Un lupo che finge di essere un criceto
¤Storia secondaria 2


Seokjin e Hyeyoon si sono sposati all'età di 27 anni.

Si sposarono 8 anni dopo il fidanzamento, perché amavano stare da soli. Ma c'era un altro motivo decisivo per il loro matrimonio involontario.

Un giorno, quando avevo 26 anni


김혜윤
Ugh... ho così tanto sonno...


김석진
Hyeyoon, ultimamente hai dormito molto... Dovrei chiederti di prenderti una pausa dalla tua routine oggi?


김혜윤
No... Non puoi avere una gomma a terra per colpa mia. Dovresti sbrigarti e andare al lavoro. Il Segretario Kang si sta arrabbiando di nuovo.


김석진
L'azienda è importante? Tu sei più importante.


김혜윤
Signor Presidente, vada subito al lavoro.


김석진
Tch..Okay, se sei stanco, assicurati di dirmelo!


김혜윤
Te l'avevo detto haha, vai veloce


김석진
Sì! Ci vediamo dopo, tesoro!

bang-]


김혜윤
Wow... Non è cambiato niente nemmeno dopo 7 anni... haha

Stancante_stancante_


김혜윤
-Ehi Jimin, sei qui?


박지민
-Oh, esci e basta.


김혜윤
-Okay, arrivo subito!

[Ttuk-]


김혜윤
Oh, cosa? Hai comprato una macchina nuova?


박지민
Sì, l'ho comprato solo per creare l'atmosfera haha


김혜윤
Wow, i tuoi profitti sono aumentati un po'?


박지민
Beh... così così? Seokjin Kim mi paga un sacco di soldi, lol


김혜윤
Beh, immagino che... per uno stilista di fama mondiale si debbano spendere un sacco di soldi.


박지민
Ehi~ no~


김혜윤
Ahahah fai anche le prove oggi?


박지민
Oh, oggi proverò i vestiti che ho fatto l'ultima volta e prenderò di nuovo le misure.


김혜윤
Oh! Quella cosa che hai detto che stavi facendo l'ultima volta?


박지민
Sì, se lo guardi, ti piacerà. Andiamo.


김혜윤
eh!


박지민
Ok, vieni qui indossando questo.


김혜윤
Wow... davvero carino


박지민
Siete tutti vestiti?


김혜윤
Oh! Ma è un po' piccolo... (esce)


박지민
Eh? Non è possibile... L'ho misurato l'ultima volta, quindi perché...


김혜윤
Wow, ho preso peso?


박지민
Sì... Hyeyoon, devi tenere sotto controllo il tuo peso. Perdi 5 kg per poter indossare i vestiti.


김혜윤
Credo di sì..


박지민
Non mangiare tutto il cibo che ti dà Seokjin Kim, perdi solo peso fino alla sfilata, okay?


김혜윤
eh...


박지민
Poi avvicinatevi e misurate di nuovo le dimensioni.

Jimin, che stava misurando con un metro a nastro, sentì qualcosa di strano.


박지민
..? Ehi, Hyeyoon, quanto pesavi l'ultima volta?


김혜윤
Io? Credo di pesare 45 chili?


박지민
..ti pesi di nuovo


김혜윤
Va bene? Va bene


박지민
...53..


김혜윤
Wow, perché sono ingrassato così tanto? È davvero perché ho mangiato tutto quello che mi ha dato Seokjin?


박지민
Per caso... Hye-yoon, sei mai stata in ospedale?


김혜윤
Eh? No? Sei sano, quindi perché andare in ospedale!


박지민
Ecco... le altre misure sono le stesse, ma la pancia è aumentata e hai preso 8 chili...


김혜윤
??


박지민
Penso di essere incinta?


김혜윤
..Che cosa?!?!


박지민
Ah... Andiamo prima all'ospedale. Chiamo Kim Seok-jin. Prima cambiati i vestiti.


김혜윤
Uh uh...okay


김석진
Heuk... Heuk... Hyeyoon, cosa c'è che non va? Dove ti fa male? Perché sei venuta all'improvviso in ospedale?


박지민
Ehi, calmati. Non è che tu sia malato.


김석진
Non sono malato, perché sono venuto all'improvviso in ospedale?


박지민
Hai notato qualcosa di diverso in Hye-yoon ultimamente?


김석진
..Ultimamente ho dormito molto e credo di aver mangiato il doppio del solito.


박지민
Bene allora... è quasi certo


김석진
Che cosa?

Poi appare Hye-yoon


김석진
Ehi! Hyeyoon, dove ti fa male? Hai bisogno di essere ricoverato?


김혜윤
Seokjin...


김석진
Sì? Dimmi, cosa sta succedendo?


김혜윤
Questo..


김석진
Eh...? Cos'è questo?

Quando ho aperto il quaderno che ho ricevuto da Hye-yoon, ho visto una foto nera.


김석진
Cos'è questo... Non c'è modo...


박지민
Congratulazioni ai futuri genitori.


김석진
Davvero...? Davvero? Non è uno scherzo, vero? Davvero?


김혜윤
Sì, mia mamma e mio papà staranno insieme

Po-ok-


김석진
Grazie, Hye-yoon


김석진
Oh giusto, non dovresti abbracciare il bambino troppo forte...


박지민
Mi chiedevo perché Hyeyoon, che è il tipo di persona che non ingrassa, abbia ingrassato... Quel bastardo di Kim Seokjin... Sì!


김석진
Non imprecare mentre ascolti il bambino.


박지민
Capito, capito



김석진
(risatina risatina)


박지민
Uh...è così bello? lol


김석진
Certo lol


박지민
Ma voi due non siete ancora sposati perché vi piace stare da soli, giusto?


김석진
Originariamente era così, ma ultimamente lo faccio spesso... haha


박지민
Ugh... mi dispiace per Hye-yoon. Dovrei chiamarla "cognata" adesso?


김혜윤
Che diavolo lol L'ho appena chiamata Hye-yoon quindi che diavolo


김석진
Sì, ci vediamo spesso, ma chiamarla cognata la fa sembrare scortese.


박지민
Ma..


김석진
Hyeyoon, dovremmo pensare ad un altro bambino?


김혜윤
Perché?


김석진
Anche per te dev'essere dura, non sarebbe meglio farlo dopo il parto?


김혜윤
Beh... è vero


김석진
Lasciami dirlo prima ai miei genitori


김혜윤
Mi chiedo... mia madre non si arrabbierà...


김석진
Cosa intendi, siamo fidanzati lol. L'ultima volta che sono andata a trovare mia suocera, continuava a chiedermi quando ci saremmo sposati lol.


김혜윤
Davvero? L'ha detto mia madre?


김석진
Sì, mi hai chiesto quando avrei avuto un bambino?


김혜윤
Mamma, è sorprendente...


김석진
Entriamo per primi. Fai attenzione.


김혜윤
Sì! Ma hai finito il tuo lavoro?


김석진
Chi sono? Ahah. Mi sei mancato appena sono arrivato al lavoro, quindi ho finito in fretta e sono tornato.


김혜윤
Oh~ Fantastico?


김석진
Ahahah andiamo subito


김혜윤
Jimin, iniziamo noi, ci vediamo la prossima volta!


박지민
Sì, entra con cautela~

Mentre i due se ne andavano, Jimin si voltò e si diresse verso il parcheggio.


박지민
Oddio... sono incinta prima del matrimonio... Quando arriverà il mio compagno?


자까
Ehm... un giorno lo troverò~

Intanto, le reazioni degli amici che hanno appreso la notizia della gravidanza della coppia



김태형
Ugh... quel ragazzo pazzo... è decisamente un ritardato (il tipo disilluso)



민윤기
Quel bambino è il padre... Quel bambino è pietoso. Quando è nato, suo padre era Kim Seokjin... (Il tipo che si preoccupa per il bambino che nascerà)



정호석
Allora quale sarà la specie del cucciolo? Un pulcino o un lupo blu... (tipo curioso)



전정국
Deve essere carina perché ha preso le buone qualità sia dalla mamma che dal papà (sono così felice)



강태현
Immagino che mi occuperò di nuovo di tutto, prendendomi cura di Hye-yoon... (Il tipo che vede il futuro)


정윤도
Hai avuto un bambino prima di me... (tipo da sola)


자까
La reazione di ognuno è diversaㅋㅋㅋHo cercato di scriverla in modo che fosse il più simile possibile alle caratteristiche di ogni personaㅋㅋㅋ


자까
Nel prossimo episodio vi racconteremo la storia di tre persone nell'episodio finale della storia parallela!