Seorang teman diselamatkan oleh laut.
1. Perjalanan sekolah
Yeoju datang ke laut dalam rangka perjalanan sekolah bersama sekelompok siswa kelas satu dari SMA OO, tempat dia bersekolah saat ini.
Di antaranya, ada siswa yang menyukai laut, dan ada siswa yang tidak menyukainya.
Yeoju adalah seorang siswa yang menyukai laut.
김여주
Wow... cuacanya bagus sekali hari ini.
김여주
Cuaca sempurna untuk aktivitas air! Setuju?
이상혁
Hah?
이상혁
Cuacanya berawan...
김여주
...Aku suka cuaca seperti ini!
Ketika akhirnya saya mendengar kata-kata "waktu luang" setelah menelusuri jadwal harian,
Yeoju membawa Sanghyeok ke laut.
김여주
Wow! Suhu airnya pas sekali, bagus sekali!
김여주
Lee Sang-hyeok, apakah kamu pandai berenang?
이상혁
Saya?
이상혁
Tidak. Saya sama sekali tidak tahu cara berenang.
이상혁
Jadi, mari kita tidak membahas ini terlalu dalam. Paham?
김여주
Apakah kamu takut air?
이상혁
Hah.
김여주
Ah, memang agak kurang, tapi saya mengerti. Saya seharusnya lebih memperhatikan perasaan orang lain.
이상혁
Pertimbangan? Apakah Anda pandai berenang?
김여주
Aku juga tidak tahu bagaimana caranya.
이상혁
Apa? Berarti kamu tidak takut.
김여주
Ya. Aku tidak takut air.
Yeoju dan Sanghyeok bermain air di area yang dangkal.
Dan... sekarang saatnya kembali ke penginapan.
김여주
Hari ini menyenangkan! Mari kita bersenang-senang juga besok.
김여주
Saya akrab dengan teman-teman yang sekamar dengan saya.
이상혁
Um... itu,
이상혁
Apakah kamu tidak akan jalan-jalan nanti?
김여주
berjalan?
김여주
Jalan-jalan di tepi laut?!
이상혁
Ya. Laut di malam hari memiliki suasana tersendiri... bukan?
김여주
Benar sekali! Saya penasaran dengan pemandangan laut di malam hari.
김여주
Aku sebenarnya tidak berencana jalan-jalan, tapi kurasa aku harus jalan-jalan. Kamu juga mau ikut?
김여주
Saya juga bertanya-tanya kapan saya akan datang ke laut lagi jika bukan sekarang.
이상혁
Ya.
이상혁
Kalau begitu, aku juga akan keluar.
이상혁
Karena saya harus masuk kembali sebelum lampu dimatikan,
이상혁
Temui aku di sini dalam dua jam.
김여주
Bagus.
Tokoh protagonis wanita, yang tiba-tiba merencanakan jalan-jalan, memasuki penginapan sambil tersenyum.
2 jam kemudian.
Yeoju dan Sanghyeok tiba tepat waktu seperti yang dijanjikan.
김여주
Wow... ini sangat cantik.
이상혁
Aku tahu.
김여주
Apakah kamu menjadi dekat dengan teman-teman yang sekamar denganmu?
이상혁
Hmm... baiklah.
이상혁
(Tertawa) Aku belum begitu yakin. Bagaimana denganmu?
김여주
Aku juga tidak begitu tahu.
Saat Yeoju mendekati laut, Sanghyeok memperingatkannya agar tidak mendekatinya, karena itu berbahaya.
김여주
Hei, ini bagus!
Kemudian, tokoh protagonis wanita tersebut tersapu ombak dan menghilang ke laut dalam sekejap.
이상혁
(Terkejut) Yeoju!