Cả 13 người anh trai của bạn đều là bác sĩ à?
7. Cậu thật sự ngốc đến thế sao?



정여주
Wow... ấm quá...


김민규
Này, tôi sẽ để quần áo thay và đồ lót của bạn ở cửa nhé.


정여주
Ôi trời


정여주
Tôi giặt xong rồi


이찬
Nhưng bạn đã nghĩ gì khi bị mắc mưa?


이지훈
Trời mưa và lạnh.


서명호
Yeoju chắc hẳn đang lạnh (đi đến chỗ Yeoju và ôm cô ấy)


오빠들
😠 (rùng mình)


정여주
Mọi người đều có vẻ mặt không ổn?


정여주
Những người anh trai lớn không có điều đó đã đi đâu hết rồi?


권순영
Tôi đi làm


정여주
Sao anh trai tôi lại thè miệng ra nữa vậy?


정여주
Wan-byeom của chúng ta còn phàn nàn về điều gì nữa đây?


권순영
(Chu môi) Sao cậu chỉ ôm mỗi Myeongho thôi vậy?


정여주
Bạn khó chịu về chuyện đó à?


정여주
Còn những người anh em khác nữa không?


오빠들
Đó là lý do!!!!


오빠들
Điều đó quan trọng đến mức nào!!!


정여주
Ồ vâng... Tôi xin lỗi


윤정한
Bạn thật sáng suốt!

Jeonghan ôm chặt Yeoju khi cô bé rời khỏi vòng tay của Myeongho.

Mặc dù nữ chính nói rằng cô ấy đang bị ngạt thở, nhưng anh ta vẫn không buông tha cô.


정여주
Oppa, em không thở được...


권순영
Anh Jeonghan chỉ ôm Yeoju thôi... Em cũng muốn ôm anh nữa.


김민규
Tôi cũng sẽ ôm bạn.


이석민
Tôi cũng vậy!


이찬
Bạn chỉ ôm các anh trai của mình thôi à?

Cuối cùng, tất cả các anh trai trong nhà đều đồng loạt ôm Yeoju, và nhờ họ mà Yeoju đã cảm nhận được hơi ấm của các anh trai mình.


이지훈
Dừng lại ngay! Mọi người ra khỏi đây ngay!!!


문준휘
Được rồi, tôi sắp chết rồi, dừng lại ngay!


최한솔
Thưa bà, hãy lên lầu nghỉ ngơi.


김민규
Bạn đã cho đồng phục vào máy giặt chưa? Tôi sẽ giặt và cho vào máy sấy.


정여주
Hừ!


서명호
Nhưng sáng nay bạn đã bị ngã.


권순영
À đúng rồi, bạn nên ngồi trên ghế sofa ở đây.


권순영
Hãy nhìn vào mắt cá chân của tôi.


정여주
Hả? Em không sao đâu, oppa.


정여주
Bạn không cần phải làm vậy vì tôi.


정여주
Vậy thì tôi sẽ lên trên nghỉ ngơi trước. Ngày mai là thứ Sáu. Các bạn nên đi nghỉ ngơi nếu muốn đi làm ngày mai.


이석민
Hả? Ugh... Lên trên nghỉ ngơi đi

Nữ chính vội vã chạy lên cầu thang.


이찬
Mọi người ơi, nữ chính có vẻ hơi kỳ lạ phải không?


윤정한
Tôi không phải là người duy nhất cảm thấy như vậy, đúng không?


최한솔
Có vẻ như họ đang giấu giếm điều gì đó.


이석민
Đúng không? Chẳng phải hơi kỳ lạ sao?


서명호
Nhưng chạy bộ dưới trời mưa...


서명호
Trời đang mưa và lạnh.


이지훈
Nếu cứ tiếp tục làm thế, tên ngốc đó sẽ bị cảm lạnh mất chứ?


문준휘
Ôi trời, Jeong Yeo-ju, có gì đáng để mọi người lo lắng chứ?


김민규
Chúng ta hãy vào trước đã. Lo lắng ở đây sẽ chẳng giải quyết được gì.


권순영
Được rồi, chúng ta lên thôi. Chúc mọi người ngủ ngon.


정여주
Phù...


정여주
Tôi suýt nữa thì bị bắt...

Nữ chính ngồi dậy trên giường và xắn ống quần lên che mắt cá chân phải.


정여주
Ôi đau quá...


정여주
Sáng nay tôi bị ngã và bong gân mắt cá chân nhẹ...


정여주
Tôi bị sưng nhiều hơn sáng nay.


정여주
Tôi nên đi ngày mai như thế nào...?


정여주
Tôi không biết, tôi sẽ suy nghĩ về điều đó vào ngày mai.

Nữ chính, người vừa dán một miếng băng tạm lên mắt cá chân, nằm xuống giường và cố gắng ngủ.

Sáng hôm sau

06:26 AM

윤정한
Ugh~ Mình phải dậy rồi


정여주
Ừ, mình ngủ thêm 5 phút nữa.


윤정한
Bạn không đi học à? Dậy đi!


정여주
À mà, anh/chị có bật lò sưởi trong phòng không?


정여주
Tại sao trời lại nóng thế?


윤정한
Bạn đang buồn ngủ à? Tháng Ba này dùng loại lò hơi gì vậy?


윤정한
Sao bạn lại hào hứng thế vậy?


정여주
Không, không phải vậy, nhưng nó hơi nóng...


윤정한
Hãy nhìn xem bạn đang ở đâu

Jeonghan áp trán mình vào trán Yeoju và nhắm chặt mắt.


정여주
Ồ, anh đang làm gì vậy, oppa?


윤정한
Tôi nghĩ bạn bị sốt nhẹ...


정여주
Không, chắc là vì tôi ngủ trùm chăn kín đầu.

Đột nhiên


문준휘
Có chuyện gì vậy? Nữ chính đang tức giận à?


정여주
Oppa! Giọng anh to quá!


이지훈
Cái gì???? Bạn đang hào hứng à?


권순영
Yeoju, cậu bị ốm à?


서명호
Tôi có nên gọi cho giáo viên không?


최한솔
Nhiệt kế ở đâu?


이찬
Có phải là do hôm qua trời mưa không?


이석민
Các bạn ơi, nữ chính vẫn chưa tỉnh dậy.


이석민
Chuyện gì đang xảy ra vậy? Tại sao mọi người lại tập trung ở đây?


김민규
Tôi đã bảo mọi người hãy ăn đi.


김민규
Yeoju, cậu bị ốm à?


정여주
Ồ thật sao, đừng làm quá lên nhé.


문준휘
Tôi lo lắng, đó là lý do tại sao.


정여주
Tôi hoàn toàn ổn, nên hãy xuống đi!!!


정여주
Tôi sẽ thay quần áo và đi đây!


이찬
Hả? Hả...


최한솔
Các bạn, chúng ta đi nhanh lên nào!


김민규
Chúng ta đi ăn thôi!


이석민
Yeoju, cậu lại sắp nổi giận rồi đấy. Đi thôi.


이지훈
Lee Seok-min, anh lại sợ nữa à?


권순영
cười


서명호
Bạn có đến Yeoju không?


문준휘
Ngồi xuống nhanh chóng


정여주
Được rồi



김민규
Sáng nay ăn cơm rang nhé?


최한솔
Tốt!


정여주
Cảm ơn bạn vì món ăn này!


이찬
Chúc ngon miệng!


권순영
Ngon quá!

cơm

Ăn cơm

ăn cơm

Ăn uống

cơm

Cơm chín

Tôi đã ăn xong

Tôi đã ăn xong

Nữ chính đứng dậy đi chuẩn bị.


정여주
Tôi sẽ chuẩn bị trước.


최한솔
Đúng vậy, nhưng mắt cá chân của nữ nhân vật chính thì sao...


정여주
Hả? Sao lại là mắt cá chân của tôi?


권순영
Tại sao bạn lại mang tất giữ ấm mắt cá chân?



정여주
(Suy nghĩ thật lòng: Tất nhiên là tôi không muốn các anh trai mình biết mắt cá chân của tôi bị sưng rồi!!!)


정여주
Tôi mặc nó vì quyết định đi chơi với bạn bè, nhưng cảm giác thật kỳ lạ???


서명호
Ờ... không, nó đẹp và hợp với bạn.


문준휘
Đi rửa mặt nhanh lên


윤정한
Yeoju~


정여주
Được rồi, tôi sẽ xuống.

(lố bịch)

Nữ nhân vật chính, đang chuẩn bị xuống nhà với chiếc túi trên vai, đột nhiên cảm thấy chóng mặt.

Nữ chính, người suýt ngã, đứng dậy, tay vịn vào chiếc bàn bên cạnh.


정여주
Tại sao lại như vậy...


정여주
Tôi đau đầu quá...


정여주
Không, tôi không thể để các anh trai tôi biết được.

Yeoju đã chịu đựng cơn đau và đến trường.


김민규
Ồ, Yeoju xuống rồi.


이석민
Đi thôi


윤정한
Vậy, hôm nay mọi người đều về nhà sớm phải không?


문준휘
Ừm... có lẽ vậy? Tôi nghĩ thế?


서명호
Nhưng tôi có thể bị gọi đến nhà vì chuyện này.


권순영
Nhưng tôi vẫn tan làm lúc 6 giờ.


최한솔
Hẹn gặp lại mọi người ở nhà sau nhé.


이찬
Chào Yeoju


이지훈
Đi nhanh lên. Hôm nay chúng ta lại muộn mất.


윤정한
Yeoju, lên xe trước đi.


정여주
Hừ!

Nữ nhân vật chính rời đi


김민규
Này bác sĩ cấp cứu (EM), nghe đây!


최한솔
ừm


이찬
Tại sao


윤정한
Nếu nữ chính bị ốm và phải vào phòng cấp cứu, hãy gọi ngay cho tôi hoặc Min-gyu.


이찬
Được rồi


이석민
Đi thôi


문준휘
Không có chuyện gì đáng xảy ra cả...


정여주
Sao bạn lại ra muộn thế?


윤정한
Xin lỗi, bạn đã để tôi chờ lâu như vậy sao?


정여주
Không, không hẳn vậy.


김민규
Này, đi nhanh lên nào!


윤정한
Ồ, được rồi

Hôm nay, Jeonghan đã làm việc rất chăm chỉ và mọi người, kể cả Yeoju, đều đến đúng giờ.


정여주
Các bạn ơi, mình đi đây!


이석민
Tạm biệt, công chúa


김민규
Xin chào~


윤정한
Nếu bạn bị ốm, hãy nhớ gọi điện!


정여주
Được rồi! Đi nhanh lên, tôi sẽ muộn mất.


조연서
Ờ?


조연서
Yeoju!!!!!


박아연
Này, Jeong Yeo-ju!!!!


강예랑
Jo Yeon-seo và Park Ah-yeon, chúng ta cùng đi nhé!


정여주
Chào mọi người!!!!


박아연
Hả? Các anh là anh trai của nữ chính à?


박아연
Xin chào


강예랑
Ôi trời ơi, chúng ta đi cùng nhau nhé...


강예랑
Này? Xin chào


조연서
Chào các anh em


조연서
Chắc hẳn hôm nay bạn đã rất vất vả vì Yeoju.


김민규
Hahaha không, cứ vào nhanh lên


정여주
Chào mọi người~

Nữ nhân vật chính cùng các bạn lên lớp, còn các anh trai của cô ấy cũng đến bệnh viện.


조연서
Hôm qua bạn không bị mắc mưa sao?


정여주
Trời không mưa


박아연
Bạn... thật kỳ lạ...


강예랑
Vậy, tôi có nên gọi cho các anh trai của mình không?


정여주
Chào mọi người!


정여주
Ừ, tôi bị dính mưa nên đã đi.


조연서
Sao cậu lại làm thế, đồ ngốc!


강예랑
Chúng tôi đã hứa sẽ đưa cho bạn một chiếc ô...


정여주
Tôi xin lỗi các anh em của tôi và các bạn.


박아연
Bạn đang tiếc điều gì vậy? Anh em tôi mới là anh em ruột của bạn.


박아연
KHÔNG?


정여주
Anh trai tôi...


조연서
Đúng vậy, dù không cùng huyết thống, chúng ta lại hiểu nhau hơn bất cứ ai khác.


강예랑
Đúng vậy, hãy nhớ rằng, chính các anh trai của bạn luôn bảo vệ bạn.


정여주
Maza... Các anh trai tôi luôn ở bên cạnh tôi...


정여주
Nhưng đó là lý do tại sao tôi càng cảm thấy tiếc hơn.


정여주
Chỉ vì bạn đối xử tốt với tôi...


정여주
Nếu các con ghét ta, nếu các con thỉnh thoảng cãi vã và chửi rủa nhau, thì việc nhận được sự giúp đỡ từ các anh em của mình sẽ bớt xấu hổ hơn một chút.


박아연
Bạn thật ngu ngốc


조연서
Đó là cách mà các anh trai của bạn quan tâm và coi bạn như em trai ruột của họ.


강예랑
Bạn vẫn chưa biết điều đó sao?


강예랑
Đừng còn cảm thấy có lỗi với các anh trai của mình nữa!


정여주
Ồ, tôi hiểu rồi.


박아연
Nhưng nó đau ở đâu?


조연서
Làn da của bạn trông không được đẹp.


강예랑
Hôm qua, sau khi bị dính mưa, chẳng phải anh ấy đã bị cảm lạnh sao?


정여주
Này, không...


박아연
Tôi không nghĩ vậy... Lại đây

Ayeon đặt tay lên trán mình và trán Yeoju để kiểm tra xem họ có bị sốt không.


박아연
Tôi nghĩ anh chàng này bị sốt?


강예랑
Này bạn...


강예랑
Cách này không hiệu quả. Hãy đến phòng y tế và nằm nghỉ.


조연서
Được rồi, chúng ta sẽ báo cho giáo viên.


박아연
Đi thôi, Yeoju. Tớ sẽ đưa cậu đến đó.


정여주
Được rồi, tôi có tiết học phải đến. Tôi nên đi đâu nhỉ?


강예랑
Lại là bạn!!!


강예랑
Chúng ta hãy đi thôi, đừng cứng đầu nữa.

Yeoju nhất quyết không chịu đi, nhưng cuối cùng bị Yeonseo, Yeon-ayeon và Yerang kéo xuống phòng y tế.

nhỏ giọt

보건쌤
Mời vào


조연서
Thưa thầy, em nghĩ nữ nhân vật chính bị bệnh.

보건쌤
Nhân vật nữ chính?


박아연
Tôi nghĩ đứa trẻ này bị sốt. Xin hãy xem xét.


강예랑
Tôi đưa anh đến đây bằng vũ lực vì anh không chịu xuống.


정여주
Ôi... chóng mặt...

Nữ nhân vật chính cảm thấy chóng mặt và bất tỉnh.

May mắn thay, Ayeon, người đang đứng cạnh cô, đã đỡ được Yeoju và cô ấy không bị thương.

보건쌤
Ồ, chắc là tôi nên đưa Yeoju đi ngủ trước đã.


강예랑
Bắt lấy bọn chúng!


박아연
một


강예랑
hai


조연서
Thở dài


보건쌤
Chúng ta hãy bắt đầu bằng việc đo nhiệt độ của bạn.

Nhiệt độ cơ thể của nữ nhân vật chính cao hơn dự kiến.


정여주
..cánh đồng


박아연
Hả??? Cô tỉnh chưa, nữ anh hùng? Cô vừa nói gì vậy?


정여주
...gửi các anh trai của tôi...


조연서
Gửi các anh em của tôi


정여주
Tôi...cần gọi điện...


강예랑
Này, Jeong Yeo-ju!!!!


박아연
Hãy gọi điện cho các anh em của bạn nhanh lên!


조연서
Ồ, đợi một chút, số điện thoại của Jeonghan oppa là...


강예랑
Tôi sẽ lên phòng học lấy hành lý của Yeoju.


박아연
Tôi sẽ ở bên cạnh Yeoju.

보건쌤
Mọi người làm việc rất ăn ý với nhau.


윤정한
Xin chào


조연서
Xin chào


윤정한
Yeonseo, chuyện gì đang xảy ra vậy?


조연서
Oppa, có chuyện nghiêm trọng rồi, Yeoju.


윤정한
Cái gì? Nữ chính à? Chuyện gì đang xảy ra vậy?


조연서
Nữ chính đã ngã quỵ!


윤정한
Các bạn có đang ở phòng y tế của trường không? Tôi sẽ đến đó ngay.


조연서
Vâng, hãy đến nhanh lên


윤정한
Ha... Jeong Yeo-ju, đồ ngốc...


윤정한
Chờ một chút


조연서
Đúng


김민규
Giáo sư Kim, anh trai của Jeonghan,


윤정한
Ồ, Min-gyu, tớ phải đến trường của Yeoju bây giờ. Hẹn gặp lại sau.


김민규
Tại sao bạn lại gọi điện và nói rằng bạn bị ốm?


윤정한
Yeonseo gọi điện báo rằng cậu ấy đã ngã quỵ ở trường.


김민규
Gì????


윤정한
Bạn gọi cho Chani và bảo anh ấy đặt trước một giường bệnh ở phòng cấp cứu.


김민규
Được rồi, tôi cũng sẽ chuẩn bị nhựa cây.


윤정한
Này, chuẩn bị cho tôi ít thuốc hạ sốt nhé. Tôi đi đây.


작가
Hwaung


작가
Yeoju, đừng để bị ốm nhé ㅠㅠㅠㅠ


정여주
Nhà văn, đó không phải là việc của bạn để nói.


작가
Vâng, tôi thừa nhận điều đó.


작가
Tôi bị nhiễm virus corona, vì vậy tôi không nên nói chuyện với người đang bị cảm lạnh.


정여주
Bạn sẽ bị cách ly trong bao lâu?


작가
Cách ly đến thứ Ba ngày 15...ㅠ


작가
Mọi người đừng để bị ốm nhé!


작가
Không, mình không bị cảm nặng lắm, nhưng cổ họng mình đau vì ho nhiều quá ㅠㅠㅠ


서명호
Điều đó không có nghĩa là nó không gây đau đớn.


전원우
nhà văn ngốc


홍지수
cười


최승철
Họ nói nữ chính ngốc nghếch, nhưng biên kịch cũng ngốc nghếch không kém.


작가
Nếu các ngươi bị bắt, tất cả các ngươi đều chết.


부승관
Chạy trốn đi!!!!!


작가
Tóm lại, đừng để bị ốm nhé.


작가
Hôm nay số lượng ký tự đã vượt quá 3000 ký tự rồi haha