Tutti e 13 i tuoi fratelli sono dottori?
7. Sei davvero così stupido?



정여주
Wow... fa caldo...


김민규
Ehi, ti lascio il cambio di vestiti e la biancheria intima fuori dalla porta.


정여주
Uffa


정여주
Ho finito di lavare


이찬
Ma a cosa stavi pensando quando sei stato sorpreso dalla pioggia?


이지훈
Pioveva e faceva freddo


서명호
Yeoju deve avere freddo (va da Yeoju e la abbraccia)


오빠들
😠 (brivido)


정여주
Cosa c'è di sbagliato nelle espressioni di tutti?


정여주
Dove sono finiti tutti i fratelli maggiori che non avevano tutto questo?


권순영
Sono andato a lavorare


정여주
Perché mio fratello tira fuori di nuovo la bocca?


정여주
Di cos'altro si lamenta il nostro Wan-byeom?


권순영
(Facendo il broncio) Perché abbracci solo Myeongho?


정여주
Cosa, sei arrabbiato per questo?


정여주
Anche altri fratelli?


오빠들
Ecco perché!!!!


오빠들
Quanto è importante!!!


정여주
Oh sì... mi dispiace


윤정한
Sei illuminante

Jeonghan abbracciò forte Yeoju mentre usciva dalle braccia di Myeongho.

Anche se l'eroina diceva che stava soffocando, lui non la lasciava mai andare.


정여주
Oppa, non riesco a respirare..


권순영
Jeonghan hyung abbraccia solo Yeoju.. Voglio abbracciare anche te


김민규
Ti abbraccerò anch'io


이석민
Anche io!


이찬
Abbracci solo i tuoi fratelli?

Alla fine, tutti i fratelli a casa abbracciarono Yeoju contemporaneamente e, grazie a loro, Yeoju poté sentire il calore dei suoi fratelli.


이지훈
Basta! Tutti giù!!!


문준휘
Ok, sto per morire, fermati ora


최한솔
Signora, sali e riposati.


김민규
Hai messo la divisa in lavatrice? La lavo e la metto nell'asciugatrice.


정여주
eh!


서명호
Ma stamattina sei caduto


권순영
Oh giusto, dovresti sederti qui sul divano.


권순영
Guarda la mia caviglia


정여주
Eh? Sto davvero bene, oppa.


정여주
Non devi farlo per colpa mia


정여주
Poi salirò prima io e mi riposerò. Domani è venerdì. Voi dovreste andare a riposarvi se volete andare al lavoro domani.


이석민
Eh? Ugh... Vai su e riposati

L'eroina salì di corsa le scale.


이찬
Ragazzi, la protagonista femminile non è un po' strana?


윤정한
Non sono l'unico a pensarla così, vero?


최한솔
Sembra che stiano nascondendo qualcosa


이석민
Vero? Non è un po' strano?


서명호
Ma correre sotto la pioggia...


서명호
Piove e fa freddo


이지훈
Quell'idiota non si prenderà un raffreddore se continua così?


문준휘
Oddio, Jeong Yeo-ju, di cosa c'è davvero da preoccuparsi per la gente?


김민규
Cominciamo subito. Preoccuparsi non risolverà nulla.


권순영
Ok, andiamo su. Buonanotte a tutti.


정여주
Uff...


정여주
Mi hanno quasi beccato...

L'eroina si sedette sul letto e si arrotolò i pantaloni che le coprivano la caviglia destra.


정여주
Ahi...


정여주
Stamattina sono caduto e mi sono slogato una piccola caviglia...


정여주
Sono più gonfio di stamattina.


정여주
Come dovrei andare domani..


정여주
Non lo so, ci penserò domani

L'eroina, che si era applicata bruscamente una toppa sulla caviglia, si sdraiò sul letto e cercò di dormire.

La mattina dopo

06:26 AM

윤정한
Ugh~ Devo alzarmi adesso


정여주
Sì, dormirò ancora 5 minuti.


윤정한
Non vai a scuola? Svegliati!


정여주
A proposito, hai acceso la caldaia nella tua stanza?


정여주
Perché fa così caldo?


윤정한
Sei mezzo addormentato? Che tipo di caldaia è a marzo?


윤정한
Perché sei così emozionato?


정여주
No, non è quello, ma fa un po' caldo..


윤정한
Guarda dove sei

Jeonghan premette la fronte contro quella di Yeoju e chiuse forte gli occhi.


정여주
Oh, cosa stai facendo, oppa?


윤정한
Penso che tu abbia un po' di febbre...


정여주
No, credo sia perché ho dormito con la coperta sopra la testa.

All'improvviso


문준휘
Cosa c'è che non va? L'eroina è arrabbiata?


정여주
Oppa! La tua voce è troppo alta!


이지훈
Cosa???? Sei emozionato?


권순영
Sei malato, Yeoju?


서명호
Dovrei chiamare l'insegnante?


최한솔
Dov'è il termometro?


이찬
Non è forse perché ieri ha piovuto?


이석민
Ragazzi, la protagonista femminile non si è ancora svegliata.


이석민
Cosa sta succedendo? Perché siete tutti riuniti qui?


김민규
Vi ho detto di mangiare tutti


김민규
Sei malato, Yeoju?


정여주
Oh davvero, non esagerare


문준휘
Sono preoccupato, ecco perché


정여주
Sto davvero bene, quindi scendi!!!


정여주
Vado a cambiarmi e vado!


이찬
Eh? Eh...


최한솔
Ragazzi, andiamo veloci


김민규
Andiamo a mangiare


이석민
Yeoju, ti arrabbierai di nuovo. Andiamo.


이지훈
Lee Seok-min, hai di nuovo paura?


권순영
lol


서명호
Sei venuto a Yeoju?


문준휘
Siediti velocemente


정여주
OK



김민규
Che ne dici di riso fritto stamattina?


최한솔
Bene!


정여주
grazie per questo cibo!


이찬
buon appetito


권순영
Che buono!

riso

Mangiare riso

mangiare riso

Mangiare

riso

Riso fatto

Ho finito di mangiare

Ho finito di mangiare

La protagonista femminile si è alzata per andare a prepararsi


정여주
Mi preparerò prima


최한솔
Sì, ma la caviglia della protagonista femminile...


정여주
Eh? Perché la mia caviglia?


권순영
Perché indossi gli scaldamuscoli?



정여주
(Pensieri veri: ovviamente non volevo che i miei fratelli scoprissero che avevo la caviglia gonfia!!!)


정여주
L'ho indossato perché ho deciso di uscire con i miei amici, ma mi sembra strano???


서명호
Uh... no, è carino e ti sta bene


문준휘
Vai a lavarti velocemente


윤정한
Yeoju~


정여주
Ok, scendo

(sbalorditivo)

La protagonista femminile, che si stava alzando per scendere le scale con la borsa addosso, improvvisamente si sentì stordita.

L'eroina, che stava quasi per cadere, si rialzò, tenendosi con la mano alla scrivania accanto a lei.


정여주
Perché è così...


정여주
Mi fa così male la testa...


정여주
No, non posso lasciare che i miei fratelli lo scoprano.

Yeoju sopportò il dolore e andò a scuola.


김민규
Oh, Yeoju è sceso


이석민
andiamo


윤정한
Allora, tornate tutti a casa presto oggi?


문준휘
Ehm... forse? Credo di sì?


서명호
Ma posso essere chiamato quando torno a casa


권순영
Ma esco comunque dal lavoro alle 6


최한솔
Ci vediamo tutti a casa più tardi


이찬
Ciao, Yeoju


이지훈
Andiamo veloci. Anche oggi saremo in ritardo.


윤정한
Yeoju, sali prima in macchina


정여주
eh!

La protagonista femminile se ne va


김민규
Ehi EM (medicina d'urgenza) ascoltate


최한솔
uh


이찬
Perché


윤정한
Se la protagonista femminile si ammala e va al pronto soccorso, chiamate subito me o Min-gyu.


이찬
OK


이석민
andiamo


문준휘
Non dovrebbe succedere nulla...


정여주
Perché sei uscito così tardi?


윤정한
Scusa, ti ho fatto aspettare così a lungo?


정여주
No, non proprio


김민규
Ehi, andiamo velocemente


윤정한
Oh, va bene

Oggi Jeonghan ha lavorato sodo e tutti, compreso Yeoju, sono riusciti ad arrivare in orario.


정여주
Ragazzi, me ne vado!


이석민
Addio, principessa


김민규
Ciao~


윤정한
Se sei malato, non dimenticare di chiamare!


정여주
Capito! Vai veloce, farò tardi.


조연서
eh?


조연서
Yeoju!!!!!


박아연
Ciao, Jeong Yeo-ju!!!!


강예랑
Jo Yeon-seo e Park Ah-yeon, andiamo insieme!


정여주
Ciao ragazzi!!!!


박아연
Eh? Siete i fratelli maggiori delle eroine.


박아연
Ciao


강예랑
Oh mio Dio, andiamo insieme..


강예랑
Ehi? Ciao


조연서
Ciao fratelli


조연서
Devi aver avuto delle difficoltà oggi a causa di Yeoju.


김민규
Ahahah no, entra subito


정여주
Ciao ragazzi~

La protagonista femminile è andata in classe con le sue amiche, e anche i suoi fratelli sono andati in ospedale.


조연서
Non sei stato sorpreso dalla pioggia ieri?


정여주
Non ha piovuto


박아연
Tu... sei strano...


강예랑
Quindi dovrei chiamare i miei fratelli?


정여주
Ciao ragazzi?!


정여주
Sì, mi sono bagnato con la pioggia e ci sono andato.


조연서
Perché l'hai fatto, idiota!


강예랑
Avevamo detto che ti avremmo dato un ombrello...


정여주
Mi dispiace per i miei fratelli e per voi ragazzi


박아연
Di cosa ti dispiace? I miei fratelli sono i tuoi veri fratelli.


박아연
NO?


정여주
Mio fratello maggiore...


조연서
Esatto, anche se non condividiamo una sola goccia di sangue, ci conosciamo meglio di chiunque altro.


강예랑
Sì, ricorda, sono stati i tuoi fratelli a proteggerti sempre.


정여주
Maza... I miei fratelli sono sempre stati al mio fianco...


정여주
Ma è per questo che mi dispiace ancora di più


정여주
Solo perché sei gentile con me...


정여주
Se mi odiassi, se a volte litigaste e vi insultaste, sarebbe stato un po' meno imbarazzante ricevere aiuto dai vostri fratelli.


박아연
Sei davvero stupido


조연서
Questo dimostra quanto i tuoi fratelli si prendono cura di te e ti considerano il loro fratellino.


강예랑
Non lo sai ancora?


강예랑
Non provare più pena per i tuoi fratelli!


정여주
Oh, capisco


박아연
Ma dove ti fa male?


조연서
La tua carnagione non ha un bell'aspetto


강예랑
Non si è preso un raffreddore dopo essere stato bagnato dalla pioggia ieri?


정여주
Ehi, no...


박아연
Non credo... Vieni qui

Ayeon posò la mano sulla sua fronte e su quella di Yeoju per controllare se avevano la febbre.


박아연
Penso che questo tizio abbia la febbre?


강예랑
Ei, tu..


강예랑
Non funzionerà. Vai in infermeria e sdraiati.


조연서
Ok, lo diremo all'insegnante.


박아연
Andiamo, Yeoju. Ti ci porto io.


정여주
Ok, devo andare a lezione. Dove dovrei andare?


강예랑
Di nuovo tu!!!


강예랑
Andiamo senza essere testardi

Yeoju si rifiutò di andare, ma alla fine fu trascinato in infermeria da Yeonseo, Yeon-ayeon e Yerang.

gocciolante

보건쌤
Si accomodi


조연서
Insegnante, credo che la protagonista femminile sia malata.

보건쌤
La protagonista femminile?


박아연
Penso che questo ragazzo abbia la febbre. Dategli un'occhiata.


강예랑
Ti ho portato qui con la forza perché non volevi scendere.


정여주
Ah... vertigini...

La protagonista femminile si sentì stordita e perse conoscenza.

Fortunatamente, Ayeon, che era accanto a lei, ha afferrato Yeoju e lei non si è fatta male.

보건쌤
Oh, credo che dovrei prima mettere a letto Yeoju.


강예랑
Prendeteli ragazzi


박아연
uno


강예랑
due


조연서
Sospiro


보건쌤
Cominciamo misurando la tua temperatura.

La temperatura corporea della protagonista femminile era più alta del previsto.


정여주
..campo


박아연
Eh??? Sei sveglia, eroina? Cosa hai detto?


정여주
..ai miei fratelli..


조연서
Ai miei fratelli


정여주
Io...devo chiamare...


강예랑
Ciao, Jeong Yeo-ju!!!!


박아연
Chiama subito i tuoi fratelli!


조연서
Oh, aspetta un attimo, il numero di Jeonghan oppa è...


강예랑
Vado in classe a prendere i bagagli di Yeoju.


박아연
Sarò al fianco di Yeoju

보건쌤
Tutti lavorano bene insieme


윤정한
Ciao


조연서
Ciao


윤정한
Yeonseo, cosa sta succedendo?


조연서
Oppa, c'è qualcosa di grosso che non va, Yeoju


윤정한
Cosa? L'eroina? Cosa sta succedendo?


조연서
L'eroina è crollata!


윤정한
Siete nell'infermeria della scuola in questo momento? Io ci sono subito.


조연서
Sì, vieni subito


윤정한
Ah... Jeong Yeo-ju, idiota...


윤정한
Apetta un minuto


조연서
SÌ


김민규
Il professor Kim, fratello maggiore di Jeonghan,


윤정한
Oh, Min-gyu, ora devo andare alla scuola di Yeoju. A più tardi.


김민규
Perché hai chiamato e hai detto che eri malato?


윤정한
Yeonseo ha chiamato per dire che era svenuto a scuola.


김민규
Che cosa????


윤정한
Chiami Chani e gli dici di prenotare un letto al pronto soccorso.


김민규
Ok, preparo anche la linfa.


윤정한
Ehi, preparami degli antipiretici. Vado.


작가
Hwaung


작가
Yeoju, non ammalarti ㅠㅠㅠㅠ


정여주
Scrittore, non spetta a te dirlo.


작가
Sì, lo ammetto


작가
Ho il coronavirus, quindi non dovrei dire nulla a chi ha il raffreddore.


정여주
Per quanto tempo sarai in quarantena?


작가
Quarantena fino a martedì 15...ㅠ


작가
Non ammalatevi, ragazzi.


작가
No, non ho molto raffreddore, ma tossisco così tanto che mi fa male la gola ㅠㅠㅠ


서명호
Ciò non significa che non faccia male


전원우
scrittore sciocco


홍지수
lol


최승철
Dicevano che la protagonista femminile era stupida, ma anche lo scrittore era stupido.


작가
Se vi prendono, siete tutti morti.


부승관
Fuggire!!!!!


작가
Comunque, non ammalarti


작가
Il numero di caratteri di oggi ha superato i 3000 haha