Kehidupan yang dijalani sebagai orang buangan
Episode 5 Kembali ke masa kini!



박지민
Hei kamu, Kim Yeo-ju

김여주
Hah....


박지민
Hei, kamu diikuti? Berarti aku juga harus diikuti?

김여주
Uh.....uh..


김태형
Hei Park Jimin, hentikan. Kamu sudah melukai dirimu sendiri 178 kali, sampai tubuhmu penuh bekas luka!

김여주
Tidak...kamu akan terluka jika terburu-buru...


김태형
Tidak, aku sudah bilang aku akan membantumu.


박지민
Apakah kamu sedang membuat sandiwara?


박지민
Mati saja

Saat Jimin hendak memukul Yeoju...


김태형
Huft...huft

Taehyung yang menerima serangan itu sebagai gantinya.

Tokoh protagonis wanita itu ragu-ragu...)


김태형
Apakah kamu baik-baik saja?...

김여주
(Terisak-isak)


김태형
Malu (malu)

김여주
Mengapa kamu melakukan itu... mengapa kamu sampai tertabrak?


김태형
Aku tidak ingin menyakitimu lagi

김여주
Datanglah menemuiku


김태형
(Berpura-pura tidak sakit) Kamu tidak perlu pergi...

김여주
Kamu tidak harus pergi, itu akan sangat menyakitkan, jadi mari kita pergi bersama.


김태형
Hah....

김여주
Guru, saya rasa Taehyung terluka parah.

보건선생님
Oke, aku akan mentraktirmu.

gigi

terapi

Sedang menjalani perawatan.

Sedang dalam perawatan☆

김여주
Apakah kamu baik-baik saja?


김태형
Hah

김여주
Aku akan membantumu. Ayo kita pergi ke kelas bersama.


김태형
Hah..


옌찌작가
Sungguh cerita yang mengharukan. Aku akan mulai sekolah pada tanggal 28 Januari, dan sampai saat itu, aku berencana untuk mengunggah foto sarapan, makan siang, dan makan malam setiap hari. Bahkan setelah sekolah dimulai, aku pasti akan mengunggah setidaknya satu foto.


옌찌작가
Baiklah, terima kasih telah menonton sampai akhir!