MUSIM DINGIN YANG PANJANG
EP.13



이지은
Kamu ingin pergi ke mana?


김동현
Jika kamu mengikutiku, kamu akan tahu.


이지은
Kamu tidak akan memberitahuku??


김동현
Kamu juga tidak memberitahuku~


이지은
Tch..


김동현
Cepat datang~


김동현
Saya harus naik bus ini


이지은
Ya!!




이지은
Apakah kamu di sini?


김동현
Hah!!


이지은
Seperti apa lautnya?


김동현
Hmm..


김동현
Tempat ini...


김동현
Ini satu-satunya kenangan yang saya miliki tentang orang tua saya.


이지은
Ah..


김동현
Saya juga berencana datang bersama anak-anak.


김동현
Ada seorang anak yang mengalami trauma akibat laut.


이지은
Jadi begitu...


김동현
Mendengar kata 'laut' saja sudah membuatku sulit bernapas...


이지은
Ini masalah pribadi, jadi saya tidak akan bertanya siapa orangnya.


김동현
Ya, oke.


이지은
Apakah kita harus masuk ke dalam air?


김동현
Aku tidak punya pakaian


이지은
Anda bisa membelinya di sini!!


김동현
Oke, kalau begitu mari kita ganti baju dan bertemu.


이지은
Ya!!





이지은
Hmm... apakah aku yang datang duluan..?


이지은
Jadi begitu



이지은
Membeli pakaian membutuhkan waktu...





김동현
Um... di mana penulisnya...





김동현
Dan...


이지은
Hmm?


이지은
Donghyun!!


이지은
Kenapa kamu terlambat sekali~


이지은
Donghyena??


김동현
Ji Eun, kamu cantik sekali...


이지은
Pengumuman..//


이지은
Kamu juga tampan...




김동현
TIDAK..


김동현
Mari kita bermain dulu


이지은
Ya




2 jam kemudian...


이지은
Ugh...


이지은
Donghyun, bukankah ini sulit..?


김동현
Ini sulit...


이지은
Ya ampun, ini sulit sekali??


김동현
Pakan..


이지은
Aegyo semakin berkembang


김동현
Ehm... Awalnya memang seperti ini...


김동현
Tetapi...


김동현
Sesuatu... banyak hal terjadi...


김동현
Jadi... kurasa keadaan sudah sedikit berubah...


김동현
Tapi sekarang...


김동현
Aku merasa seperti kembali ke masa-masa bahagia... saat tidak ada rasa sakit atau kesedihan...


김동현
Kurasa itu alasannya...


이지은
Ah..


이지은
Pasti sangat sulit...


김동현
Heh... Nah, sekarang kita harus membersihkan dan makan?


이지은
Ya!!


김동현
Silakan datang kembali ke sini lagi.


이지은
Oke!!





이지은
Wow... matahari sudah terbenam...


김동현
Ya...


이지은
Apa? Donghyun juga ada di sini?


김동현
Hah!!


이지은
Ayo kita makan sekarang...


이지은
eh..?


이지은
Apa ini..?


김동현
...!




작가
Empat menit...


작가
Bencana pertama akan segera datang...


작가
Apakah kalian semua menikmati Natal yang menyenangkan?


작가
Aku bermain seharian penuh~


작가
Tidak mengetahui apa yang akan terjadi esok hari...


작가
Ya... PR-nya gila banget.


작가
Aku mengabaikannya dan terus bermain...


