Perjalanan mencari mimpi
Episode 6


Bekas studio GD


G-Dragon
melihat...


G-Dragon
Bagaimana kalau kita mulai dengan menentukan nama untuk grup Anda?

모두들
Apa nama grupnya????


G-Dragon
Ya, langkah demi langkah.


혜진
Bagaimana dengan film The Lion King??


별이
Um... aku sih nggak terlalu peduli, haruskah aku memilih Starry Night saja?


휘인
Tidak, mari kita pilih Wind Flower.

모두들
Oh! Itu bagus!


휘인
Hah


G-Dragon
TIDAK


휘인
Mengapa!!!!


G-Dragon
Sepertinya mereka menjiplak lagu baru idola lain.


휘인
Oh, begitu. Batalkan saja.

모두들
Entah bagaimana, ide-ide itu tiba-tiba muncul begitu saja...


G-Dragon
Jika Anda benar-benar tidak tahu, cobalah untuk mencari ide dari hal-hal di sekitar Anda.

모두들
Oke


G-Dragon
Sudah larut malam, jadi mari kita bertemu lagi besok pagi. Pikirkan satu nama kelompok masing-masing.

모두들
Hassan!!! Oh iya!

Malam itu


G-Dragon
Hmm... Ini sebuah bintang...

Dahulu kala

지디가 아는 동생
Bro!!! Apa kamu beneran mau menyerah?


G-Dragon
Mengapa bar itu sangat buruk?

지디가 아는 동생
Ha... tapi tetap saja, hyung, kau sudah melakukan yang terbaik sekarang!! Kau adalah superstar besar..


G-Dragon
Bar ini adalah [pekerjaan sampingan] dan akan muncul lagi nanti.

지디가 아는 동생
Kapan???!


G-Dragon
Jika saya mendapat kesempatan...

지디가 아는 동생
Lalu, apa nama yang sebaiknya saya berikan untuk toko itu?!



G-Dragon
Dapatkan inspirasi dari hal-hal di sekitarmu... Itulah yang selalu dikatakan CEO saya ketika saya masih bekerja di agensi saya...


G-Dragon
Hal-hal sederhana dan indah di sekitarku...


G-Dragon
bintang


G-Dragon
angin


G-Dragon
bunga

손님
Apakah Anda sudah buka usaha di sini???

지디가 아는 동생
Tidak!! Datang lain kali!

손님
Ya!!


G-Dragon
...Nama toko tersebut adalah Toko Byeolbaramkkottaeyang.

지디가 아는 동생
Bukankah ini terlalu panjang??


G-Dragon
Hmm... Kalau begitu, sebut saja toko ini Byeolbakkotae.

지디가 아는 동생
Kerja bagus, hyung. Aku yakin kau akan kembali kapan saja.

지디가 아는 동생
Aku akan menunggu, silakan kembali kapan saja!!


G-Dragon
Hah


G-Dragon
Byeolbakkotae...


G-Dragon
Mungkin lagu ini akan membuat mereka menjadi bintang media sosial...

Pagi berikutnya


G-Dragon
Apakah semua orang sudah menentukan idenya?

모두들
Cerita lama!!!!


G-Dragon
Oke, siapa yang mau mulai?


혜진
Aku!!!! Kita tanpa syarat!!!! Laaaa ...


G-Dragon
Lain kali


혜진
Bagiku, kau tetaplah tokoh utama, siapa pun kau. Bukankah kau hanya tokoh tambahan? Mengapa kau tiba-tiba merekrut kami dan kemudian...


휘인
Oh, Ryan, tunggu sebentar!!


혜진
Apa??


휘인
??


휘인
Ya ampun


G-Dragon
...Percakapanmu sangat lucu


별이
Tunggu! Selanjutnya giliran saya. Nama debut kami adalah...


별이
Tidak jelas!!

모두들
?? Tiba-tiba??


별이
Kami tidak punya agensi, tapi kami berencana untuk debut! Kami memang punya CEO, tapi kami tidak bisa mengatakan bahwa kami punya CEO! Bukankah posisi kami agak ambigu? Hahaha


G-Dragon
Itu bagus, tapi kamu tidak akan pernah bisa debut dengan nama biasa. Kamu bisa menggunakan nama itu sebagai judul lagu nanti.


별이
Oke

독자
Apakah ini umpan?


스타로드
TIDAK


스타로드
Sebenarnya, aku juga tidak tahu lol


휘인
Aku... bersama angin!!!!!!


휘인
Menghilang...


G-Dragon
Sekarang hanya tersisa satu kapal naga, ini masalah besar...


용선
Bagaimana dengan Mumu??

모두들
???


용선
Sudah kubilang, carilah inspirasi dari hal-hal di sekitarmu!! Haha


용선
Kemarin, sepupuku memperlihatkan keponakannya padaku, yang baru saja berulang tahun kedua. Cara dia memanggil ibunya persis seperti Mummu.. haha. Bagaimana menurutmu?? Apakah kamu menyukainya?


G-Dragon
Oke, saya lulus (syukurlah)


용선
Oh iya!!! lol


별이
Tapi bukankah itu agak kurang untuk Mummuragi?


별이
Bagaimana kalau kita perpanjang sedikit dan menjadikannya Mamamoo??

모두들
.....!!


G-Dragon
Oke, kalau begitu mari kita beri nama grup ini Mamamoo.

모두들
Apa lagu debutmu?


G-Dragon
Dengarkan dengan saksama.


G-Dragon
Karena kami tidak memiliki agensi, kami akan menjadi bintang melalui media sosial dan kemudian melakukan debut resmi ketika ada agensi yang meminta kami untuk melakukannya, oke??

모두들
Oke, menelan ludah


G-Dragon
Judul lagunya adalah...


G-Dragon
Saya memilih empat hal untuk mewakili nama panggung kalian.


스타로드
Bagaimana? Apa kalian merasakan hal yang sama?? Haha Episode selanjutnya mungkin akan diunggah besok atau lusa karena keadaan pribadi saya ㅠ Saya sengaja membuat episode ini panjang, jadi maukah kalian menontonnya?? ㅋㅋㅕ