Seekor serigala yang berpura-pura menjadi hamster.

¤Kisah Sampingan 2

Seokjin dan Hyeyoon menikah saat berusia 27 tahun.

Mereka menikah 8 tahun setelah pertunangan mereka, dan alasannya adalah karena mereka suka berduaan. Tetapi ada alasan lain yang menentukan di balik pernikahan tak disengaja mereka.

Suatu hari ketika saya berusia 26 tahun

김혜윤 image

김혜윤

Ugh... Aku mengantuk sekali...

김석진  image

김석진

Hyeyoon, akhir-akhir ini kamu banyak tidur... Haruskah aku memintamu untuk mengambil cuti dari jadwalmu hari ini?

김혜윤 image

김혜윤

Tidak... Ban mobilmu tidak mungkin kempes karena aku. Cepatlah berangkat kerja. Sekretaris Kang mulai marah lagi.

김석진  image

김석진

Apakah perusahaan itu penting? Anda jauh lebih penting.

김혜윤 image

김혜윤

Bapak Ketua, silakan segera mulai bekerja.

김석진  image

김석진

Tsk...oke, kalau kamu lelah, jangan lupa beritahu aku!

김혜윤 image

김혜윤

Sudah kubilang kan haha, cepat pergi

김석진  image

김석진

Ya! Sampai jumpa lagi, sayang!

bang-]

김혜윤 image

김혜윤

Wow... Tidak ada yang berubah bahkan setelah 7 tahun... haha

Melelahkan_melelahkan_

김혜윤 image

김혜윤

-Hei Jimin, apakah kau di sini?

박지민 image

박지민

-Oh, keluarlah saja.

김혜윤 image

김혜윤

-Oke, aku akan segera ke sana!

[Ttuk-]

김혜윤 image

김혜윤

Oh, apa? Kamu beli mobil baru?

박지민 image

박지민

Ya, aku membelinya cuma buat bikin suasana jadi haha

김혜윤 image

김혜윤

Wah, apakah keuntunganmu sedikit meningkat?

박지민 image

박지민

Yah...biasa saja? Seokjin Kim membayar saya banyak uang, haha.

김혜윤 image

김혜윤

Yah, kurasa... kau harus mengeluarkan banyak uang untuk seorang desainer kelas dunia.

박지민 image

박지민

Hei~ tidak~

김혜윤 image

김혜윤

Hahaha, apakah kamu juga melakukan fitting hari ini?

박지민 image

박지민

Oh, hari ini aku akan mencoba pakaian yang kubuat terakhir kali dan mengukur lagi.

김혜윤 image

김혜윤

Oh! Benda yang kamu bilang sedang kamu buat waktu itu?

박지민 image

박지민

Ya, kalau kamu lihat, kamu pasti suka. Ayo kita turun.

김혜윤 image

김혜윤

Hah!

박지민 image

박지민

Oke, keluar sini sambil mengenakan ini.

김혜윤 image

김혜윤

Wow... sangat cantik

박지민 image

박지민

Apakah kalian sudah berpakaian lengkap?

김혜윤 image

김혜윤

Oh! Tapi ukurannya agak kecil...(keluar)

박지민 image

박지민

Hah? Tidak mungkin... Saya sudah mengukurnya terakhir kali, jadi kenapa...

김혜윤 image

김혜윤

Wah, berat badanku naik ya?

박지민 image

박지민

Ya... Hyeyoon, kamu perlu mengontrol berat badanmu. Turunkan 5kg agar bajumu muat.

김혜윤 image

김혜윤

Kurasa begitu...

박지민 image

박지민

Jangan makan semua makanan yang diberikan Seokjin Kim, cukup turunkan berat badan sampai peragaan busana, oke?

김혜윤 image

김혜윤

Hah..

박지민 image

박지민

Kemudian mendekatlah dan ukur kembali dimensinya.

Jimin, yang sedang mengukur dengan pita pengukur, merasakan sesuatu yang aneh.

박지민 image

박지민

Hei, Hyeyoon, berapa berat badanmu terakhir kali?

김혜윤 image

김혜윤

Aku? Kurasa berat badanku 45 kilo?

박지민 image

박지민

...timbang berat badanmu lagi

김혜윤 image

김혜윤

Oke? Oke

박지민 image

박지민

...53..

김혜윤 image

김혜윤

Wah, kenapa berat badanku naik drastis? Benarkah karena aku makan semua yang diberikan Seokjin?

박지민 image

박지민

Apakah kebetulan... Hye-yoon, apakah kamu sudah ke rumah sakit?

김혜윤 image

김혜윤

Hah? Tidak? Kamu sehat, jadi kenapa harus ke rumah sakit!

박지민 image

박지민

Itu...ukuran tubuhmu yang lain sama, tapi ukuran perutmu membesar dan kamu bertambah berat badan 8 kilo...

김혜윤 image

김혜윤

??

박지민 image

박지민

Sepertinya aku hamil?

김혜윤 image

김혜윤

..Apa?!?!

박지민 image

박지민

Ha... Ayo kita ke rumah sakit dulu. Aku akan menelepon Kim Seok-jin. Ganti bajumu dulu.

김혜윤 image

김혜윤

Uh uh..oke

김석진  image

김석진

Heuk.. Heuk.. Hyeyoon, ada apa? Di mana yang sakit? Kenapa kamu tiba-tiba datang ke rumah sakit?

박지민 image

박지민

Hei, tenanglah. Kamu tidak sakit.

김석진  image

김석진

Saya tidak sakit, jadi mengapa saya tiba-tiba datang ke rumah sakit?

박지민 image

박지민

Apakah kamu memperhatikan sesuatu yang berbeda pada Hye-yoon akhir-akhir ini?

김석진  image

김석진

...Akhir-akhir ini aku banyak tidur dan kurasa aku makan dua kali lebih banyak dari biasanya.

박지민 image

박지민

Kalau begitu... hampir pasti

김석진  image

김석진

Apa?

Lalu Hye-yoon muncul.

김석진  image

김석진

Hei! Hyeyoon, di mana yang sakit? Apakah kamu perlu dirawat di rumah sakit?

김혜윤 image

김혜윤

Seokjin...

김석진  image

김석진

Benarkah? Katakan padaku, apa yang sedang terjadi?

김혜윤 image

김혜윤

ini..

김석진  image

김석진

Hah..? Apa ini?

Saat aku membuka buku catatan yang kuterima dari Hye-yoon, aku melihat sebuah foto hitam.

김석진  image

김석진

Apa ini... Tidak mungkin...

박지민 image

박지민

Selamat kepada calon orang tua.

김석진  image

김석진

Benarkah..? Benarkah? Ini bukan lelucon, kan? Benarkah?

김혜윤 image

김혜윤

Ya, ibu dan ayahku akan bersama.

Po-ok-

김석진  image

김석진

Terima kasih, Hye-yoon

김석진  image

김석진

Oh iya, kamu tidak boleh memeluk bayi terlalu erat...

박지민 image

박지민

Aku heran kenapa Hyeyoon, yang biasanya tidak mudah gemuk, malah bertambah gemuk... Bajingan Kim Seokjin itu... Ya ampun!

김석진  image

김석진

Jangan mengucapkan kata-kata kasar saat mengawasi bayi.

박지민 image

박지민

Oke, oke

김석진  image

김석진

(tertawa kecil)

박지민 image

박지민

Eh... apakah itu sebagus itu? lol

김석진  image

김석진

Tentu saja lol

박지민 image

박지민

Tapi kalian berdua belum menikah karena kalian lebih suka sendirian, kan?

김석진  image

김석진

Awalnya memang seperti itu, tapi belakangan ini aku sering melakukannya... haha

박지민 image

박지민

Ugh... Aku merasa kasihan pada Hye-yoon. Haruskah aku memanggilnya "kakak ipar" sekarang?

김혜윤 image

김혜윤

Astaga, hahaha. Aku cuma memanggilnya Hye-yoon, jadi kenapa sih?

김석진  image

김석진

Ya, kami sering bertemu, tetapi memanggilnya kakak ipar membuatnya tampak tidak ramah.

박지민 image

박지민

Tetapi..

김석진  image

김석진

Hyeyoon, haruskah kita punya bayi lagi?

김혜윤 image

김혜윤

Mengapa?

김석진  image

김석진

Pasti sulit juga bagimu, bukankah lebih baik melakukannya setelah melahirkan?

김혜윤 image

김혜윤

Ya... itu benar.

김석진  image

김석진

Izinkan saya memberi tahu orang tua saya dulu.

김혜윤 image

김혜윤

Aku penasaran... ibuku tidak akan marah...

김석진  image

김석진

Maksudmu apa? Kita sudah bertunangan, haha. Terakhir kali aku mengunjungi ibu mertuaku, dia terus bertanya kapan kita akan menikah, haha.

김혜윤 image

김혜윤

Benarkah? Apakah ibuku mengatakan itu?

김석진  image

김석진

Ya, kamu bertanya kapan aku akan punya bayi?

김혜윤 image

김혜윤

Bu, itu mengejutkan...

김석진  image

김석진

Mari kita masuk dulu. Hati-hati.

김혜윤 image

김혜윤

Ya! Tapi apakah kamu sudah menyelesaikan pekerjaanmu?

김석진  image

김석진

Siapakah aku? Haha. Aku merindukanmu begitu sampai di tempat kerja, jadi aku cepat-cepat menyelesaikan pekerjaan dan kembali lagi.

김혜윤 image

김혜윤

Oh~ Itu bagus sekali?

김석진  image

김석진

Hahaha ayo kita pergi cepat

김혜윤 image

김혜윤

Jimin, kami duluan, sampai jumpa lain waktu!

박지민 image

박지민

Ya, masuklah dengan hati-hati~

Saat mereka berdua pergi, Jimin berbalik dan menuju ke tempat parkir.

박지민 image

박지민

Astaga... Aku hamil sebelum menikah... Kapan pasanganku akan datang?

자까 image

자까

Um... Aku akan menemukannya suatu hari nanti~

Sementara itu, berikut reaksi dari teman-teman yang mendengar kabar kehamilan pasangan tersebut.

김태형  image

김태형

Ugh... anak gila itu... dia jelas idiot (tipe yang kecewa)

민윤기 image

민윤기

Anak itu adalah ayahnya... Anak itu menyedihkan. Saat ia lahir, ayahnya adalah Kim Seokjin... (Tipe orang yang mengkhawatirkan bayi yang akan lahir)

정호석 image

정호석

Lalu, spesies bayinya akan apa? Anak ayam atau serigala biru...? (tipe penasaran)

전정국 image

전정국

Dia pasti cantik karena mewarisi sifat-sifat baik dari ibu dan ayahnya (aku sangat senang).

강태현 image

강태현

Kurasa aku akan mengurus semuanya lagi, mengurus Hye-yoon... (Tipe orang yang bisa melihat masa depan)

정윤도 image

정윤도

Kamu punya bayi lebih dulu dariku... (tipe solo)

자까 image

자까

Reaksi setiap orang berbeda-bedaㅋㅋㅋAku mencoba menuliskannya agar semirip mungkin dengan karakteristik masing-masing orangㅋㅋㅋ

자까 image

자까

Di episode selanjutnya, kami akan membawakan kisah tiga orang di episode terakhir dari cerita sampingan ini!