Seorang gadis yang sedang jatuh cinta
Pertemuan dengan seorang senior



문별
Ada apa dengan wajahku? (Melihat ke cermin) Oh tidak, apa ini!!!!! (Berlari menjauh)

이남주
Lucu sekali... (tertawa kecil)


화사
Benarkah begitu?? Ya ampun, benarkah begitu??

이남주
Bisakah kamu memanggil Moonbyul ke sini?


화사
Moonbyul, senior Namjoo ada di sini!! Dia memintaku untuk memanggilmu?


문별
Oh... Aku... Aku? (Melihat ke arah pintu dan menyeka air mata)


화사
Hei hei!! Penglihatanku kabur!!! Riasanmu berantakan!!


문별
Astaga... Senior, tidak, hanya 10 menit, 3 menit!!

이남주
Hahahaha pelan-pelan saja


문별
(merapikan riasan)

이남주
Oh, ini cantik. Bukannya aku punya sesuatu untuk dikatakan.


문별
(Gedebuk) Apa yang ingin kau katakan?

이남주
Ah, mampir ke @@alley sebentar lagi ya haha


문별
Ya...ya!!! Sampai jumpa nanti


문별
Seo...Senior, saya agak terlambat. Upacaranya panjang sekali...tapi apa yang ingin Anda sampaikan...?

이남주
Oh, saya tadinya mau bertanya apakah Anda punya waktu Sabtu ini.


문별
Sabtu ini... aku punya waktu! Tapi kenapa?

이남주
Oh, kalau kamu suka film, aku mau mengajakmu nonton Avatar bareng... Kamu mau pergi bareng?


문별
(Apakah ini... ajakan kencan?) Ya!! Aku pasti akan pergi, apa pun yang terjadi!!


문별
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋsangat lucu ㅎㅎ Kalau begitu mari kita bertemu di ## pusat perbelanjaan pada hari Sabtu jam 3 sore


문별
Seo...Senior!! Kamu berdandan rapi hari ini!

이남주
Haha, kamu di sini? Terima kasih. Kamu juga cantik. Haha, ayo cepat. Filmnya mulai jam 4, jadi kurasa kita bisa menunggu di kafe lalu masuk.


문별
Seo...senior...tapi...sebenarnya, aku ada yang ingin kukatakan, dan aku akan mengatakannya sambil menonton film!!

이남주
Aku juga punya sesuatu untuk disampaikan haha mari kita bicara nanti.


문별
Ya! Hah? Sebentar lagi waktunya nonton film!


문별
Hari sudah mulai gelap...

이남주
(Hah? Benar-benar...hah) Benar sekali. Hah!


문별
Oh, kenapa kau seperti itu, oppa~

이남주
Sekarang kita sudah pacaran, bolehkah kita menggunakan bahasa informal?


문별
Oppa, kita mau pergi ke mana sekarang?

이남주
Ahhh, lucu sekaliㅜㅜ Ayo kita ke restoran terdekat, aku yang bayar.


문별
Saya pergi ke restoran, lalu ke kafe, dan saya membelinya.


문별
Wow, tempat ini sangat bagus...

이남주
Oke, ayo kita makan, lalu pergi ke kafe dan mengobrol sepuasnya. Hari sudah mulai gelap, jadi aku akan makan cepat, pergi ke kafe, lalu mengantarmu pulang.


문별
Ya, senior (dering dering) Lalu ponsel Moonbyul mulai berdering.


문별
Oppa, tunggu sebentar

이남주
Oh, ayo kita mulai!


문별
Halo? Oh, astaga! Kita sedang berkencan!!

문별엄마
Kencan? Pulang cepat? Sekarang sudah lewat jam 10!


문별
Aku akan makan daging dulu.

문별엄마
Cepat datang!

이남주
Oppa, sepertinya aku harus makan cepat dan pergi..ㅜ Aku benar-benar minta maaf.

이남주
Benarkah? Sayang sekali... Kalau begitu, aku akan makan dan mengantarmu pulang.


문별
Suasananya sudah jauh lebih gelap...

이남주
Oke... Aku tiba sebelum aku menyadarinya... Telepon aku saat kamu sampai di rumah


문별
Ya, senior, jaga diri dan sampai jumpa besok.

이남주
Aku akan meneleponmu saat sampai di rumah. Hati-hati di jalan pulang. Besok kita putuskan tempatnya bersama-sama.