Tetaplah bersinar selalu
Selalu Bersinar - Episode 21 & ♡Ulang Tahun Yoojoo♡


???
Jeong Ye-rin!!!!!!


예린
...??


지훈
Apa yang kamu lakukan? Mengapa kamu mencoba bunuh diri? Mengapa kamu mencoba bunuh diri!!!


예린
Jihoon...


지훈
Ayo kita ke kelas.


예린
.....


지훈
Kamu tidak akan pergi?


예린
Jihoon, aku...


예린
Aku tidak ingin hidup...


지훈
Aku tidak ingin hidup, aku hanya tidak ingin mati!!!


예린
.....


지훈
Yerin... Bagaimana aku bisa hidup jika kau meninggal?


지훈
Bagaimana dengan keluargamu?


지훈
Bagaimana dengan teman-temanmu?


지훈
Saya?


예린
.....Maaf


지훈
Tidak... Yerin, jangan minta maaf.


지훈
Jangan coba-coba untuk mati


예린
Hah...


지훈
Ayo pergi


유나
Yerin! Kamu कहां saja?


예린
Um... cuma... hehe


소정
Apakah kamu merasa tidak enak badan hari ini...?


예린
Ya... memang...


예원
Oke...kalau begitu istirahatlah...


예린
Ya... terima kasih...

[Setelah beberapa saat]

쌤
Sekolah sudah usai!

반 애들
Terima kasih!


예린
Aku harus pergi...


지훈
Apakah kamu ingin pergi bersama?


성우
Kau ikut bersama kami... Kau ditinggalkan


재환
Ya...ㅠ


유나
Hahaha, pengisi suara, ikutlah denganku.


성우
Ya~


은비
Kalau begitu, ayo kita pergi berdua!


성우
Owwow


성운
Bajingan itu, hentikan?!


성우
Aku membencinya


성운
Hentikan!!!


성우
Aku tidak suka itu!!!!!!!


성운
Ugh... Aku menyerah... Mengeluh saja


성우
Tentu saja(?)


성운
.....


성운
Ayo, Yewon!


예원
Ya, haha.


채연
Eunbi, sepertinya aku tidak bisa pergi bersamamu hari ini...ㅠ


문별
saya juga...


나연
J...Aku juga...


은비
Semua? Kenapa??ㅠㅠ


나연
Akademi saya tiba-tiba mulai lebih awal, jadi saya harus segera pergi...


채연
Aku harus pergi ke rumah sakit...


문별
Saya akan menambah penghasilan dari studi saya...


은비
Ah...oke...sampai jumpaㅠㅠㅠ


문별
Ugh...maaf...ㅠㅠㅠ


채연
Hei, apa kau sudah memberitahu Hwang Min-hyun?


나연
Ya, dia juga menyukai Eunbiㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


문별
Oh, ayo kita cepat-cepat pergi ke toko.


은비
Aku harus pergi...


민현
Eunbi, ayo kita pergi bersama.


은비
Uh..uh? Aku?


민현
Hei kamu


은비
Ah... oke


민현
..........


은비
..........


민현
Apa yang harus saya lakukan? Haruskah saya mengaku sekarang?


은비
Haruskah aku mengaku? Bagaimana jika aku ditolak?

은하&민현
'Ya! Aku mengaku!!'

은하&민현
Permisi...


초보작가-☆
Waaa...


민현
Apa yang terjadi tiba-tiba?


유나
Tuliskan!! Diam!! Diam!!


유나
Penulis kami sedang berbicara, Anda berbicara tentang apa?


초보작가-☆
Apakah kamu seorang penulis? Kepribadian Yuna tiba-tiba berubah?


유나
(panas)


유나
Oh... tidak... aku memang selalu seperti ini... haha..


초보작가-☆
Bahkan ucapan sopan sekalipun?!


유나
ha ha ha...


초보작가-☆
Pokoknya, 4 Oktober!! Besok adalah ulang tahun Yuna kita~~~♡♡♡♡♡


유나
Ayo, mari kita tepuk tangan!!!!!


초보작가-☆
Yuju kami yang berusia 22 tahun! Terima kasih banyak telah bergabung dengan Buddies kami di bawah nama GFRIEND! ♡♡


초보작가-☆
Setelah itu aku akan pergi merayakan ulang tahun Yuju! Sampai jumpa!!