Apakah semua 13 saudara laki-lakimu adalah dokter?

7. Apakah kamu benar-benar sebodoh itu?

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Wow... hangat sekali...

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Hei, aku akan meninggalkan pakaian ganti dan pakaian dalammu di depan pintu.

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Ugh

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Aku sudah selesai mencuci

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Tapi apa yang kamu pikirkan saat kehujanan?

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Saat itu hujan dan dingin.

์„œ๋ช…ํ˜ธ image

์„œ๋ช…ํ˜ธ

Yeoju pasti kedinginan (mendekati Yeoju dan memeluknya)

์˜ค๋น ๋“ค image

์˜ค๋น ๋“ค

๐Ÿ˜  (merinding)

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Apa yang salah dengan ekspresi semua orang?

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Ke mana perginya semua kakak laki-laki yang tidak memiliki itu?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Saya pergi bekerja

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Mengapa saudaraku menjulurkan mulutnya lagi?

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Apa lagi yang dikeluhkan Wan-byeom kita?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

(Mengerucutkan bibir) Kenapa kamu hanya memeluk Myeongho?

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Apa, kamu kesal karena itu?

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Saudara laki-laki lainnya juga?

์˜ค๋น ๋“ค image

์˜ค๋น ๋“ค

Itulah alasannya!!!!

์˜ค๋น ๋“ค image

์˜ค๋น ๋“ค

Betapa pentingnya hal itu!!!

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Oh ya... maafkan saya

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Anda sangat mencerahkan

Jeonghan memeluk Yeoju erat-erat saat Yeoju terlepas dari pelukan Myeongho.

Meskipun sang tokoh utama wanita mengatakan bahwa dia merasa sesak napas, pria itu tidak pernah melepaskannya.

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Oppa, aku tidak bisa bernapas...

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Jeonghan hyung hanya memeluk Yeoju... Aku juga ingin memelukmu

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Aku juga akan memelukmu

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

saya juga!

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Apakah kamu hanya memeluk saudara laki-lakimu saja?

Pada akhirnya, semua saudara laki-laki di rumah langsung memeluk Yeoju, dan berkat mereka, Yeoju dapat merasakan kehangatan dari saudara-saudaranya.

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Hentikan sekarang juga! Semuanya turun!!!

๋ฌธ์ค€ํœ˜ image

๋ฌธ์ค€ํœ˜

Oke, aku akan mati, hentikan sekarang juga.

์ตœํ•œ์†” image

์ตœํ•œ์†”

Nyonya, naiklah dan istirahatlah.

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Apakah kamu sudah memasukkan seragamnya ke mesin cuci? Aku akan mencucinya dan memasukkannya ke mesin pengering.

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Hah!

์„œ๋ช…ํ˜ธ image

์„œ๋ช…ํ˜ธ

Tapi kamu terjatuh pagi ini

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Oh iya, sebaiknya kamu duduk di sofa ini.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Lihatlah pergelangan kakiku

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Hah? Aku baik-baik saja, oppa.

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Kamu tidak perlu melakukan itu karena aku.

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Kalau begitu, aku akan naik duluan dan beristirahat. Besok hari Jumat. Kalian sebaiknya beristirahat kalau ingin bekerja besok.

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

Hah? Ugh... Naiklah dan istirahatlah.

Tokoh utama wanita itu bergegas menaiki tangga.

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Teman-teman, bukankah pemeran utama wanitanya agak aneh?

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Aku bukan satu-satunya yang merasa seperti ini, kan?

์ตœํ•œ์†” image

์ตœํ•œ์†”

Sepertinya mereka menyembunyikan sesuatu.

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

Benar kan? Bukankah ini agak aneh?

์„œ๋ช…ํ˜ธ image

์„œ๋ช…ํ˜ธ

Tapi berlari di tengah hujan...

์„œ๋ช…ํ˜ธ image

์„œ๋ช…ํ˜ธ

Hujan dan dingin

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Bukankah si idiot itu akan masuk angin kalau terus melakukan itu?

๋ฌธ์ค€ํœ˜ image

๋ฌธ์ค€ํœ˜

Astaga, Jeong Yeo-ju, apa sebenarnya yang perlu dikhawatirkan orang-orang?

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Mari kita masuk dulu. Khawatir di sini tidak akan menyelesaikan apa pun.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Oke, mari kita naik. Selamat malam semuanya.

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Fiuh...

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Aku hampir tertangkap...

Tokoh utama wanita itu duduk di atas tempat tidur dan menggulung celana yang menutupi pergelangan kaki kanannya.

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Aduh..

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Pagi ini aku terjatuh dan pergelangan kakiku sedikit terkilir...

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Saya lebih bengkak daripada pagi ini.

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Bagaimana sebaiknya saya pergi besok?

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Aku tidak tahu, aku akan memikirkannya besok.

Tokoh utama wanita, yang telah membalut pergelangan kakinya dengan asal-asalan, berbaring di tempat tidur dan mencoba tidur.

Pagi berikutnya

06:26 AM

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Ugh~ Aku harus bangun sekarang

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Ya, aku akan tidur 5 menit lagi.

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Kamu tidak mau sekolah? Bangun!

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Ngomong-ngomong, apakah kamu sudah menyalakan pemanas air di kamarmu?

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Mengapa sangat panas?

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Apakah kamu setengah tertidur? Jenis boiler apa ini di bulan Maret?

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Kenapa kamu begitu bersemangat??

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Bukan, bukan itu, tapi agak panas...

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Lihatlah di mana kamu berada.

Jeonghan menempelkan dahinya ke dahi Yeoju dan menutup matanya rapat-rapat.

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Oh, apa yang sedang kau lakukan, oppa?

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Sepertinya kamu sedikit demam...

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Tidak, kurasa itu karena aku tidur dengan selimut menutupi kepalaku.

Tiba-tiba

๋ฌธ์ค€ํœ˜ image

๋ฌธ์ค€ํœ˜

Ada apa? Apakah tokoh utamanya marah?

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Oppa! Suaramu terlalu keras!

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Apa??? Kamu senang?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Apakah kamu sakit, Yeoju?

์„œ๋ช…ํ˜ธ image

์„œ๋ช…ํ˜ธ

Haruskah saya menelepon guru?

์ตœํ•œ์†” image

์ตœํ•œ์†”

Di mana termometernya?

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Bukankah itu karena kemarin hujan?

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

Teman-teman, pemeran utama wanitanya belum bangun juga.

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

Apa yang sedang terjadi? Mengapa kalian semua berkumpul di sini?

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Aku sudah menyuruh kalian semua makan.

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Apakah kamu sakit, Yeoju?

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Oh sungguh, jangan berlebihan

๋ฌธ์ค€ํœ˜ image

๋ฌธ์ค€ํœ˜

Aku khawatir, itu sebabnya

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Aku baik-baik saja, jadi turunlah!!!

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Aku mau ganti baju dan pergi!

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Hah? Hah...

์ตœํ•œ์†” image

์ตœํ•œ์†”

Teman-teman, ayo kita pergi dengan cepat.

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Ayo kita makan.

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

Yeoju, kamu akan marah lagi. Ayo pergi.

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Lee Seok-min, apakah kamu takut lagi?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

tertawa terbahak-bahak

์„œ๋ช…ํ˜ธ image

์„œ๋ช…ํ˜ธ

Apakah kamu datang ke Yeoju?

๋ฌธ์ค€ํœ˜ image

๋ฌธ์ค€ํœ˜

Duduklah dengan cepat

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Oke

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Bagaimana kalau nasi goreng pagi ini?

์ตœํ•œ์†” image

์ตœํ•œ์†”

Bagus!

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Terima kasih atas makanan ini!

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

selamat makan

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Enak!

beras

Makan nasi

makan nasi

Makan

beras

Nasi sudah matang

Aku sudah selesai makan

Aku sudah selesai makan

Tokoh protagonis wanita itu bangkit untuk bersiap-siap.

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Aku akan bersiap-siap dulu.

์ตœํ•œ์†” image

์ตœํ•œ์†”

Ya, tapi pergelangan kaki tokoh protagonis wanitanya...

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Hah? Kenapa pergelangan kakiku?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Mengapa kamu memakai penghangat pergelangan kaki?

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

(Sejujurnya: Tentu saja aku tidak ingin saudara-saudaraku tahu bahwa pergelangan kakiku bengkak!!!)

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Aku memakainya karena aku memutuskan untuk pergi keluar bersama teman-temanku, tapi rasanya aneh???

์„œ๋ช…ํ˜ธ image

์„œ๋ช…ํ˜ธ

Eh... tidak, ini cantik dan cocok untukmu.

๋ฌธ์ค€ํœ˜ image

๋ฌธ์ค€ํœ˜

Pergi dan cuci muka dengan cepat.

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Yeoju~

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Oke, aku akan turun.

(terhuyung-huyung)

Tokoh protagonis wanita, yang hendak bangkit untuk turun ke bawah dengan tasnya, tiba-tiba merasa pusing.

Tokoh utama wanita, yang hampir terjatuh, berdiri sambil berpegangan pada meja di sebelahnya dengan kedua tangannya.

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Mengapa bisa seperti ini...?

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Kepalaku sakit sekali...

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Tidak, aku tidak bisa membiarkan saudara-saudaraku mengetahuinya.

Yeoju menahan rasa sakit dan pergi ke sekolah.

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Oh, Yeoju turun

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

Ayo pergi

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Jadi, apakah semua orang pulang lebih awal hari ini?

๋ฌธ์ค€ํœ˜ image

๋ฌธ์ค€ํœ˜

Eh... mungkin? Kurasa begitu?

์„œ๋ช…ํ˜ธ image

์„œ๋ช…ํ˜ธ

Tapi aku bisa dipanggil saat sampai di rumah.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Tapi saya tetap pulang kerja jam 6 sore.

์ตœํ•œ์†” image

์ตœํ•œ์†”

Sampai jumpa di rumah nanti

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Halo, Yeoju

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Ayo cepat. Kita akan terlambat lagi hari ini.

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Yeoju, masuk mobil duluan

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Hah!

Tokoh protagonis wanita pergi

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Hei, tim EM (kedokteran darurat), dengarkan baik-baik!

์ตœํ•œ์†” image

์ตœํ•œ์†”

eh

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Mengapa

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Jika tokoh protagonis wanita sakit dan datang ke ruang gawat darurat, segera hubungi saya atau Min-gyu.

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Oke

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

Ayo pergi

๋ฌธ์ค€ํœ˜ image

๋ฌธ์ค€ํœ˜

Seharusnya tidak terjadi apa pun...

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Kenapa kamu keluar selarut ini?

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Maaf, apakah Anda membuat saya menunggu begitu lama?

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Tidak, tidak juga.

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Hei, ayo kita pergi cepat

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Oh, oke.

Hari ini, Jeonghan bekerja keras dan semua orang, termasuk Yeoju, dapat tiba tepat waktu.

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Teman-teman, aku pergi dulu!

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

Selamat tinggal, putri.

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Halo~

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Jika Anda sakit, pastikan untuk menelepon!

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Oke! Cepat pergi, aku akan terlambat.

์กฐ์—ฐ์„œ image

์กฐ์—ฐ์„œ

Eh?

์กฐ์—ฐ์„œ image

์กฐ์—ฐ์„œ

Yeoju!!!!!

๋ฐ•์•„์—ฐ image

๋ฐ•์•„์—ฐ

Hei, Jeong Yeo-ju!!!!

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘ image

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘

Jo Yeon-seo dan Park Ah-yeon, ayo pergi bersama!

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Hai semuanya!!!!

๋ฐ•์•„์—ฐ image

๋ฐ•์•„์—ฐ

Hah? Kalian adalah kakak laki-laki para tokoh utama wanita.

๋ฐ•์•„์—ฐ image

๋ฐ•์•„์—ฐ

Halo

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘ image

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘

Ya ampun, ayo kita pergi bersama...

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘ image

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘

Hai? Halo

์กฐ์—ฐ์„œ image

์กฐ์—ฐ์„œ

Halo, saudara-saudara

์กฐ์—ฐ์„œ image

์กฐ์—ฐ์„œ

Kamu pasti mengalami hari yang sulit hari ini karena Yeoju.

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Hahaha tidak, masuk saja dengan cepat.

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Halo semuanya~

Tokoh protagonis perempuan pergi ke kelas bersama teman-temannya, dan saudara laki-lakinya juga pergi ke rumah sakit.

์กฐ์—ฐ์„œ image

์กฐ์—ฐ์„œ

Bukankah kamu kehujanan kemarin?

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Tidak hujan

๋ฐ•์•„์—ฐ image

๋ฐ•์•„์—ฐ

Kamu... aneh...

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘ image

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘

Jadi, haruskah saya menelepon saudara-saudara saya?

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Hai semuanya?!

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Ya, saya kehujanan dan tetap pergi.

์กฐ์—ฐ์„œ image

์กฐ์—ฐ์„œ

Kenapa kau melakukan itu, dasar bodoh!

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘ image

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘

Kami sudah berjanji akan memberimu payung...

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Aku minta maaf kepada saudara-saudaraku dan kalian semua.

๋ฐ•์•„์—ฐ image

๋ฐ•์•„์—ฐ

Apa yang kau sesali? Saudara-saudaraku adalah saudara kandungmu.

๋ฐ•์•„์—ฐ image

๋ฐ•์•„์—ฐ

TIDAK?

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Kakak laki-lakiku...

์กฐ์—ฐ์„œ image

์กฐ์—ฐ์„œ

Benar sekali, meskipun kita tidak memiliki hubungan darah setetes pun, kita saling mengenal lebih baik daripada siapa pun.

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘ image

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘

Ya, ingat, saudara-saudaramulah yang selalu melindungimu.

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Maza... Saudara-saudaraku selalu berada di sisiku...

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Tapi justru karena itulah aku merasa semakin menyesal.

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Hanya karena kamu bersikap baik padaku...

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Jika kalian membenci saya, jika kalian bertengkar dan saling mengumpat kadang-kadang, akan sedikit kurang memalukan jika kalian menerima bantuan dari saudara-saudara kalian.

๋ฐ•์•„์—ฐ image

๋ฐ•์•„์—ฐ

Kamu benar-benar bodoh

์กฐ์—ฐ์„œ image

์กฐ์—ฐ์„œ

Begitulah besarnya kasih sayang saudara-saudaramu padamu dan bagaimana mereka menganggapmu sebagai adik laki-laki mereka sendiri.

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘ image

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘

Apakah kamu belum tahu itu?

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘ image

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘

Jangan merasa kasihan lagi pada saudara-saudaramu!

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Oh, saya mengerti.

๋ฐ•์•„์—ฐ image

๋ฐ•์•„์—ฐ

Tapi di mana letak sakitnya?

์กฐ์—ฐ์„œ image

์กฐ์—ฐ์„œ

Kulitmu terlihat tidak bagus.

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘ image

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘

Bukankah dia masuk angin setelah kehujanan kemarin?

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Hei, tidak...

๋ฐ•์•„์—ฐ image

๋ฐ•์•„์—ฐ

Kurasa tidak... Kemarilah

Ayeon meletakkan tangannya di dahinya dan dahi Yeoju untuk memeriksa apakah mereka demam.

๋ฐ•์•„์—ฐ image

๋ฐ•์•„์—ฐ

Sepertinya pria ini demam?

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘ image

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘

Hei kamu...

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘ image

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘

Ini tidak akan berhasil. Pergilah ke ruang perawatan dan berbaringlah.

์กฐ์—ฐ์„œ image

์กฐ์—ฐ์„œ

Oke, kita akan memberi tahu guru.

๋ฐ•์•„์—ฐ image

๋ฐ•์•„์—ฐ

Ayo, Yeoju. Aku akan mengantarmu ke sana.

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Oke, aku ada kelas yang harus dihadiri. Aku harus pergi ke mana?

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘ image

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘

Kamu lagi!!!

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘ image

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘

Mari kita pergi tanpa bersikap keras kepala.

Yeoju menolak untuk pergi, tetapi akhirnya diseret ke ruang perawatan oleh Yeonseo, Yeon-ayeon, dan Yerang.

menetes

๋ณด๊ฑด์Œค

Datang

์กฐ์—ฐ์„œ image

์กฐ์—ฐ์„œ

Guru, saya rasa tokoh protagonis perempuan itu sakit.

๋ณด๊ฑด์Œค

Tokoh protagonis wanitanya?

๋ฐ•์•„์—ฐ image

๋ฐ•์•„์—ฐ

Saya rasa anak ini demam. Tolong periksa.

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘ image

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘

Aku membawamu ke sini secara paksa karena kau tidak mau turun.

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Ah... pusing...

Tokoh protagonis wanita merasa pusing dan kehilangan kesadaran.

Untungnya, Ayeon, yang berada di sebelahnya, menangkap Yeoju dan dia tidak terluka.

๋ณด๊ฑด์Œค

Oh, kurasa aku harus menidurkan Yeoju dulu.

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘ image

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘

Tangkap mereka, kawan-kawan!

๋ฐ•์•„์—ฐ image

๋ฐ•์•„์—ฐ

satu

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘ image

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘

dua

์กฐ์—ฐ์„œ image

์กฐ์—ฐ์„œ

Mendesah

๋ณด๊ฑด์Œค

Mari kita mulai dengan mengukur suhu tubuh Anda.

Suhu tubuh tokoh protagonis wanita lebih tinggi dari yang diperkirakan.

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

..bidang

๋ฐ•์•„์—ฐ image

๋ฐ•์•„์—ฐ

Hah??? Apa kau sudah bangun, pahlawan wanita? Apa yang kau katakan?

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

...untuk saudara-saudaraku...

์กฐ์—ฐ์„œ image

์กฐ์—ฐ์„œ

Untuk saudara-saudaraku

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Saya...perlu menelepon...

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘ image

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘

Hei, Jeong Yeo-ju!!!!

๋ฐ•์•„์—ฐ image

๋ฐ•์•„์—ฐ

Segera hubungi saudara-saudaramu!

์กฐ์—ฐ์„œ image

์กฐ์—ฐ์„œ

Oh, tunggu sebentar, nomor telepon Jeonghan oppa adalah...

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘ image

๊ฐ•์˜ˆ๋ž‘

Aku akan pergi ke kelas dan mengambil barang bawaan Yeoju.

๋ฐ•์•„์—ฐ image

๋ฐ•์•„์—ฐ

Aku akan berada di sisi Yeoju.

๋ณด๊ฑด์Œค

Semua orang bekerja sama dengan baik.

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Halo

์กฐ์—ฐ์„œ image

์กฐ์—ฐ์„œ

Halo

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Yeonseo, apa yang terjadi?

์กฐ์—ฐ์„œ image

์กฐ์—ฐ์„œ

Oppa, ada sesuatu yang sangat salah, Yeoju

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Apa? Heroin? Apa yang terjadi?

์กฐ์—ฐ์„œ image

์กฐ์—ฐ์„œ

Tokoh utamanya pingsan!

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Apakah kalian sedang berada di ruang kesehatan sekolah sekarang? Aku akan segera ke sana.

์กฐ์—ฐ์„œ image

์กฐ์—ฐ์„œ

Ya, cepat datang

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Ha... Jeong Yeo-ju, dasar bodoh...

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Tunggu sebentar

์กฐ์—ฐ์„œ image

์กฐ์—ฐ์„œ

Ya

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Profesor Kim, kakak laki-laki Jeonghan,

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Oh, Min-gyu, aku harus pergi ke sekolah Yeoju sekarang. Nanti saja.

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Mengapa Anda menelepon dan mengatakan Anda sakit?

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Yeonseo menelepon untuk mengatakan bahwa dia pingsan di sekolah.

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Apa????

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Anda menelepon Chani dan memintanya untuk memesan tempat tidur di ruang gawat darurat.

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Oke, saya juga akan menyiapkan getahnya.

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Hei, siapkan obat penurun demam untukku. Aku duluan.

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Hwaung

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Yeoju, jangan sakit ใ… ใ… ใ… ใ… 

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Penulis, itu bukan urusanmu untuk mengatakan itu.

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Ya, aku akui itu

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Saya terkena virus corona, jadi saya sebaiknya tidak mengatakan apa pun kepada seseorang yang sedang flu.

์ •์—ฌ์ฃผ image

์ •์—ฌ์ฃผ

Berapa lama kamu akan menjalani karantina?

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Karantina sampai Selasa tanggal 15...ใ… 

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Jangan sampai sakit, semuanya...

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Tidak, aku tidak terlalu pilek, tapi aku batuk terus sampai tenggorokanku sakit ใ… ใ… ใ… 

์„œ๋ช…ํ˜ธ image

์„œ๋ช…ํ˜ธ

Itu tidak berarti tidak sakit.

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

penulis bodoh

ํ™์ง€์ˆ˜ image

ํ™์ง€์ˆ˜

tertawa terbahak-bahak

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Mereka bilang pemeran utama wanitanya bodoh, tapi penulisnya juga bodoh.

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Jika kalian tertangkap, kalian semua akan mati.

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Melarikan diri!!!!!

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Pokoknya, jangan sampai sakit.

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Jumlah karakter hari ini melebihi 3000 karakter haha