Seorang teman laki-laki yang melindungiku
kafetaria


Berjalan masuk ke sekolah

학생1
"Hai, ini Kim Taehyung" (berjalan)

학생2
"Wow, kamu tampan sekali~~" (memukul pria di sebelahnya)

Kim Taehyung selalu menjadi bintang populer di sekolah, dan agak canggung bagiku berada di sebelahnya.


김여주
"Hei hei, sampai jumpa sepulang sekolah, bye" (melambaikan tangan dan mencoba melewati Kim Taehyung)


김태형
"Hei, kamu mau pergi ke mana?" (sambil memegang pergelangan tangan tokoh protagonis wanita, tampak bingung)


김여주
"Anak-anak itu hanya memperhatikanmu! Apa yang akan kau lakukan jika seseorang sepertiku berada di sebelahmu?" (Dia menundukkan kepala dan berbicara pelan kepada Taehyung)


김태형
"Hei, kamu juga tidak seburuk itu, kan?" (melihat sekeliling)

학생 3
"Hai, ini Kim Yeo-ju" (melirik Yeo-ju)

학생4
"Aku senang bisa bersekolah di sini~" (menyebut Yeoju sebagai dewi)

학생5
"Aku harus datang pada jam segini setiap hari." (Mengepalkan tinju)

Sebenarnya, saya agak populer di kalangan masyarakat.


김여주
"Oh, tapi tetap saja!! Aku takut akan pembalasan dari gadis-gadis yang menyukaimu!"


김태형
"Apa? Hei, oke, ayo kita pergi bersama" (merangkul leher pemeran utama wanita)


김태형
"Kau mau aku masuk sendirian seperti itu? Kau gila?" (Dia mengerahkan sedikit tenaga pada lengannya dan mencekik tokoh protagonis wanita.)


김여주
"Ah..."

Jadi kami memasuki sekolah dengan berisik, menarik perhatian para siswa.


김태형
"Hei, Kim Yeo-ju! Sampai jumpa saat makan siang. Tetap di dalam kelas!" (Berteriak kepada Yeo-ju saat dia memasuki kelas)


김여주
"Baik!" (Memasuki kelas)

Ketuk ketuk--


지효
"Oh! Hai, Yeoju!" (Melambaikan tangan kepada Yeoju yang datang)


휘인
"Kim Yeo-ju!" (melambaikan tangan)

Teman-teman ini adalah sahabat terbaikku. Mereka berasal dari panti asuhan lain yang sudah sering kutemui sejak SMP. <Mereka semua gadis-gadis tercantik di sekolah>


김여주
"Hai~!"


지효
"Berisik sekali hari ini, ya?" (menunjuk ke luar jendela)


김여주
"Apakah kau sedang memperhatikan?" (Meletakkan tasnya di atas meja dan duduk)


휘인
"Aku sudah menonton dari awal, kan? Aku menikmati menonton kalian berdua syuting adegan cinta itu."


김여주
"Ah, ya!!" (bangkit untuk memukul Wheein)

pada waktu itu

여주 담임 선생님
"Anak-anak, ayo duduk" (membuka pintu dan masuk)

Sementara itu, Wheein lari, dan kami duduk sambil tertawa.

Dan seiring waktu berlalu, waktu makan siang pun tiba.

Ding dong dang dong-----ding dong dang dong----


김태형
"Kim Yeo-ju! Ayo kita makan!"


김여주
"Wah, kenapa kamu datang tepat setelah bel berbunyi?"


휘인
"Kurasa aku datang ke sini karena aku merindukanmu. Ayo pergi." (Dia menampar pemeran utama wanita dan pergi.)


김여주
"Hei!" (mengikuti)


전정국
"Halo, Nyonya Yeoju!" (Salam kepada Nyonya Yeoju)


박지민
"Halo, Yeoju" (melambaikan tangan)


김여주
"Halo~"

Kedua teman ini adalah sahabat Kim Taehyung! Aku dan Park Jimin sudah saling kenal sejak SMP, dan aku bertemu Jungkook saat mulai masuk SMA.


지효
"Apakah kamu hanya melihat pemeran utama wanitanya?"


전정국
"Ah haha, maaf, saya tidak melihat Anda."


휘인
"Aku sudah kesal"


박지민
"Oh, maaf ya, hehe"


김여주
"Oke, ayo kita makan! Aku lapar." (Berjalan ke depan)


김태형
"Hei, ayo kita pergi bersama!" (Mengikuti pemeran utama wanita yang berjalan di depan)

-Kafetaria-

Erangan erangan erangan erangan

학생1
"Hei hei, Kim Taehyung ada di sini"

학생 3
"Wow, wow!"

학생4
"Kim Yeo-shin telah tiba..."

Saat kami tiba di kafetaria, kami mendengar sedikit keributan, tetapi kami tidak mempedulikannya.


김여주
"Oh, antreannya terlalu panjang! Aku terlambat sekali" (melihat ke barisan depan dengan wajah cemberut)


김태형
"Haha, kamu bisa datang lebih awal besok" (sambil meletakkan tangan di kepala pemeran utama wanita)

Setelah menunggu sekitar 10 menit, kami mulai makan.


김여주
"Hmm~~ Bagaimanapun juga, makan siang di sekolah adalah yang terbaik" (Mengambil suapan nasi)


휘인
"Apakah ini yang terbaik yang pernah kamu makan? Ini penuh dengan gulma."


지효
"Serahkan saja padaku. Apakah ada sesuatu yang tidak bisa dimakan Kim Yeo-ju? Dia menganggap semua yang dimasukkan ke mulutnya enak."


김여주
"Apakah itu berarti aku seperti babi?" (Meletakkan sendok yang sedang digunakannya untuk makan)


전정국
"Hei, kau melihat ke mana, dasar babi?"


박지민
"Pada level itu, mungkin itu seekor babi...?"


김여주
"Oh, aku tidak akan memakannya" (membuang sendok)


김태형
"Hei, hei, cukup. Makanlah." (Mengembalikan sendok ke tanganku)

Aku mulai makan lagi, berpura-pura tidak bisa menang karena Kim Taehyung memberiku sendok.


김태형
'ㅋㅋㅋㅋAh, dia manis sekali? ㅋㅋㅋ' (Melihat pemeran utama wanita sedang makan)