Atlet tidak berpacaran.
Episode 6 - Aku Tidak Menyukaimu


dengan percikan

Cipratan


지민
Wow~

코치(담임쌤)
Apakah ini bagus?


지민
Ya, tentu saja.

코치(담임쌤)
Saya meminta Anda untuk menggantinya dengan air dingin kemarin.


지민
Dan...


지민
Guru...((Saya tersentuh

코치(담임쌤)
Anak temanku~

코치(담임쌤)
Kerjakan dengan sungguh-sungguh!


지민
ya!!

Turung

. . .


지민
Ah...tapi


지민
Apa yang harus saya lakukan pertama kali...


지민
Benarkah tidak ada yang datang...?

옆학교 여학생
Uh...


지민
ke?!


지민
perempuan...?

옆학교 여학생
kebingungan!

옆학교 여학생
Aku keluar secara diam-diam

옆학교 여학생
Saya pergi ke tempat gym khusus perempuan di sebelah.

옆학교 여학생
senior..

옆학교 여학생
Saya suka senior itu


지민
...

옆학교 여학생
...Sudah kubilang aku menyukaimu, senior?


지민
Ya, tapi?

옆학교 여학생
...?

옆학교 여학생
Saya harus menjawab


지민
Hah,


지민
Ya, aku tidak menyukainya

옆학교 여학생
Ya?


지민
TIDAK

옆학교 여학생
..Ah

옆학교 여학생
Mohon pertimbangkan sekali lagi...

Turung


호석
Hai~


지민
Hai, teman-teman, apakah kalian di sini?


태형
Aku juga punya teman


지민
Itu bukan ayahku


태형
Orang jahat...


지민
Apakah kamu juga akan datang ke rumah kami?


정국
Oh, mengapa jadi seperti ini?


지민
Ogu oggu


지민
Si kecil kita sedang marah~


정국
(bahasa kasar)(kata-kata kotor)(bunyi bip--)


지민
dampak))


남준
Hmm? Wanita yang mana?

옆학교 여학생
Ah..

옆학교 여학생
SAYA....


남준
Wanita tidak diperbolehkan masuk ke sini.

옆학교 여학생
Aku akan mendengarkan jawaban Jimin oppa dulu, lalu pergi.


지민
Tidak, mengapa aku kakakmu?


호석
Ada apa, Jimin?


호석
Apakah memang seperti itu?


지민
...Apa?!

옆학교 여학생
Oh, cepatlah


지민
TIDAK


지민
Aku tidak menyukainya


지민
Apa yang kamu abaikan?


지민
Aku tidak ingin berkencan

옆학교 여학생
.....

옆학교 여학생
Aku akan pergi...


지민
....sangat


태형
Hei, Jimin


지민
?


태형
Kenapa kamu tidak berpacaran?


태형
Tentu saja saya juga masih single.


남준
Tepatnya, kita semua


지민
Apa...


지민
Saya tidak peduli


태형
Hmm...


태형
Hmm...?


태형
Apakah Anda kebetulan?


태형
Bukan seorang wanita


태형
Apakah kamu menyukai pria?


태형
Kurasa kamu sedikit menyukai laki-laki.


지민
Aku tidak menyukaimu


태형
...Ah..


태형
Oke


태형
luka))


지민
Dan


지민
Entah aku menyukai pria atau wanita.


지민
Saya tidak berniat untuk berkencan.


태형
....


태형
Oh, dan...((bunyi bip


석진
Nyung


윤기
eh


석진
Aku merasa pusing


윤기
eh


석진
Kepalaku juga sakit.


석진
Kecepatannya tidak bagus...


윤기
Makanya aku menyuruhmu istirahat, sialan...


지민
...Lidah..


지민
Anda dengar saya mengatakan itu...


태형
Jimin, bangunlah!


태형
Jungkook malah semakin memaki-maki saya.


지민
Aㅏ...


석진
Selesai


석진
Saya sedang sakit jadi saya ingin pergi


윤기
Di mana.


석진
pusat kesehatan masyarakat


윤기
Cocok bersama


석진
ke..


석진
Aku merasa tidak nyaman saat bersamamu...


윤기
Jika kamu ingin pergi, silakan pergi.


석진
Ya


정국
saudara laki-laki


지민
Ya, Kuga><


정국
Bukan, bukan hyung, tapi Taehyung.


지민
Berkuda))


태형
Hei, kenapa Jungkook?


정국
Mau main game bareng?


태형
Sebut saja mudah


지민
...


지민
...Ughㅠ


남준
Mengantuk


지민
..Ya


남준
Apakah kamu ingin aku bermain denganmu?


지민
...?


지민
Ya!


지민
Tapi apa yang sedang kamu lakukan?


남준
Kamu ingin melakukan apa?


지민
Hmm...


지민
Saya ingin pergi ke tempat latihan menembak itu.


남준
Hah? Lapangan tembak?


지민
Ya


지민
Saya selalu ingin mencoba menembak.


남준
Ayo pergi

. . .


호석
...orang jahat...


호석
Aku sedang bermain dengan siapa...

코치(담임쌤)
Ayo berolahraga bersama guru^^


호석
merinding