Mimpi di Malam Pertengahan Musim Panas
04. Kecenderungan ini [sudut pandang orang ketiga]



결경
Jadi, akhirnya, inilah Hutan Zelkova!


결경
Cantik sekali, kan?! Ini tempat favoritku, tapi serius—aku ceritakan ini karena kita berdekatan sekali!


예림
Wow... Dia cantik sekali! Dia lebih cantik darimu!


결경
Tidak, ini gila, hahaha, aku mau berhenti! Ayo masuk cepat-cepat :)

자까
Sekolah ini memiliki waktu kelas selama 50 menit dan waktu istirahat selama 20 menit!

Yerim menyelesaikan pelajaran periode ke-3 dan ke-4 dengan cukup baik untuk hari pertamanya sebagai siswa pindahan.

Setelah menyantap makan siang sekolah legendaris yang konon lebih lezat daripada sekolah lain mana pun, kami kembali ke Gyeonggyeong dan hutan Zelkova.


결경
Hwaa..! Kita cocok sekali, ya?


예림
Oh, begitu... Aku berteman dengan anak jelek sepertimu!


결경
Tidak, pria ini— Apakah aku lebih cantik darimu?

Para siswa SMA mengatakan bahwa mereka lebih cantik satu sama lain...

Mereka berdua cantik, tetapi tampaknya bahkan siswa SMA pun memiliki sisi kekanak-kanakan.

Tanpa kita sadari, keduanya telah menjadi sahabat karib...

자까
Tidak baik ya kalau penulisnya terus muncul? Haha;;

자까
Namun ada kesamaan besar yang Anda lewatkan!

자까
Keduanya cantik! ((ㅊㅁㅊㅁ


결경
Um... Kamu tidak kenal para pengganggu legendaris di sekolah kita, kan?


예림
Gangster legendaris itu? Egg, Kyulkyung kita ketakutan. Aku akan memberinya pelajaran! Siapakah dia?


결경
Sebenarnya, aku juga bisa menang, kan? Kita semua masih mahasiswa tahun pertama...


예림
Seorang gangster? Seorang legenda? Belum genap satu semester di tahun pertama kuliahku?


결경
.. Ya.. Pertama-tama, kelas 5 Im Na-yeon dan Jeong Chae-yeon.


결경
Dia memang punya kepribadian buruk dan memperlakukan orang dengan kasar, tapi karena wajahnya yang merah dan kepribadiannya yang manja;


예림
Hanya dengan melihat namanya saja, Anda bisa tahu dia adalah Noh Jae-soo - tipe pria yang bertingkah seperti ayah mereka.


결경
Dan empat pria. Keempatnya tampan dan populer, tapi mereka mengambil uang dariku.


예림
Uang?


결경
Tapi kalau dipikir-pikir, itu tidak buruk.


결경
Semua anak di sekolahku suka bertaruh, dan ada seorang siswa senior yang membuat mereka seperti itu.


결경
Namun sekitar waktu itu, mereka membuka sebuah bank. Sebuah bank pinjaman yang memberikan pinjaman uang.


결경
Jadi, mereka menetapkan jangka waktu dan menyuruh Anda untuk mengembalikan uang yang Anda pinjam, dan jika Anda tidak dapat mengembalikannya, mereka memberi Anda waktu untuk mengembalikannya beserta bunga sesuai dengan jumlah pinjaman.


결경
Jika kamu tidak bisa membayarnya kembali, mereka akan menerobos masuk ke kelasmu dan mencuri barang-barangmu.


결경
Sebenarnya, itu tidak buruk.


결경
Meskipun kamu tahu, kamu bertaruh dan meminjam uang, dan ketika kamu tidak bisa membayarnya kembali, kamu mengumpat kepada mereka.


결경
Namun pada saat itu, orang yang lebih senior yang membuat taruhan tersebut pergi ke luar negeri untuk belajar dan menyerahkan seluruh tanggung jawab taruhan kepada mereka.


결경
Mereka yang tidak mampu membayar utang menganggap inilah saatnya untuk mengutuk mereka, dan itulah yang menjadikan keempat gangster itu legendaris.


예림
Mereka bukan orang jahat!


결경
Benar sekali - mereka bahkan tampak baik... Yah, itu sama sekali bukan kesalahan mereka,


예림
Jadi, siapakah keempat orang itu?


결경
Pasanganmu adalah Kim Taehyung dari kelas 3, dan Ong Seongwoo serta Bae Jinyoung dari kelas 5.


예림
Haha, kenapa mereka semua di kelas 5? Pasanganku?


결경
Apakah kamu tidak tahu namanya? Kang Daniel-


예림
Ganti nama... Benarkah? Tunggu, Kim... Taehyung... Kang Eui-geon...


결경
Hei Kim Ye-rim! Byeolbyeol! Apakah gadis ini diam-diam mengabaikan apa yang kukatakan?


예림
Ah... Astaga... Aku tidak memiliki kecenderungan ini...


예림
Hehehe, ayo kita ke toko! Aku yang beli!


결경
Lihatlah perubahan topik itu - dan kita sudah makan siang...


예림
Kalau begitu, aku akan pergi sendiri!


결경
Kamu tahu di mana tokonya... Oh, begitu. Kalau kamu menembak, tidak akan buruk - Keren!


예림
Keren! Ayo pergi!

자까
Wow Daniel Redcliffe Kang Daniel Keajaiban Daniel..! Mereka semua tampan :)

자까
Aku mencintaimu, Halo! Tidak...

자까
ㅠMaaf banget... Kurasa aku mungkin bisa mengunggah karya ini sesekali akhir-akhir ini...

자까
Tapi! Bisa jadi begitu - bisa juga tidak begitu - jadi saya akan berusaha sebaik mungkin!

자까
Terima kasih dan aku sayang kamu♡ Sampai jumpa♡♡

자까
Selamat Tahun Baru, Badarat♡

자까
Jakka bang☆ menghilang★