La storia d'amore in ufficio tra Bang Si-hyuk e Yoon Seok-jun

#02. Persona carina

윤석준 image

윤석준

Farò del mio meglio per l'azienda in futuro.

Yoon Seok-jun concluse il suo breve discorso.

L'atteggiamento sicuro di Yoon Seok-jun davanti alla sala conferenze suscitò l'ammirazione della folla.

La pancia spessa, in contrasto con le zampe corte come quelle di un Welsh Corgi, dominava l'atmosfera.

Il suo sguardo penetrante sembrava trafiggere gli impiegati.

스시뱅 image

스시뱅

ah.....

Bang Si-hyuk fece un respiro profondo senza rendersene conto.

L'aspetto smagliante che non traspariva dalla piccola foto sul curriculum lo colpì.

Lo stesso vale per i discorsi che sembrano una stronzata.

(Cavolo, mi gira la testa dopo aver scritto questo)

Clap clap clap clap

Subito dopo, da ogni parte scoppiarono applausi.

스시뱅 image

스시뱅

Ah...io...da ora in poi puoi lavorare qui.

스시뱅 image

스시뱅

Decideremo il prima possibile in merito alla nomina di un segretario.

Bang Si-hyuk spiegò l'azienda a Yoon Seok-jun, che da vicino era ancora più raggiante, cercando di non essere nervoso.

Inizialmente era compito della segretaria, ma lui non poteva farne a meno perché non aveva ancora trovato la segretaria perfetta.

Qualche giorno fa

김비서

Signore, cosa ne pensa di questo tizio? A me sembra a posto.

스시뱅 image

스시뱅

Sembra che non abbia le capacità per essere il segretario del presidente.

김비서

E questo tizio? Ha una formazione accademica piuttosto buona.

스시뱅 image

스시뱅

Anche se ti laurei in una buona università, non sarai in grado di farlo perché non hai alcuna esperienza pratica.

김비서

Che ne dici di questo candidato?

스시뱅 image

스시뱅

non proprio

김비서

Oh, questo candidato è bravo.

스시뱅 image

스시뱅

........(È così carino)...No

김비서

?????? (Profondamente scettico riguardo al lavoro) (Kim Secretary, lavoro estremo) Perché?

스시뱅 image

스시뱅

...Solo..! Il tocco...non è molto buono!!

김비서

Huh... (Dovrei colpirlo?)

......

스시뱅 image

스시뱅

Comunque puoi farlo così

윤석준 image

윤석준

Oh, grazie

윤석준 image

윤석준

Era la prima volta che mi trovavo in un posto così grande, quindi ero nervoso, ma sono contento che abbiamo un capo così.

Yoon Seok-jun sorrise brillantemente a Bang Si-hyuk.

I suoi denti gialli e lucenti furono rivelati

스시뱅 image

스시뱅

Ah..haha sono io quello che ha bisogno di essere trattato bene

Bang Si-hyuk sorrise imbarazzato e rispose.

Il suo pagliaccio saltò fuori, colpendo la carne.

윤석준 image

윤석준

lol

Yoon Seok-jun sorrise a Bang Si-hyuk.

Non era intenzionale, ma vedere Bang Si-hyuk sorridermi mi ha fatto sorridere.

윤석준 image

윤석준

(Sei più carino di quanto pensassi)

Yun Seok-jun pensò di aver trovato un divertimento inaspettato nel suo primo giorno di lavoro, che era stato per lui snervante.