Kisah asmara di kantor antara Bang Si-hyuk dan Yoon Seok-jun
#02. Orang yang imut
윤석준
Saya akan melakukan yang terbaik untuk perusahaan di masa mendatang.
Yoon Seok-jun menyelesaikan sambutannya yang singkat.
Penampilan Yoon Seok-jun yang penuh percaya diri di depan ruang konferensi menuai kekaguman dari para hadirin.
Perut yang tebal kontras dengan kaki pendek seperti anjing Welsh Corgi, hal itu mendominasi suasana.
Tatapan tajamnya seolah menembus para pekerja kantor.
스시뱅
Ah.....
Bang Si-hyuk menarik napas dalam-dalam tanpa menyadarinya.
Penampilan memukau yang tidak terlihat dalam foto kecil di resume itu membuatnya terkesan.
Hal yang sama berlaku untuk pidato-pidato yang terdengar seperti omong kosong.
(Astaga, aku jadi pusing setelah menulis ini)
Tepuk tangan tepuk tepuk tepuk
Seketika itu, tepuk tangan bergema dari segala penjuru.
스시뱅
Ah...aku...Kamu bisa bekerja di sini mulai sekarang.
스시뱅
Kami akan segera menentukan sekretaris yang tepat.
Bang Si-hyuk menjelaskan tentang perusahaan kepada Yoon Seok-jun, yang tampak lebih berseri-seri dari dekat, berusaha untuk tidak gugup.
Awalnya itu adalah tugas sekretaris, tetapi dia tidak bisa berbuat apa-apa karena dia belum menemukan sekretaris yang tepat.
Beberapa hari yang lalu
김비서
Pak, bagaimana pendapat Anda tentang orang ini? Dia tampak baik-baik saja menurut saya.
스시뱅
Sepertinya saya tidak memiliki kemampuan untuk menjadi sekretaris presiden.
김비서
Bagaimana dengan pria ini? Dia memiliki latar belakang akademis yang cukup bagus.
스시뱅
Sekalipun kamu lulus dari universitas yang bagus, kamu tidak akan mampu melakukannya karena kamu tidak memiliki pengalaman praktis.
김비서
Bagaimana dengan pelamar ini?
스시뱅
tidak terlalu
김비서
Oh, pelamar ini bagus.
스시뱅
........(Cantik sekali)...Tidak
김비서
?????? (Merasa sangat skeptis tentang pekerjaan) (Sekretaris Kim, Pekerjaan Ekstrem) Mengapa?
스시뱅
...Pokoknya..! Sentuhannya...tidak terlalu bagus!!
김비서
Hah... (Haruskah aku memukulnya?)
......
스시뱅
Pokoknya, kamu bisa melakukannya seperti itu.
윤석준
Oh, terima kasih
윤석준
Ini pertama kalinya saya duduk di tempat sebesar ini, jadi saya merasa gugup, tetapi saya senang kita memiliki bos seperti ini.
Yoon Seok-jun tersenyum cerah kepada Bang Si-hyuk.
Gigi kuningnya yang berkilau terlihat.
스시뱅
Ah..haha, justru akulah yang perlu diperlakukan dengan baik.
Bang Si-hyuk tersenyum canggung dan menjawab.
Badutnya muncul, menusuk-nusuk daging.
윤석준
tertawa terbahak-bahak
Yoon Seok-jun tersenyum pada Bang Si-hyuk.
Itu bukan disengaja, tapi melihat Bang Si-hyuk tersenyum padaku membuatku ikut tersenyum.
윤석준
(Kamu lebih imut dari yang kukira)
Yun Seok-jun merasa menemukan kesenangan yang tak terduga di hari pertamanya bekerja, yang sebelumnya sangat menegangkan.