Una ragazza dolcemente innamorata
Incontro con un anziano
문별
Cosa c'è che non va nella mia faccia? (Guardandosi allo specchio) Oh no, cos'è questo!!!!! (Scappa via)
이남주
Così carino... (ridacchia)
화사
Davvero?? Oh mio Dio, davvero??
이남주
Puoi chiamare Moonbyul qui?
화사
Moonbyul, è arrivato il senior Namjoo!! Mi ha chiesto di chiamarti?
문별
Oh... Io... Io? (Guarda la porta e si asciuga le lacrime)
화사
Ehi ehi!! Occhi, occhi!!! Il tuo trucco è sbavato!!
문별
Oh mio Dio... Anziano, no, solo 10 minuti, 3 minuti!!
이남주
Hahahaha prendila con calma
문별
(ritocco del trucco)
이남주
Oh, è carino. Non è che abbia qualcosa da dire.
문별
(Colpisce) Cosa vuoi dire?
이남주
Ah, vieni su @@alley un po' più tardi haha
문별
Sì...sì!!! Ci vediamo dopo
문별
Seo... Senior, sono un po' in ritardo. La cerimonia è stata lunga... ma cosa vuoi dire...
이남주
Oh, volevo chiederti se hai tempo questo sabato.
문별
Questo sabato... ho tempo! Ma perché?
이남주
Oh, se ti piacciono i film, volevo chiederti di andare a vedere Avatar insieme. Vuoi andarci insieme?
문별
(È...una richiesta di appuntamento?) Sì!! Ci andrò sicuramente, qualunque cosa accada!!
문별
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋcosì carino ㅎㅎ Allora incontriamoci al centro commerciale ## sabato alle 15:00
문별
Seo...Senior!! Oggi ti sei vestito bene!
이남주
Ahah, sei qui? Grazie. Anche tu sei carina. Ahah, andiamo subito. Il film inizia alle 4, quindi penso che possiamo aspettare al bar e poi entrare.
문별
Seo...anziano...ma...in realtà ho qualcosa da dire e lo dirò mentre guardo il film!!
이남주
Ho qualcosa da dire anch'io haha ne parliamo dopo
문별
Sì! Eh? È quasi ora del film!
문별
Sta già facendo buio...
이남주
(Eh? Davvero... eh) Esatto. Eh!
문별
Oh, perché sei così, oppa~
이남주
Ora che stiamo uscendo insieme, è giusto usare un linguaggio informale?
문별
Oppa, dove vogliamo andare adesso?
이남주
Ahhh così carinoㅜㅜ Andiamo in un ristorante qui vicino, lo compro
문별
Andrò in un ristorante e poi in un bar e ne comprerò un po'
문별
Wow, questo posto è davvero carino..
이남주
Ok, andiamo a mangiare e poi andiamo in un bar a chiacchierare un po'. Sta facendo buio, quindi mangerò velocemente, andrò al bar e poi ti riaccompagnerò a casa.
문별
Sì, anziano (suona, suona) Poi il telefono di Moonbyul ha iniziato a squillare.
문별
Oppa, aspetta un minuto
이남주
Oh, portalo
문별
Pronto? Oh, perché! Siamo nel bel mezzo di un appuntamento!!
문별엄마
Appuntamento? Torni presto a casa? Sono già passate le 10!
문별
Vado a mangiare un po' di carne.
문별엄마
Venite subito!
이남주
Oppa, credo di dover mangiare velocemente e andare...ㅜ Mi dispiace davvero
이남주
Davvero? Peccato... Allora mangio e ti riporto a casa.
문별
È diventato molto più buio...
이남주
Okay... sono arrivato prima di rendermene conto... Chiamami quando torni a casa
문별
Sì, anziano, abbi cura di te e ci vediamo domani.
이남주
Ti chiamo quando torno a casa. Fai attenzione mentre torni a casa. Decidiamo insieme un posto per domani.