"Hati-hati dengan orang tua itu!"
[Episode 5] Berbahagialah
신여주
Seperti yang diharapkan...JK Electronics adalah perusahaan besar...
신여주
Aku bosan~
Permisi...
신여주
Ya?
Apakah kamu punya pacar?
Jika kamu tidak punya, maukah kamu minum denganku?
신여주
Ah... tidak. Maaf, saya tidak punya^^
신여주
tidak terlalu..
Oh, jangan terlalu keras kepala.
신여주
Pergi sana hehe
Oh, apakah kamu mengibas-ngibaskan ekor sambil tersenyum?
Sesulit apanya minum sekali saja? lol
Oh, itu lucu sekali.
Pria itu meraih pergelangan tangan tokoh protagonis wanita dan menariknya ke arahnya.
신여주
Apa yang sedang kamu lakukan!!
Saya berbicara dengannya karena dia memiliki tubuh yang bagus.
Apakah kamu tahu siapa aku?
secara luas-
김태형
(kesal) Apakah kamu tahu siapa aku?
김태형
Kamu meletakkan tanganmu di mana?
김태형
Pergi dengan cepat?
Aduh... Aku pergi. Aku pergi karena tempat ini kotor.
.
.
김태형
Huft... Makanya aku bilang jangan pergi sendirian.
신여주
Oh... maafkan saya.
김태형
Seharusnya pria itu yang meminta maaf, dan kamu tidak punya hal lain untuk dikatakan?
신여주
Um... maksudmu apa...?
김태형
Tsk...oke, oke.
김태형
Mari kita pergi bersama.
김태형
Atau mungkin kita bisa kembali duduk bersama.
김태형
Salah satu dari keduanya.
신여주
Ayo kita pergi bersama... apa...
신여주
Apakah ini juga terjadi di sini?
김태형
Aku tahu.
김태형
Kenapa kamu hanya berdiri di situ?
신여주
Aku hampir kalah, tapi...
신여주
(Karena profesor ada di sini)
김태형
...Cantik sekali.
신여주
Ya, ini cantik.
김태형
'..? Siapa.. Apa yang baru saja kukatakan..'
08:55 PM
김태형
...Sekarang mari kita pergi ke aula pesta.
김태형
Acara itu dimulai pukul 9.00.
신여주
Ya.
김태형
Duduklah di sini.
전정국
Oh, halo, senior~~
전정국
Profesornya juga ada di sini??
전정국
Halo!! Nama saya Jeon Jeong-guk dan saya adalah seorang dokter magang di Rumah Sakit SJ!!
김태형
Oh, ya.
김태형
Bekerja keraslah.
신여주
Ini kali kedua. Apakah kamu mau bicara denganku?
전정국
Oh, ya, saudari.
신여주
Oke.
신여주
Saya berbicara sebagai seorang senior!
신여주
NS, jangan datang~
신여주
(Menggerutu) Ada seorang profesor dengan kepribadian buruk
전정국
Hei, kenapa kamu masuk NS (National Service)??
신여주
Saya tidak menyangka akan ada profesor seperti itu.
김태형
(Ppachik)...
김태형
Minumlah sampanye.)
신여주
Oh, sampanye
전정국
Apakah aku harus membawakannya untukmu juga?
신여주
Oh, kalau begitu terima kasih banyak!!
.
...
...
신여주
Sampanye~
김태형
Kamu...tidak terlalu banyak minum, kan?
신여주
Ya?
김태형
Kamu tidak boleh minum alkohol.
전정국
...
전정국
'Ah~ haha'
신여주
Apakah kamu ingin minum?
김태형
...jangan sampai membuat kesalahan.
신여주
Ya~
Teguk- Teguk-
김태형
...
신여주
lezat!!
신여주
Hehe..
김태형
Ha..
전대표
Profesor Kim Tae-hyung, tatap saya sebentar.
김태형
Ah...ya.
김태형
Jaga baik-baik tokoh utama wanita yang baru itu.
전정국
Ya~
.
...
...
전대표
Besar...
전대표
Terima kasih telah datang ke pesta.
전대표
Semoga harimu menyenangkan.
전대표
Dan saya ingin mengenalkan Anda kepada seseorang.
전대표
Rumah sakit SJ terkenal yang saya tangani
전대표
Ini adalah Profesor Kim Tae-hyung.
김태형
Ah,
신여주
...? Kkukka, bukankah biasanya kamu memperkenalkan diri dalam situasi seperti ini?
전정국
Ya?
신여주
Tidak, saya tidak...
김태형
Ah... Halo. Ini Kim Taehyung.
...Bukankah anak itu orang yang sama seperti sebelumnya...?
Ha ha
김태형
Selamat atas kesembuhan total mantan presiden.
Lihatlah tokoh utamanya.
김태형
Semoga kamu bahagia dan gembira.
고요
Hmm... yang ini sepertinya agak aneh.
고요
ha ha ha.