Seorang putri tanpa sedikit pun rasa malu.
07 | Sekolah


김여주
Saudaraku ada di ruangan itu dan aku di ruangan ini.


민윤기
Ah, saya mengerti.

김여주
Baiklah, selamat malam!


민윤기
Selamat malam, Yeoju

김여주
Oh, benar sekali, oppa!


민윤기
Hah?

김여주
Merong~

bang-!


민윤기
...


민윤기
Aku juga, dasar bajingan kecil!!!!







김태형
Apakah ini terjadi di sini?


전정국
Apakah ini tempat yang tepat?


김태형
Nah, kalau kamu mengetuk pintu, kamu akan tahu.

Ketuk ketuk-

김여주
Tidak ada siapa pun!!


김태형
Ada orang!!

김여주
TIDAK!!!!


김태형
Lalu bagaimana Anda menjawabnya?

김여주
Ah

Tiba-tiba-

김여주
Saya ketahuan di rumah


전정국
Apakah mereka bodoh?


김태형
Hai


김태형
Ada tamu datang dan Anda tidak punya apa-apa untuk dimakan?

김여주
Ada yang mau dimakan? Sebentar...

김여주
Itu cuma sepotong roti, dasar bocah kurang ajar!


김태형
Oh, maafkan saya!!


전정국
...?


전정국
Apa itu di sana?

김여주
Apa?


전정국
Bisakah kamu melihat jari-jari kakiku melalui celah di pintu?

김여주
Hah? Di mana??


전정국
Jari kaki di ruangan sebelah

김여주
Ah, benarkah?

김여주
Wow, kejutan!!


민윤기
Tidak...kau tahu aku di sini


전정국
?


김태형
?


전정국
Mengapa pria itu...


김태형
Apakah kamu di rumah?


김태형
Mungkin kalian berdua...


민윤기
Dia sepupuku!?

김여주
Hai sepupu, anak-anak


김태형
Ah


전정국
Ah


김태형
Astaga... Ngomong-ngomong, kamu berhasil masuk dengan lancar?

김여주
Oh, Yoongi oppa datang dan membawaku ke sini.


민윤기
Tidak...


전정국
Hei, berapa lama liburanmu?

김여주
Kita? Kita sedang berada di bulan Agustus.


김태형
ya ampun??


김태형
Kami libur pada bulan Juni dan sekolah akan segera dimulai.

김여주
Fiuh...bukan aku~


전정국
Kami mulai sekolah minggu depan.

김여주
Kami akan datang bulan depan!!

김여주
Aku tidak mau pergi ke sekolah!!


김태형
...


김태형
Aku akan membuatmu menyesali kata-kata itu.

김여주
??


-


-


minggu depan-

선생님
Silakan masuk.

선생님
Halo semuanya, saya mahasiswa pindahan.


전정국
Fiuh lol

김여주
Jangan tertawa...

김여주
Halo, saya Kim Yeo-ju dari Seoul.

김여주
Senang bertemu denganmu, mari kita tidak akur!

선생님
Uh... Yeoju duduk di sebelah Jeongguk

김여주
Kenapa harus orang lain!!!!


전정국
Oh, Bu Guru, itu ide yang bagus.


전정국
Aku merasa kesepian karena tidak punya pasangan.


김태형
Hahahaha hahahaha hahahaha

김여주
Kim Taehyung kalah


전정국
Kim Taehyung hancur lol

김여주
Jungkook, ikuti aku ke atap ^^


전정국
Eh..?? Demi keselamatan para siswa di sini, naik ke atap sekolah dilarang.

김여주
Aku memberi tahu ayahku agar aku bisa pergi ke atap.

김여주
Ikuti saya?


전정국
Kekuatan sialan...








Di belakang layar


김태형
Kakak dan adik


김태형
Kemarilah


민윤기
Mengapa?


김태형
Yeoju, izinkan aku pergi ke sekolah kita.


민윤기
SAYA?


김태형
Ya! Saudara laki-laki saya adalah sepupu Yeoju.


민윤기
Uh... tapi apakah Anda mengizinkan saya melakukannya?


김태형
Apakah kamu baik-baik saja?


김태형
Katakan saja pada saudaramu bahwa kamu adalah seorang guru di sana.


민윤기
...Oke, saya mengerti.







Saya harus terus mengunggah episode berikutnya, tetapi akhirnya saya berhasil mengunggahnya sekarang.

Maafkan aku..ㅠㅠㅠ

Astaga, aku lupa menulis judulnya