat di depanku.

Jadi... aku melarikan diri... tapi...


정휘인
Aku tidak tahu harus berbuat apa....


안혜진
Ha...tidak ada alat untuk membunuh zombie...dan tidak ada tempat untuk lari...


정휘인
Apakah kita... akan mati seperti ini? Isak tangis...


안혜진
Oh…tidak!

Saat itu, Hyejin sedang menepuk punggung Wheein.

좀비
Ugh...


정휘인
Heh..Hyejina...j..zombie..hiks...


안혜진
Ugh...apa yang harus kulakukan...


정휘인
Ini jalan buntu...

Zombie itu mendekati Wheein dan Hyejin.

좀비
Ihh..!


정휘인
Ugh..!!

Wheein dan Hyejin memejamkan mata karena takut.

Papagang-

Suara riang dapat terdengar saat Anda menutup mata.

Saat suara riang terdengar, Wheein dan Hyejin membuka mata mereka dan melihat seorang wanita memegang tongkat baseball dan wanita lain berdiri di depan mereka.

좀비
Ugh...


정휘인
Hah... astaga...


안혜진
A..apa..?

Wanita yang memegang tongkat baseball itu sedikit menengadahkan kepalanya dan melirik Wheein dan Hyejin.


문별이
......


정휘인
...?


안혜진
....??


김용선
Oh, kamu sangat berbakat, tapi kamu sangat menyebalkan~


김용선
Kepalaku rasanya mau lepas~~


문별이
Kamu semakin tua, jadi seharusnya kamu berbicara dengan sopan, kan?


김용선
Wow^^;;

Sekilas, mereka tampak seperti siswa biasa...

Ini adalah siswa-siswa dari sekolah menengah kejuruan pendidikan jasmani.


안혜진
Hei...kamu siapa??


김용선
Hmm~ penyelamatmu? lol


안혜진
N..huh?


문별이
Dia selalu bilang aku merasa tidak enak badan, lalu kalah.


김용선
Jin-?! Untuk adikku?!


문별이
Berperilakulah seperti kakak perempuanmu


정휘인
Eh... di sana...


김용선
Hei-! Mau ditendang?!

Dua wanita yang terlalu sibuk berdebat sehingga tidak mendengarkan Wheein.


문별이
Apakah kakinya yang kuat atau pemukulnya yang kuat? lol


김용선
Apakah itu?! Benarkah?!!!


문별이
Haha, menyedihkan haha


김용선
Hai-!!!

Para zombie datang karena suara-suara itu meninggi.

좀비들
Ugh...

좀비들
Ihh...!!!


정휘인
ya ampun...


안혜진
Ramai sekali...gila sekali...


문별이
Hah, diamlah


김용선
Setelah menggodaku...!


문별이
Ha... menyebalkan sekali...


김용선
Oke, mari kita lihat?

Wanita itu menghitung jumlah zombie dengan jarinya.


김용선
20 kuda~


김용선
Apakah ini baik-baik saja?


문별이
20 buah... 10 per orang


정휘인
Bagaimana kalau 10 per orang...


김용선
Oke~


정휘인
Kamu menjawabnya lagi...?


문별이
Tidak perlu saling membantu.


김용선
Tentu saja~


문별이
Kalau begitu, mari kita pergi-

Seorang wanita memegang tongkat baseball dan memukul kepala zombie dengan tongkat tersebut.

Ckck-

좀비들
Ugh!!!


김용선
Oh~ Kamu melakukannya dengan baik~


안혜진
Apakah kamu gila...?


김용선
Apakah aku juga harus mencobanya?

Wanita yang tadinya mengamati dengan tenang, dengan cepat menjatuhkan para zombie dengan kaki dan tangannya.

Fiuh-!!


김용선
Yaha~ Aku ingin sekali memukulmu~!!


문별이
Dia terlihat seperti orang tua, dia sangat kotor.


김용선
Kamu serius?!


문별이
Aku tidak mau melihat lebih banyak zombie berkerumun. Diam saja dan bunuh mereka.


김용선
Astaga!!

Kedua wanita itu dengan cepat mengalahkan para zombie.


김용선
Oh kakiku... sakit sekali;;


문별이
Itu karena aku hanya menggunakan kakiku...


김용선
Ha! Serius, itu...


문별이
Sudah kubilang diamlah;;


김용선
Astaga...

Seorang wanita yang memegang tongkat baseball mendekati Wheein dan Hyejin.


문별이
Apakah kamu baik-baik saja?


정휘인
Uh..uh..ya..


안혜진
Tidak apa-apa...haha....


문별이
Bagaimana jika kita berdua menutup mata? Bukannya kita jadi gila karena ingin mati.


안혜진
Aku sangat takut...


문별이
Hmm...apakah Anda seorang mahasiswa?


정휘인
Ya..


안혜진
Ya, saya adalah murid Anda.


문별이
Berapa usiamu?


정휘인
Saya berumur 17 tahun.


안혜진
Saya juga..!


문별이
Saya berumur 18 tahun.


정휘인
Ah..


문별이
Dan si idiot itu... tidak, si idiot itu berumur 19 tahun.


정휘인
Ah...ya...


안혜진
aha..


김용선
Hei-!! Dasar bodoh?!


문별이
Diamlah, aku tidak mau kakiku sakit lagi.


김용선
Tuan Woo...


문별이
Apa... tidak ada senjata atau apa pun?


안혜진
Ya... (Aneh sekali ya, ini memang ada...)


문별이
Ah... kurasa wajar kalau memang tidak ada.


김용선
Apakah itu berarti kita tidak abnormal?


문별이
Apa...kita...tinggi


정휘인
(Pendidikan jasmani SMA...?)


김용선
Hei Moonbyul, dengarkan aku


문별이
Hah

Dua wanita berbisik


김용선
((Apakah kita akan bergaul dengan anak-anak itu?


문별이
((Apa... aku tidak bisa membuangnya, kan?


김용선
((Baiklah...baiklah...


문별이
((Lalu aku akan bertanya apakah kamu mau pergi bersama


김용선
((Ugh


문별이
Permisi..


정휘인
N..huh?


문별이
Apakah kamu tidak berencana untuk menghabiskan waktu bersama kami berdua?


정휘인
Uh..uh..itu..


안혜진
((Ayo kita pergi bersama..! Kalian sepertinya orang baik


정휘인
((Oke..!!


정휘인
Ya...ayo kita pergi bersama!


문별이
Ya, haha.


김용선
Nama saya Kim Yong-seon!


정휘인
Ah..ya..!


안혜진
Ya


김용선
Berhenti bicara~!


안혜진
Ya! Nama saya Ahn Hye-jin!


정휘인
Saya Jeong Hwi-in!


문별이
Aku juga akan bicara, kalian juga bisa bicara.


문별이
Nama saya Moonbyul


정휘인
Ah... (Moonbyul..)


안혜진
Nama yang cantik sekali!


문별이
Terima kasih Hyejin


김용선
Tapi kalian berdua di mana?


안혜진
Kami adalah MM!


김용선
Oh, tempat itu terkenal?


안혜진
Ya! Haha


정휘인
Bagaimana dengan saudara perempuanmu?


김용선
Kami adalah M-body!


정휘인
Wow... tempat itu... itu sekolah yang sangat bergengsi...


김용선
Haha...begitu ya?


정휘인
Hah!


문별이
Nanti kita ngobrol santai dulu. Ayo kita pergi dari sini dulu. Berbahaya kalau kita tetap di sini.


김용선
Oh iya!


정휘인
Hah-!


안혜진
Oke!

Dan begitulah... kisah empat wanita yang selamat dari virus zombie dimulai.

작가
Ha ha ha ha

작가
Halo hahaha

작가
Izinkan saya memperkenalkan karakter-karakter tersebut secara detail lagi!


김용선
Nama: Kim Yong-seon/Umur: 19 tahun/Sekolah: SMA Pendidikan Jasmani M (Taekwondo, Klub Kendo)/Ciri Khas: Jika dia memegang pedang bambu kendo, dia bisa menghancurkan hampir apa saja^^;;/Satu kata: Aku benar-benar benci Moon Byeori!!


문별이
Nama: Moonbyul/Umur: 18/Sekolah: SMA Pendidikan Jasmani M (Klub Bisbol, Klub Atletik)/Catatan Khusus: Dia memiliki kekuatan untuk dengan mudah menang melawan laki-laki, tetapi... dia lemah dalam bisbol atau berkelahi...^^;;/Satu kata: Jika kau bertingkah seperti orang brengsek, kepalamu akan meledak terkena pemukul bisbol, oke?


정휘인
Nama: Jeong Hwi-in / Usia: 17 / Sekolah: SMA MM / Ciri Khas: Ayahku seorang pemanah, jadi aku jago memanah. Akurasi tembakanku 99%. Aku berencana menunjukkan kemampuanku nanti..^^ / Satu kata: Aku takut zombie.. Bukankah kamu takut pada saudara perempuanmu?


안혜진
Nama: Hyejin Ahn/Umur: 17/Sekolah: SMA MM/Catatan Khusus: Sebenarnya, Hyejin adalah siswa pindahan di SMA jurusan pendidikan jasmani. Saat SMA, dia tergabung dalam klub menembak. Dia memiliki tingkat akurasi 99% saat mengenai sasaran dengan senjata. Dia berencana untuk menunjukkan keahliannya nanti^^/Satu kata: Aku juga ingin membunuh zombie!

작가
Sejauh ini...haha, silakan tonton dengan penuh minat!