Perjalanan untukmu
02.



김여주
Aaaah


김여주
...? Apa ini? Di mana aku?


김여주
Ah, tunggu sebentar, aku mulai gila. Kalau begitu, aku tidak bisa pergi ke acara jumpa penggemar?


김여주
Tidak, bukan ini, tapi bagaimana jika aku mati di sini?


김여주
Sekalipun aku meninggal, aku tetap harus dirawat di rumah sakit selama beberapa hari setelah bangun nanti...


김여주
Bagaimana saya mendapatkan kesempatan ini!!!!! ㅠㅠㅠㅠ


김여주
Ya ampun


김여주
Lee... Ah, ini sangat menyebalkan...


김여주
Tidak, tapi di mana ini?


김여주
Mereka bilang kita akan melakukan perjalanan menembus waktu, tapi mereka malah membiarkan kita melihat lautan;;


김여주
Sekarang tahun berapa...?


김여주
Wah, ini pulau ya? Bukan, kan? Benar kan? Haha


김여주
Hei, bagaimana mungkin kamu meninggalkan seseorang di pulau terpencil?


김여주
.........


석민
Hei hei hei, apa yang kamu dengar?;


석민
Hanya kita yang tinggal di sini, hahaha.


승관
Tidak, apa kamu benar-benar mendengarnya???


석민
Telingamu pasti aneh...


김여주
Hah..? Siapa yang datang..!


김여주
Aku merasa seperti menyembunyikan sesuatu...


김여주
Astaga, kau jatuh di tengah pantai berpasir dan tidak ada tempat untuk bersembunyi;;;


김여주
Haruskah aku masuk ke laut?


김여주
Oh, Kim Yeo-ju, pikiran gila macam apa yang sedang kau miliki?


석민
Hei! Ada seseorang di sana...?


승관
? Dimana dimana?


김여주
Oh, kau melihatku gila...


김여주
Aku mati sekarang...ㅠㅠㅠㅠ


석민
....? Ada apa dengan orang itu?


승관
Jadi bagaimana, sebaiknya saya membawanya dulu?


김여주
Apa? Kau mengajakku?


김여주
Untuk apa aku diculik?


김여주
Lagi???? Kamu harus melompat keluar, apa yang kamu khawatirkan, Kim Yeo-ju!!


김여주
Kkiyaayaayaayayayayaya


승관
...? Apa? Kenapa kau lari?


석민
Hei hei, ayo kita ikuti dengan cepat!


승관
ya

Beberapa jam kemudian


김여주
Tidak... Aku hanya berlari ke sana...


김여주
Di manakah tempat ini?


김여주
Mengapa hutan ini begitu luas?


작가
Hutan itu awalnya luas.


김여주
Ah, diamlah. Ah, apakah aku tersesat? ㅠㅠ


김여주
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


지훈
Hei, kalian tidak dengar apa yang sedang terjadi?


순영
Apa itu? Siapa itu?


김여주
"...? Jangan mengeluarkan suara aneh seperti Kim Yeo-ju itu."


김여주
'Siapakah ini...'


석민
Oh! Aku menemukannya!


승관
Astaga, ini kan rumahku...?


김여주
..... Aku jadi gila, aku jadi gila!!!!!!


승철
Siapa kamu???


김여주
Nona, kaki saya sakit setelah berjalan-jalan berjam-jam...ㅠㅠ


김여주
Jika aku berhenti sekarang, aku mungkin akan tertangkap... Entahlah, sebaiknya kita diam saja.


김여주
Sekalipun aku lari, kurasa aku akan tertangkap oleh orang-orang itu yang sepertinya punya banyak anggota...


김여주
(berdiri diam)


민규
Haha.. mengerti?


김여주
......................


정한
Apa, kenapa kamu cuma berdiri di situ?


석민
Saat kami mengejarnya, ia lari begitu cepat...!!!


석민
Apakah hanya kita yang menderita..? ㅠㅠ


김여주
Uh... tunggu sebentar, Seventeen yang gila banget...?


김여주
Hah? Tapi Seventeen seharusnya sedang mengadakan acara jumpa penggemar sekarang...?


김여주
Hei, teman-teman, diamlah sebentar.


승철
...? Apa itu?


김여주
Ponselku... sudah datang!


김여주
Apakah Anda ingin tetap bersama saya sebentar?


준휘
Aku tidak suka, aku tidak suka~


김여주
...lalu pergi


김여주
Saat kamu menghitung satu, dua, tiga, tersenyumlah!


찬
...? Apa?


김여주
satu


김여주
dua


김여주
tiga!!

Klik-


김여주
Oh, itu dia! Aku berhasil mengambil foto Seventeen yang gila itu!!


김여주
Ini akan tercatat dalam sejarah.


김여주
Kyahahahahaha


원우
Pria ini agak aneh...?


찬
Aku bukan satu-satunya yang berpikir begitu, kan?


김여주
Hei, di sana, aneh rasanya mengatakan itu di depan orang banyak...


김여주
Tapi karena ini tanggal 17, aku akan memberimu perlakuan khusus.


지수
Apa yang terus dia katakan?


지수
Siapa Seventeen...?


김여주
Hah? Kalian kan sudah tujuh belas tahun!


김여주
Kelompok apa yang menyebabkan Anda mengalami amnesia?


명호
Menurutku kamu terlalu kasar saat mengatakan "amnesia".


김여주
Lihat, tindakan saling menyodok itu persis sama seperti di The Eight??


승철
Apa yang terus kamu katakan?


승철
Cuaca semakin dingin, ayo cepat kembali.


김여주
Hah..? Kamu akan jalan seperti ini..?


지훈
Bukankah kamu melarikan diri agar kami tidak menangkapmu?


김여주
Oh… itu benar, tapi itu


김여주
Kurasa itu karena aku takut akunku akan diretas jika aku tertangkap di dekat rumahmu.


순영
Ah... Kalau begitu, kalian mau pergi berdua saja?


김여주
Ya


김여주
Hah? Ya???


정한
Mengapa?


김여주
Tidak... Apakah kalian semua tinggal bersama?


명호
Ya, apa masalahnya?


김여주
Tidak, bukan itu maksudmu... Apa kau menyuruhku masuk ke rumah yang penuh dengan laki-laki sendirian?


석민
Ya, apa yang tidak disukai?


김여주
Tidak... haha... ayo kita pergi saja


승철
Kamu tidak harus pergi jika tidak mau.


김여주
'Jika aku tetap tidak pergi, aku tidak punya tempat tujuan...'


김여주
Oh tidak, tidak, aku yang akan pergi!