Segelas susu pisang
Episode 1_{Pertemuan}


Musim gugur 2013, saat daun-daun berguguran.

Banyak orang menikmati dedaunan musim gugur.

김여주
di bawah....

김여주
....((Sentuh, sentuh, sentuh

Tokoh utama wanita menyentuh surat-surat pemutusan hubungan kerja dari teman-temannya.

김여주
Tuan Lee...((Kusut

Suara mendesing

Selembar kertas yang dibuang dalam keadaan sangat kusut.


전정국
berhenti...


전정국
Lalu apa yang berubah?

김여주
(Sensasi geli-) Aku sedang dalam perjalanan...


전정국
penggaris.

김여주
Ini susu pisang...

김여주
Aku tidak menyukainya...


전정국
Aku menyukainya.


전정국
Makan.

Patah

김여주
(meneguk)

김여주
Hmm....

김여주
Tidak terlalu...


전정국
(Snickers) Ini enak sekali.

김여주
Tidak...terlalu manis. (Aku sudah memakannya semua)


전정국
Kamu mahasiswa tahun pertama, kan?

김여주
eh.

김여주
Ngomong-ngomong, apakah kamu mengenalku?


전정국
Aku tahu.



전정국
Apakah Anda Kim Yeo-ju dari kelas 1, tingkat 1 SMA ○○?

김여주
eh.

김여주
Anda?


전정국
Saya Jeon Jeong-guk, kelas 3, tingkat 1 SMA ●●.

김여주
Ah.

김여주
Mengapa kamu datang ke sekolah tua ini dari sekolah yang jauh itu?


전정국
Untuk bertemu denganmu.

김여주
Kamu jago merayu perempuan.

Kalau begitu aku akan datang.

Oh iya...

김여주
bayi!!!


전정국
Pahlawan wanita!

김여주
(Pok) Aku merindukanmu!


전정국
saya juga!

7 tahun kemudian_

7 tahun kemudian


전정국
Kamu ingin melakukan apa?

김여주
Tidak banyak...

Meneguk

김여주
lapar...


전정국
Apakah saya harus makan?

김여주
Hah!


전정국
Kamu mau makan apa, putri?

김여주
Jja~jjangmyeon!!!


전정국
Ayo pergi


유서은
Silakan pesan.


전정국
SAYA...


유서은
Eh?


유서은
(tertawa kecil)


전정국
(tertawa kecil)


유서은
Anda ingin memesan apa?


전정국
2 porsi Jjajangmyeon dan 10 porsi Tangsuyuk


유서은
Untuk 10 orang? (malu)


전정국
Ya, untuk 10 orang


유서은
Ah...


유서은
Untuk 10 orang? (Tes konfirmasi)


전정국
Ya.


유서은
Ah...ya.

김여주
Apakah kamu mengenalnya?


전정국
Eh!?

김여주
Apakah kamu mengenalnya?


전정국
Ah... tidak...

김여주
Sungguh...?


전정국
Ya... aku kenal dia...

김여주
Tapi mengapa kamu menyembunyikannya?


전정국
Yah... kita belum sedekat itu...

김여주
Ah~


유서은
2Jjajangmyeon dan Tangsuyuk...


유서은
Selesai dalam 10 menit lol


유서은
Selamat makan.


유서은
^^


전정국
^^

김여주
?

김여주
Kita berada dalam hubungan yang aneh...

김여주
Ayo makan


전정국
Hah.

Dering...dering

김여주
Eh?

김여주
-Halo?


김화민
-Hei! Hei!

김여주
-Hwamin~~ Lama tidak bertemu


김화민
-Apakah hubunganmu baik-baik saja?

김여주
-Wortel☆

김여주
-Haruskah aku memberimu Namso☆?


김화민
-Aang☆


김화민
-Aku punya pacar!

김여주
-Oh~~Akhirnya! (terkesan)


김화민
-Hee hee


김화민
-Kita pasti akan bertemu lagi nanti!!

김여주
-Ya! Ya!

김여주
-Uh~

Berhenti

김여주
Itu menyebar...ㅠㅠ


전정국
Apakah kamu mau makan punyaku?


전정국
Belum menyebar

김여주
Oke haha

Hororok

김여주
Apakah Jeongguk benar-benar akan pulang untuk tidur hari ini?


전정국
Ini adalah wortel☆

Hei!! Jeon Jungkook!


전정국
Ya?'


전정국
Hei! Hyung~~

김여주
saudara laki-laki?


박지민
Orang ini!


전정국
saudara laki-laki!

Tos!


김태형
Jungkook~ Apakah kamu punya pacar?


전정국
Wortel☆

김여주
Hai, halo


김태형
Halo

김여주
Dia


전정국
Baiklah kalau begitu aku pergi☆.


박지민
Oh~ayo~ayo~


박지민
Tapi apakah pacarmu memang berpenampilan seperti itu sejak awal?


김태형
Jadi... apakah kamu menjalani operasi plastik?


김태형
Bukankah itu pacar yang lain?


박지민
Hei~ Tidak mungkin...


작가(AJYE)
Halo


작가(AJYE)
Ini penulis 073AJYE!


작가(AJYE)
Aku sangat buruk dalam menulis ㅠㅠㅠ.


작가(AJYE)
Semangat! ((Vitamin Positif


작가(AJYE)
TIDAK..,


작가(AJYE)
Aku sudah berusaha sebaik mungkin!


작가(AJYE)
Oh... tapi... tolong jangan sampai terlalu membosankan ya ☆


작가(AJYE)
Dia


작가(AJYE)
Lalu... (membungkuk)



작가(AJYE)
Karya baru☆(Geulsung)
