Menjadi figuran dalam sebuah novel (休)
EPISODE 09



최여주
Kenapa kamu marah lagi?


강유지
...


최여주
Apa yang terjadi? Hah?


강유지
Nyonya, apakah Anda teman saya?


최여주
Tentu saja


강유지
Bisakah kamu juga menjadi sahabatku?


최여주
Hah..?


강유지
Jadilah sahabat terbaikku, ajak aku bicara, dan tersenyumlah padaku.


최여주
Tiba-tiba?


강유지
Tokoh utamanya adalah milikku... tapi dia hanya bermain-main dengan orang lain.


최여주
Apakah itu alasannya?


강유지
Mulai sekarang, kamu hanya akan makan siang denganku dan berangkat dan pulang sekolah denganku!


최여주
..Oke


강유지
Benarkah? Benarkah? Hore!


박지민
Apa... Kapan kamu akan makan bersamaku?


강유지
Minggir! Kita makan bersama!


박지민
Tidak! Aku juga ingin makan.


부승관
Oh, ayolah! Kenapa ini terjadi?!


권순영
Apa yang kamu bicarakan?


부승관
Hai!


최여주
Yuji! Ayo kita ke toko (berbisik)


강유지
Kalian berdua..? (berbisik)


최여주
Ya (berbisik)


강유지
Oke!


박지민
Apa?


김태형
Astaga, kenapa ini terjadi?


민윤기
Tokoh protagonis wanita


박지민
Lakukan apa pun yang kamu mau


민윤기
ini


부승관
Yak!


권순영
Aduh sakit!


부승관
Kamu kalah hari ini


김태형
Oh... sial, beri aku kejutan


박지민
Apa?! Kamu pergi ke mana?


민윤기
WHO


박지민
Kamu mengambilnya?!


민윤기
Apa


박지민
Ah, benarkah!


강유지
Makan ini juga, ini juga, ini dan ini...


최여주
Hentikan!


강유지
Hah?


최여주
Terlalu banyak, ini sudah cukup.


강유지
Tapi... kamu kurus sekali...


최여주
Oke, mari kita berbagi


강유지
Bersamaku?


최여주
Ya, kamu juga tidak makan siang dengan layak.


강유지
Oke!


강유지
Saya akan menghitungnya dan kembali lagi nanti!


최여주
Aku akan tetap hidup, tunggu di sini.


강유지
Hah!



강유지
...


강유지
Akhirnya aku berteman baik dengan tokoh protagonis wanita!


강유지
Serius... seandainya saja anak-anak laki-laki itu tidak menggangguku...


강유지
Tokoh utamanya hanya mempermainkan aku! Itu menyebalkan...


강유지
tetap..


강유지
Jika kamu menjatuhkannya, tokoh utamanya akan sedih, kan?


최여주
Yuji! Ayo pergi!


강유지
Hah!


강유지
Untuk saat ini, mari kita puas menjadi sahabat karib dengan tokoh protagonis wanita.


부승관
Oh! Ini menyebalkan.


권순영
... (diam)


최여주
Kamu sedang apa? LOL


부승관
Itulah mengapa


권순영
Aku ini apa..!


부승관
Deuktsur


강유지
Fiuh...


부승관
??


권순영
??


강유지
Maaf ya haha aku terlalu asyik bermain


부승관
Apa... bahkan maaf... (///)


권순영
Oh sial


최여주
Mengapa seperti itu?


권순영
(tersenyum)


부승관
Apa yang sedang kamu lihat?


권순영
Tidak, warnanya putih.


강유지
Ngomong-ngomong, Yeoju


권순영
Choi Yeol, keluarlah


최여주
Mengapa


권순영
buru-buru


부승관
Hei! Kamu mau pergi ke mana?


강유지
...Hai


부승관
Hah?


강유지
Siapa anak itu yang terus-menerus memisahkan aku dan Yeoju?


부승관
Dia? Puisi Tiger... Bukan, orang gila.


강유지
Karena anak itu... aku tidak bisa bersama pemeran utama wanita!


부승관
Hahaha.. Kamu mau berteman denganku..?


강유지
Hmm..


강유지
(Jika kamu dekat dengannya, kamu bisa lebih dekat dengan pemeran utama wanita)


강유지
Bagus!


부승관
Baiklah... tolong...

Di luar waktu itu


권순영
Ya ampun haha


최여주
Apa


권순영
Astaga, dasar bodoh


최여주
Apa, aku ini apa?


권순영
Bukankah keduanya terlihat berwarna merah muda?


최여주
Hah?


권순영
Ya ampun, telinga Seungkwan merah banget lol


최여주
Di mana?


권순영
Ini bagus~ Ini waktu yang menyenangkan~


최여주
Jika seseorang mendengar ini, mereka akan berpikir mereka telah hidup selama seribu tahun.


권순영
^^


권순영
Mari kita saling mengenal dan pergi jalan-jalan sebentar.


최여주
Ya, kurasa begitu.


권순영
Aku juga... pacar


최여주
Kencan saja


권순영
Kecerdasanmu sungguh bagaikan rudal.


최여주
Apa


권순영
Tidak, temanku^^