Seorang Raja Telah Lahir
Episode 6 - Pernikahan??



하연아
Wow... sudah musim gugur!


하여인
Cuacanya sejuk dan saya merasa musim dingin kali ini akan dingin.


하연아
Ugh... gerimis

Pada saat itu, sesuatu diletakkan di atas tubuh Yeon-ah.


하연아
Ini...kain sutra...?


박지훈
Bagaimana dengan sutra? Apakah kualitasnya tinggi?


하연아
Oh, ya!


Saat itu, Jihoon menatapku dengan tatapan penuh kerinduan di matanya.


박지훈
Apakah kamu...masih seperti itu?


하연아
Ah... aku masih belum terbiasa memanggilmu oppa.


박지훈
Selain itu, secara informal...


하여인
Beep... apakah kamu berbunyi bip?


하연아
Saya minta maaf.


하연아
Oh...saudaraku!


Senyum tersungging di bibir Jihoon.


박지훈
Oke, tidak apa-apa! Jangan sampai kena flu ya!


하연아
Ya~


하연아
Hati-hati jangan sampai terkena flu!!


하여인
Haruskah aku memanggilmu oppa?


하연아
Oh…ayah!

Jihoon berbalik


박지훈
Ya! Terima kasih!


하연아
Kurasa aku sudah lulus, jadi kurasa aku juga harus mencoba bekerja.

Lalu seseorang datang berlari dan memanggil Yuna.


박지효
Yeon-ah


하연아
Oh, putri!

Jihyo memeluk Yeon-ah.


하연아
Tidak, tapi kesehatannya memang sudah buruk saat itu.


박지효
Tapi selama aku bisa melihat Yuna, tidak ada masalah!


하연아
Haha... Benar sekali, Putri, kamu hamil kali ini, kan?


박지효
Oh iya! Ini sudah minggu ke-7!


하연아
Kamu pasti cantik karena kamu mirip seorang putri.


박지효
Apa yang kamu bicarakan! Yuna kita lebih cantik.


나영
Oh, halo putri


박지효
Hai? Halo


나영
Yeon-ah, Ibu Permaisuri memanggilmu


하연아
Ah...ya! Aku akan pergi, putri!


박지효
Oke!! Jaga diri baik-baik ya~


나영
Aku tidak beruntung...(berbisik)


하연아
Hei, apa yang kau katakan, saudari?


나영
Aku tidak mengatakan apa-apa, ayo pergi~


하연아
(Kurasa Nayoung bilang dia tidak beruntung?)

Ketuk-ketuk-ketuk-


황후
Siapakah dia?


나영
Saya adalah dayang istana Nayoung. Saya dibawa oleh Yeon-aeng.


황후
Apakah itu Nayoung? Oke, biarkan dia masuk dulu.


나영
(menggigit bibir) Oke

Bunyi genderang bergemuruh----

secara luas--


하연아
Apakah Anda sudah menghubungi Yang Mulia?


황후
Ya, Yeon-ah


황후
Minumlah teh dulu, ceritanya akan panjang.


하연아
Ya


하여인
Apa yang kamu bicarakan sampai-sampai kamu bilang ceritanya panjang?


황후
Yeon-ah, kamu gadis dari keluarga Ha, kan?


하연아
Kamu benar.


황후
Oke?

Permaisuri mengeluarkan sebuah benda mencurigakan.


황후
Jadi, apakah kamu tahu ini apa?


하연아
Bisakah kamu memberitahuku apa...benda itu?


황후
Lihat ini

Lebar... bisa ditekan dan ditarik...



하연아
Ponsel pintar...?


하여인
Oh tidak... di sini tidak ada konsep telepon seluler, bukan ponsel pintar.


황후
Apa yang kamu katakan? Ponsel pintar? Apakah kamu tahu?


하연아
Saya tidak tahu banyak tentang itu... Apakah itu hanya sesuatu dari negara yang jauh?


황후
Saya mengerti... Saya paham. Mari kita lanjutkan ke cerita kedua.


하여인
Apakah ada cerita lain di balik ini???


황후
Yeon-ah, bagaimana pendapatmu tentang menikah dengan Ji-hoon?


하여인
Apa apa apa????


하여인
Sebuah pernikahan??????


최강귀요미작가
Pernikahan Andang??


박지훈
Aku baik-baik saja...?


하연아
Aku tidak baik-baik saja


최강귀요미작가
Tutup mataku!! Aku tidak bisa membiarkan kedua hal itu terhubung.


최강귀요미작가
Di mana ubi jalarnya? ((Melihat sekeliling)


도덕적인 독자분들
Tidak mungkin seperti itu!!


최강귀요미작가
Andang, pergi dari sini!!


최강귀요미작가
Oh ya, aku akan mengunggah bagian 2 besok!!


최강귀요미작가
Maaf, terakhir kali saya hanya mengunggah satu episode.